Keep My Spirit Alive-Kanye West

[00:00.000] 作词 : Kanye West/Malik Yusef/Mark Williams/Isaac De Boni/Raul Cubina/Michael Mule/Jahmal Gwin/Alvin Worthy/Lawrence Krsone Parker/Demond Price/Dwayne Abernathy Jr/Mark Mbogo/Darius Woodley/RICO NICHOLS [00:00.190] 作曲 : Kanye West/Malik Yusef/Mark Williams/Isaac De Boni/Raul Cubina/Michael Mule/Jahmal Gwin/Alvin Worthy/Lawrence Krsone Parker/Demond Price/Dwayne Abernathy Jr/Mark Mbogo/Darius Woodley/RICO NICHOLS [00:00.381] Ooh, ooh [00:04.646] Keep my spirit alive
让灵魂鲜活地跳动 [00:07.242] Keep my spirit alive, live
让灵魂鲜活地跳动 [00:10.949] [00:11.259] More than enough
胜过世间的所有 [00:14.998] You can take it all, but the Lord on my side
你大可剥夺我的一切 但主仍伴我身侧 [00:19.598] The spirit won't die
灵魂永不消逝 [00:23.950] Oh, my life, yeah
我的生命 [00:28.519] Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize
全权掌握祂手中 因此我从不慌张 祈祷并谋策 [00:32.025] [00:34.390] Yo, flushed the work just in time and they raided
禁毒署突袭窝点 证物被兄弟们及时销毁 [00:37.600] Thank God, thank God
在此感谢上帝 [00:40.161] Screamin' through the GT roof like nigga, we done made it (Skrrr)
尖叫声穿破轿跑车顶 我们豪取胜利 [00:43.226] Thank God, thank God
在此感谢上帝 [00:45.649] Hundred round drum didn't jam when my shooter tried to spray it
伙计们浴血街头 弹药得以全数祭出 [00:48.963] Thank God, thank God (Brrr)
在此感谢上帝 [00:51.698] Drop a thousand grams got two thousand grands, we'll be waitin'
四处倒卖货物 耐心终有收获 [00:54.707] Thank God, thank God
在此感谢上帝 [00:58.445] I was facin' fifteen and I beat it (And I beat it)
历经险阻 我捱过十五的难关 [01:01.428] Just spent about twenty up at Neimans (Up at Neimans)
大笔挥霍 在内曼百货购入名贵服饰 [01:04.479] Did two-hundred in a demon (In a demon, skrrt)
豪掷20w 买下道奇恶魔 [01:07.451] I'm the illest nigga and I mean it (And I mean it)
我是黑人族群里最燥的伙计 [01:10.214] My homie droppin' bodies for no reason (Boom, boom, boom)
我哥们大开杀戒 他的屠戮无需理由 [01:13.277] Now his kids see him on the weekends (Argh)
如今他的孩子却只能在周末探监 [01:15.934] Got the baking soda for the remix (Remix)
烹饪好货 将粉末稀释后分赃 [01:18.969] Millionaires on, I can see it
在我的注视下 钱财正不断进账呢 [01:20.296] [01:20.789] More than enough
胜过世间的所有 [01:23.972] You can take it all, but the Lord on my side
你大可剥夺我的一切 但主仍伴我身侧 [01:28.445] The spirit won't die
灵魂永不消逝 [01:33.417] Oh, my life, yeah
我的生命 [01:37.763] Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize
全权掌握祂手中 因此我从不慌张 祈祷并谋策 [01:42.872] [01:43.792] Yeah, don't hate me 'cause my heart is full of love
内心充满慈爱 我不该是备受憎恶之人 [01:47.516] No weapon formed against me 'cause I'm covered in the blood
沐浴圣血 武器再不能伤我分毫 [01:50.450] Layin' in the hospital when I got shot, fam
后脑不幸中弹 我在急救室内昏迷不醒 [01:53.306] Mama prayed for me, said she left it in God's hands, yeah
母亲虔诚地祈祷 她愿皈依上帝换我性命 [01:56.990] So I'ma leave it in God's hands
所以我是祂最忠诚的教徒 [01:59.678] Everything I'm doin' now is God's plan
我所铸就的辉煌 皆是天意如此 [02:02.280] Doctor said I wouldn't walk no more, now I stand
医生曾断言我再也无法行走 如今我笔直站立 [02:04.834] Then I ran, here I am, Machine
接着我肆意地奔跑 这里是Conway [02:06.616] [02:08.735] Keep my spirit alive, alive
让灵魂鲜活地跳动 [02:12.767] More than enough
胜过世间的所有 [02:16.106] You can take it all with the Lord on my side
你大可剥夺我的一切 但主仍伴我身侧 [02:17.733] [02:18.218] Well, between a mix of bad schools with the fast-food
呆在你们口中的的坏学校 只能吃快餐饱腹 [02:22.105] Bad-had tools and a bad mood
手持火器 还有我火爆的脾气 [02:25.823] If you don't turn to a Lil Gotti they gon' drain all the strength in your lil' body
街头险象环生 孩子们为生计走向犯罪 [02:31.382] They turned me into a Lil Gotti, uh, yeah
09年VMA上的那幕 我被大众标上疯狂人设 [02:36.249] Not Wakanda but Wakanda is kinda like what we 'bout to make
我梦想创造如 Wakanda 般的美好世界 [02:39.834] And who gon' make it? Kan, duh
谁能做到？ Ye或许可以 [02:42.220] Who the squad? Donda
团队的名字？Donda便是答案 [02:43.604] Who the mom? Donda
是谁培育杰出的人才？Donda博士 [02:45.155] Who can see? Don, duh, get Don C
谁能见证这一切？咱得把Don C叫上 [02:48.232] Who needs practice? I don't do rehearsals
无需事先排练 我依仗信仰前行 [02:50.692] And I don't do commercials 'cause they too commercial
从不接商业广告 我不和世俗的资本挂钩 [02:53.741] Give it all to God and let Jesus reimburse you
将一切供奉给神 耶稣会报你以真理 [02:56.420] She said "You in the studio with who? I'ma hurt you"
她威胁道：“你再沉迷音乐 我只能选择伤害你” [02:59.725] How I'm forty-two and you got a curfew?
我他*都四十二岁了 还得像儿童般宵禁？ [03:02.632] How nerves dictate how they gon' curve you?
中枢神经会如何支配你的思想？ [03:06.429] Quiet all the cordialness
往日的热情被逐一平淡 [03:08.314] We walk in God's spiritual ordinance
我们遵循上帝教义 追随圣灵的旨意 [03:10.970] We know the blacks, the orphans, refused to be runaways
单亲的黑人孤儿们 他们只渴望温暖的家 [03:14.121] Rebel, renegade, must stay paid
每个反叛的灵魂 总会付出代价 [03:16.461] [03:16.543] More than enough
胜过世间的所有 [03:20.039] You can take it all, but the Lord on my side
你大可剥夺我的一切 但主仍伴我身侧 [03:24.620] The spirit won't die
灵魂永不消逝 [03:28.994] Oh, my life, yeah
我的生命 [03:33.420] Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize
全权掌握祂手中 因此我从不慌张 祈祷并谋策