New Again-Kanye West

[00:00.000] 作词 : Kanye West/Salem Al Fakir/Malik Yusef/Mark Williams/Raul Cubina/Nima Jahanbin/Jahmal Gwin/Magnus Lidehäll/Jacqueline Cummings/Charles Njapa/Paimon Jahanbin/Laraya Robinson/Dwayne Abernathy Jr [00:00.154] 作曲 : Kanye West/Salem Al Fakir/Malik Yusef/Mark Williams/Raul Cubina/Nima Jahanbin/Jahmal Gwin/Magnus Lidehäll/Jacqueline Cummings/Charles Njapa/Paimon Jahanbin/Laraya Robinson/Dwayne Abernathy Jr [00:00.308]If I hit you with a "W-Y-D?"
如果我给你发“干啥呢？” ("What You Doing?") [00:03.157]You better not hit me with a "H-E-Y"
你最好别就回我一个“在呢” [00:05.339]That better be like "Hiiii" with a bunch of I's
最好是“嗨”后面跟好多“唉” [00:08.659]Or "Heyyy" with a bunch of Y's
或者是“嘿”后面跟好多“诶” [00:11.267]I, I lived a hundred lives, uh
我已活过一百重人生 [00:14.879]So that mean I had a hundred wives
所以，那也意味着我有一百任妻子 [00:16.738]And I am just simply high off life for the hundredth time
而这次，我只是第一百次快意人生 [00:21.751] [00:22.066]Never let nobody curve me that don't deserve me
从来不任由那些不配的人让我改变 [00:24.774]Should I really have bought the Burberry last Thursday?
我上周四真该买下那件巴宝莉吗？ [00:27.416]Wear a different color jersey every Thursday
每个周四穿上不同颜色的上衣 (社交媒体上每个周四发布照片回顾的趋势) [00:29.978]'Posed to meet in Malibu, you postin' pics in Jersey
本该在马里布相见，结果你在新泽西发美照 [00:32.609]Is to lay me or play me, a bigger flex though?
你是在玩我还是在耍我，还愈加张扬？ [00:35.262]'Cause you know you'd never live up to my ex, though
因为你清楚你永远也比不上我前任 (金·卡戴珊) [00:37.854]If we dive, it's the deep end, baby, let's go
如果我们去潜水，一定直入深渊，宝贝走起 (Pray 4 Love里Travis Scott歌词) [00:40.656]I'll be gone by the weekend, baby, XO
周末前我将消失于人潮，与宝贝你亲密接触 (The Weeknd的单曲Gone及其厂牌XO) [00:44.054]Most insane out-of-body experience
那是最疯狂灵魂出窍般的体验 (Saint Pablo) [00:46.356]And I repent for everything I'ma do again (I accept Him)
我后悔一切我得再做一遍的事 (我接受祂) [00:51.904]And I repent for everything I'ma do again
我不为过往忏悔，只为可能再次犯下的罪孽 [00:53.644] [00:54.044]Thank You, thank You, thank You for Your mercy, make me new
感谢您，感谢您的仁慈，让我焕发新生 [01:00.938]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [01:06.464]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [01:10.657]I repent for everything that I'ma do again
我不为过往忏悔，只为可能再次犯下的罪孽 [01:14.565]Make me new again, make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [01:21.990]Last night don't count, this mornin' don't count
昨晚并不算数，今早亦不作数 (忏悔之后仍需宽恕) [01:26.817] [01:28.439]If you take the ride, please don't close your eyes, uh
如果你上了车，就请不要闭上双眼 [01:31.421]In a den of thieves, every man disguise, uh
盗贼巢穴之中，每个人都戴着伪装 [01:33.839]Keep your mask on, keep it henne-tized, uh
戴上你的口罩，使用酒精保持清洁 (用轩尼诗构词) [01:36.158]It's a rollercoaster, keep your hands inside, uh
这是过山车的旅途，把手放在车内 [01:39.031]Wanna bring your pain, 'member this advice, uh
若想忏悔你的苦痛，牢记这条建议 [01:41.638]What they vandalize, He'll evangelize, uh
人们暴殄天物，而祂将用福音感化 [01:44.221]He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh
祂将分离红海潮汐，祂将分裂天穹 [01:46.631]Did it for the fame, 'member this advice, huh
若只为了名誉而做，牢记这条建议 [01:49.427]What they vandalize, He'll evangelize, uh
人们暴殄天物，而祂将用福音感化 [01:51.933]What they vandalize, He'll evangelize, uh
人们暴殄天物，而祂将用福音感化 [01:54.685]He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh
祂将分离红海潮汐，祂将分裂天穹 [01:57.150]When they start to lie, 'member this advice, huh
当他们都开始说谎，牢记这条建议 [01:59.897]What they vandalize, He'll evangelize, uh
祂将分离红海潮汐，祂将分裂天穹 [02:02.477]When they start to lie, 'member this advice, huh
当他们都开始说谎，牢记这条建议 [02:05.087]What they vandalize, He'll evangelize, uh
人们暴殄天物，而祂将用福音感化 [02:06.162] [02:10.070]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:14.490]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:19.753]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:24.745]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:30.248]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:35.870]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:40.916]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:46.472]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:51.672]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生 [02:57.272]Make me new again, make me new again
让我焕然新生，让我重获新生