SuperChat-ピーナッツくん

[00:00.00] 作词 : ピーナッツくん [00:01.00] 作曲 : vilesky [00:11.62] 完全 温まってきたね 空気
完全燃起来的气氛 [00:14.39] Youtubeから発信する うぃー！！！
油管开始直播 耶-！！！ [00:17.23] 生放送 ハッシュタグ 同接 何人？
生放送 hashtag 观看者多少人？ [00:20.03] チャット欄で飛び交う
评论栏中飞速刷着的 [00:21.79] Superchat
超级评论（一种打钱方式） [00:23.28] スーパーチャットで
用superchat [00:24.12] 買うおもちゃ
买来的玩具 [00:25.33] 成金が目をつけるVtuber
成为暴发户吧Vtuber [00:28.17] 先立つのはキャリアよりも金だ！
比先前的工作还要赚的多！ [00:30.96] ふと客から巻き上げる
从观客身上抢来的 [00:33.27] Red superchat
Red superchat （最高级超级评论 一个5万日元） [00:34.26] この前買った
之前的superchat [00:35.55] 車の金superchat
被用来买车 [00:37.01] 気にせず買える
随意购买的 [00:38.42] トールサイズのスタバ
等身星巴克 [00:39.82] あの子
那个孩子 [00:40.15] 身につけ出しいてるプラダ
戴着普拉达出门 [00:42.39] メンバーシップ
用会员资格 [00:43.56] 億稼いで得る翼
赚的起飞 [00:45.40] あいつは住んでる9LDK
那家伙住着的9LDK (别墅) [00:46.86] 人気ゲーム実況でflex
大人气游戏实况flex [00:48.26] 誕生日でもないのに
明明都不是生日 [00:49.34] 記念配信で多額を見込めるぜ
却要用纪念直播来骗钱 [00:51.19] まとまった金が入るボイス
超级值钱的声音 [00:52.48] 音声データでラッパーの年収越す
音声数据贩卖超过说唱歌手年收入 [00:53.98] 興味ないんだよ外野のコンプレックス
复杂的外界才不感兴趣 [00:55.35] 今日も運営にお布施する
今天也给运营施舍 [00:56.88] 脳に直通Lanケーブル
大脑直通Lan路由器 [00:58.93] Youtube 暴利 手数料
油管 暴利 手续费 [01:01.34] うざってぇよ
烦死了 [01:01.56] エロ釣りDon’t care
涩情钓鱼也不在乎 [01:03.09] 臆せぬBAN
不用害怕被BAN [01:04.14] 露出はギリギリ
用几乎露出的程度 [01:05.57] 発展する文化
发展起的文化 [01:08.04] 完全広まってきたね空気
完全推广出去的气氛 [01:10.84] 止まらぬ笑顔niconico
停不下来的笑颜niconico（双关） [01:12.99] ほら生放送 ハッシュタグ トレンドランクイン
看呐 直播 hashtag 趋势排名 [01:16.54] チャット欄で飛び交う
评论栏刷的飞起 [01:18.17] Superchat
Superchat [01:19.63] スーパーチャットで
用superchat [01:20.54] 買うおもちゃ
买来的玩具 [01:21.90] 成金が目をつけるVtuber
成为暴发户吧Vtuber [01:24.66] 先立つのはキャリアよりも金だ！
比先前的工作还要赚的多！ [01:27.42] ふと客から巻き上げる
从观客身上抢来的 [01:29.33] Red superchat
Red superchat [01:30.67] 運営と折半するマネー
要跟运营对半分钱 [01:33.47] 下手こいた奴らはみな首はねる
不擅长的家伙就斩首 [01:36.05] 嫉妬 ネガの気持ち リークされる
嫉妒 负面情绪暴露 [01:38.66] 精神不安定なVtuber
精神不稳定的Vtuber [01:42.19] 資本主義 毎日
资本主义 每天 [01:43.41] チャンネル登録して全員
全员记得订阅频道 [01:44.92] 日本アメリカ中国
日本 美国 中国 [01:46.38] よく知らない人相手してる
跟完全不熟悉的家伙联动 [01:47.80] 感想ツイート忘れずに
不要忘了发感想推文 [01:49.04] ってやってるあなたを大切に
只有做了才能表示你的关心 [01:50.42] 濃いファン メン限 絵師さん
真爱粉 会员限定 绘师妈妈 [01:52.17] Thank you for 切り抜き師
Thank you for 剪辑师！ [01:53.29] Bitches talking
臭妹妹的座谈 [01:53.97] マンブルラップより
相比Mumble rap [01:54.73] マンブル雑談億千万
不如说是Mumble杂谈赚了亿千万 [01:55.98] これTechnologyより
比起科技 [01:56.82] ビジネスfirst
商务第一 [01:57.85] やりきれない奴一見さん
做不到的家伙往后稍稍 [01:58.84] I don’t need a money
我不需要钱 [01:59.60] とか言ってたぼくらも
说了这种话的我们 [02:00.26] 贅沢したいよこの生活
其实也想要让生活奢侈起来 [02:01.85] これ止められない
这停不下来 [02:02.44] 止められない
阻止不了 [02:03.16] 稼げるときには稼いどけ〜
能赚钱的时候就大赚特赚~ [02:04.52] 完全 定まってきたね 空気
完全安定下来的气氛 [02:07.34] 目的 ひとつさ 止まらない
目的 只有一个 无法停止 [02:09.93] ほらバイアウト 上場 マネーゲーム毎日
看 买断 上市 每日金钱游戏 [02:13.01] チャット欄で飛び交う
在评论栏刷着 [02:16.07] スーパーチャットで
用superchat [02:17.18] 買うおもちゃ
买来的玩具 [02:18.67] 成金が目をつけるVtuber
成为暴发户吧Vtuber [02:21.05] 先立つのはキャリアよりも金だ！
比先前的工作还要赚的多！ [02:23.89] ふと客から巻き上げる
从观客身上抢来的 [02:25.66] Red superchat
Red superchat