Make Love-Jason Mraz

[00:00.000] 作曲 : Jason Mraz/Andre De Sant’anna/Michael Natter/Nancy Natter/Abby Leah Dorsey/Marcel Camargo/Léo Costa [00:23.502]Put down the weapons that you use against yourself
放下那些最后会伤害你自己的武器 [00:27.461]You don’t need them anymore
你并不需要它们 [00:29.418]Lay down the weapons that you use against the world
放弃那些最后会伤害你自己的武器 [00:33.324]We don’t need another war
我们才不需要大战 [00:35.331] [00:35.437]Put down the weapons that you use against yourself
放弃那些最后会伤害你自己的武器 [00:39.212]You don’t need them anymore
你并不需要他们 [00:41.177]Lay down the weapons that you use against the world
放弃那些最后会伤害你自己的武器 [00:45.025]We don’t need another war
 我们才不需要大战 [00:48.308] [00:58.992]My worst crime is an inside job
我最糟糕的罪行来自于内在 [01:01.507]Dark thoughts taking over like an inside mob
黑暗的想法像个暴徒占据上风 [01:04.801]I tune in to the scene between the eyes & take a breath
我穿梭于眼前的景象，大口呼吸 [01:10.110]I sit still & watch the thoughts flow past me
我坐下歇息任由这些想法在我脑海闪现 [01:12.779]Never mind the future, never mind what the past be
从不去在意过去和未来 [01:15.860]I like to jump & let the Universe catch me
我喜欢在宇宙中跳跃，和它追逐 [01:18.776]Free fall, watch the beauty blow past me
自由降落途中顺便看看身边经过的美人 [01:21.741]I keep my pockets light
我的行囊很轻 [01:23.213]Destination in sight
目的地就在眼前 [01:24.766]I keep my actions elevated to compassionate heights
将我的行动提升到悲悯的层次 [01:27.570]I’m walking pacified, laying down arms in the night
平静地前进，然后在夜晚放下双臂 [01:30.514]Choosing love when I pick up this mic, (so we can)
 用这支麦克风去追逐爱（是的我们可以） [01:34.030] [01:34.180]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [01:39.768]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [01:45.665]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [01:51.193]Make love. Make love.
创造爱，创造爱。 [01:54.116]Make love. Make love.
创造爱，创造爱。 [01:56.979] [01:57.157]World Peace begins within
由内而外地创造世界的平静 [01:59.873]In each beat of the heart underneath our skin
从内里的呼吸到皮肤的每个节奏都不要放过 [02:03.085]Breathe & release the binds you’re holding & free your mind
深呼吸放松你思想上的束缚 [02:09.305]Step back from the drama & observe it
踏出这世间闹剧，远观它 [02:12.445]Draw the energy in & conserve it
把精力调动起来并且保持状态 [02:15.223]Every pain is a lesson for the learning
每一次受伤都是一次进步 [02:18.169]Mother Nature didn’t make us to be murdering
大自然母亲并没有让我们去谋杀 [02:20.716] [02:20.872]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [02:24.699](Well, it’s a choice we make)
（没错这就是我们的抉择） [02:26.434]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [02:32.446]Make love. Make love. Not War
创造爱，创造爱，而不是制造战争。 [02:36.297](It’s a choice we make)
（没错这就是我们的抉择） [02:38.295]Make love. Make love.
创造爱，创造爱。 [02:41.021]Make love. Make love.
创造爱，创造爱。 [02:43.690] [02:43.754]Find a project to dive in
去寻找为之所动的事吧 [02:45.554]A book you can write in
书写属于你的书 [02:46.899]A dream you can fly in
在属于你的梦里翱翔 [02:48.350]A river to cry in
在一条你可以大声呼喊自我的河流边上 [02:49.696]A magical trip to a fantasy island
朝着美丽岛屿开启一段奇妙旅程 [02:55.156]It’s our horizon to widen
去开阔我们的眼界 [02:57.005]Our ceiling to heighten
提升我们的高度 [02:58.674]Our mind to enlighten
点亮我们的思维 [03:00.137]Our soul to divine in
升华我们的灵魂 [03:01.474]A time to invite in a moment of silence
 现在邀请你们开启内心宁静的时刻 [03:06.734] [03:21.771](We gonna dance it out, loud & proud, the song will show you how)
（我们要欢快舞蹈，像这首歌那般轻快骄傲） [03:30.155]When I pray I move my feet
我移动脚步去祈祷 [03:35.831]And I say thank you for the sound when I hear that beat
当节奏响起我感恩音乐 [03:41.711]It brings me closer to who I am
它让我靠近真正的自我 [03:47.655]And all I’m supposed to be right now is a giving man
我想要去成为一个慷慨的人 [03:53.343]And serve you water from the living well
去帮助你从生命源泉里获取水源 [04:00.158]To help another get out of their hell you gotta give a little piece of yourself (&)
 去帮助他人从度过难关，去靠近自我 [04:05.827] [04:06.045]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:08.843]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:11.038]Yeah, we can help each other (Help each other!)
我们来互相帮助吧 [04:14.002]Yeah, we can help each other (Help each other!)
我们来互相帮助吧 [04:17.536]We can make love. Make love.
我们来创造爱 [04:20.572]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:22.957]Yeah, we can help each other (Help each other!)
我们来互相帮助吧 [04:25.853]Yeah, we can help each other (Help each other!)
我们来互相帮助吧 [04:29.495]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:32.103]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:35.163]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:38.218]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:41.164]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:44.097]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:47.044]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:49.892]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [04:58.781]Help each other. Help each other.
我们来互相帮助吧 [05:04.511]Make love. Make love.
创造爱，创造爱 [05:07.534]Make love. Make love.
创造爱，创造爱