The Day The World Stopped Turning (Album Version)-Johnny Hartman

[00:00.00] 作词 : Buddy Kaye/Philip Springer/Phillip Springer [00:01.00] 作曲 : Buddy Kaye/Philip Springer/Phillip Springer [00:18.15]It was midnight, we were all alone,
午夜时分 我们独处一室 [00:21.54]The day the world stopped turning.
世界停止转动的那天 [00:25.38]Through the window little diamonds showin',
窗外闪烁着细碎钻石 [00:28.23]The day the world stopped turning.
世界停止转动的那天 [00:30.69]Suddenly the air was still,
忽然间空气凝滞 [00:35.70]The bright new moon grew dim;
新月也黯淡无光 [00:39.15]We were lost in limbo,
我们迷失在虚无之境 [00:41.19]Way out on a limb.
悬于命运枝梢上 [00:46.23]From the moment your arms took me in,
当你双臂拥我入怀 [00:49.17]No other place existed;
万物都失去踪影 [00:53.19]We were somewhere we had never been,
抵达从未涉足的秘境 [00:56.73]Uncharted and unlisted.
地图上未标记的领域 [01:00.36]Arms were yearning,
双臂在渴求 [01:01.95]Lips were burning,
双唇在燃烧 [01:03.06]On the day the world stopped turning;
世界停止转动的那天 [01:10.89]Oh, that was long ago!
啊 那已是许久以前 [01:42.45]From the moment your arms took me in,
当你双臂拥我入怀 [01:45.45]No other place existed;
万物都失去踪影 [01:49.35]We were somewhere we had never been,
抵达从未涉足的秘境 [01:52.95]Uncharted and unlisted.
地图上未标记的领域 [01:56.64]Arms were yearning,
双臂在渴求 [01:58.05]Lips were burning,
双唇在燃烧 [01:59.91]On the day the world stopped turning;
世界停止转动的那天 [02:06.33]Oh, that was long ago!
啊 那已是许久以前