I Just Dropped By To Say Hello-Johnny Hartman

[00:00.00] 作曲 : Feller, Ward [00:04.44]Hope my attitude won't bother you,
希望我的态度 不会让你烦扰 [00:14.56]But the day was long and my mood is blue;
但时光漫漫 累积着我的忧伤 [00:23.87]I couldn't think where else to go,
我不知道 还能去哪 [00:32.64]I just dropped by to say hello.
我只是想 见到你 和你说说话 [00:40.89]Nothing special that I want to say,
我并没有什么特别的事情要讲 [00:51.07]I just came to pass the time of day.
我只是 想在有你的地方 消磨时光 [00:59.84]I've told my heart it mustn't show,
但我告诉自己 心意不能表达 [01:09.40]I just dropped by to say hello.
我只是 顺道而来 打个招呼。 [01:18.99]I've forgotten just how sweet our love was,
我不再想 我们曾经 那么甜蜜 那么相爱 [01:28.32]Except now and then!
因为 现在和以后 这些都不会再有了 [01:38.04]Memories fall just like the rain,
回忆像一场大雨 朝我扑来 [01:47.58]And I remember when!
让我记住 那些美好的 点点滴滴。 [01:56.85]Well, don't let me bore you anymore,
我不能再来打扰你了 [02:06.92]'Cause I'm not quite as lonely as I was before.
因为这些回忆 我已经 不再孤独 [02:16.73]I didn't want a thing, you know,
我并不会再奢望着什么了 [02:26.30]I just dropped by to say hello.
我只是 顺道而来 打个招呼！ [03:14.08]Well, don't let me bore you anymore,
对！我不会再打扰你了 [03:25.27]'Cause I'm not quite as lonely as I was before.
因为我已经 不再孤独 [03:35.50]I didn't want a thing, you know,
我不会再奢求什么 [03:44.42]I just dropped by to say hello.
我只是 顺道而来 向你打个招呼 ^_^