SAD GIRLZ LUV MONEY Remix (feat. Kali Uchis and Moliy)-Amaarae/MOLIY/Kali Uchis

[00:00.000] 作词 : Karly-Marina Loaiza/Ama Serwah Genfi/Molly Ama Montgomery [00:00.707] 作曲 : Karly-Marina Loaiza/Ama Serwah Genfi/Molly Ama Montgomery [00:01.415]Kali Uchis
Kali Uchis [00:03.424]Oh, there’s dollars all around
纸醉金迷 [00:05.920]Dolla, dolla bills, yeah
纸钞纷飞 [00:08.171]Dolla, dolla bills (Kali)
钞票傍身 [00:11.166]Yeah, you’ve been staring at me
你盯着我蛮久了 [00:14.419]But que me mires
看着我 [00:15.920]I don’t really know how long now
讲实话我也不晓得有多久 [00:20.165]I feel like there’s nothing in my way
我似乎所向披靡 [00:24.416]All this money on me it feels amazing
百元大钞傍身 我飘飘欲仙 [00:28.676]In the Range Rover I’m racing
豪车上路我加速百迈 [00:30.919]Me and your nigga still dating
我仍同你的兄弟恋爱 [00:32.916]I don’t wanna talk I’m dancing dancing
不想讲话 快和我跳舞 [00:35.666]I don’t need no fake love
我不要虚假的关切 [00:37.674]No I don’t need no favor
也不需要你的宠爱 [00:40.170]I know my time gon’ come
我的时代已经到来 [00:42.168]Just me and my maker
我和我的造物主 [00:44.676]I’m gonna make the paper
赚钱 [00:46.419]I’m gonna make the paper
赚钱 [00:48.927]I’m gonna make dollar bills
盆满钵盈 [00:50.924]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [00:52.675]Get the **** outta my way
滚出我的视线️♡ [00:54.418]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [00:56.428]I wanna get paid yeah
我想要那些钞票 [00:58.425]Just gimme my moolah-la-la
快给我>_< [01:01.175]Get the **** outta my way
滚出我的视线️♡ [01:02.918]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [01:05.168]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [01:07.177]Just gimme my moolah-la-la
快给我>_< [01:09.674]I really like to party
我好喜欢派对 [01:11.671]I really like to party
我好喜欢派对 [01:13.426]I really like to party
我好喜欢派对 [01:15.423]I cannot control my body
我没法控制自己的身体了 [01:17.673]So when this song is starting
所以当这首歌响起 [01:19.670]Just cancel all your plans oh
你最好空出时间给我 [01:21.925]It’s evident in my dancing
显而易见 我在跳舞 [01:23.922]Moonwalk like Michael Jackson
太空漫步如同MJ [01:27.171]I really like your body, I really like your body
我喜欢你的身体，我喜欢你的身体 [01:30.923]I don’t know why you hide it
我不懂你为何要掩藏 [01:32.920]I wanna see it, behind me
我想看它出现在我身后 [01:34.931]You know you don’t gotta lie to me
你知道你不必对我撒谎 [01:37.173]Yo quiero sentirte inside of me
我想感受你 [01:39.177]Todo el día imaginándote
每天都在想你 [01:41.431]Lo quiero pa’ mí to’ la noche
我希望就是今夜 [01:44.926]And you know I don’t need no favors
而你懂得我不需要宠爱 [01:47.176]You know I don’t need no fake love
你明白我不要虚情假意 [01:49.178]I’m that bitch on and off of the cameras
台前幕后我都是狠角色 [01:51.428]Type of bitch few people can handle
没人能掌控的那种女人 [01:53.425]And I walk like I know my p sexy dangerous
而我的一举一动都像散发剧毒的花 [01:55.679]Talk like my words are made of angel dust [01:57.930]When I whisper to you in a couple languages
当我用两种语言向你低语 [01:59.927]Lo que quiero, papi, es besos en la espalda, pues
papi 我想要你的吻落在我背上 [02:02.424]Como cien millón de besos todo el día
就像每天一百万个亲吻 [02:04.432]That’s the only thing que me da alegría
那是唯一让我快乐的事 [02:07.122]Sabes que yo quiero hacerte cosas sucias
你知道我想对你做些肮脏小事 [02:09.119]Y quemarte con estas caricias
用这些爱抚灼伤你 [02:11.615]Tu lengua en todo mi cuerpo
你的舌尖游走每处角落 [02:13.624]Cuando termines te quedas por dentro
亦可以在原处享受余韵 [02:15.875]Tu lengua en todo mi cuerpo
你的舌尖游走每处角落 [02:17.876]Y cuando termines te quedas por dentro
亦可以在原处享受余韵 [02:19.873]Get the **** outta my way
滚出我的视线️♡ [02:21.624]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [02:23.621]I wanna get paid yeah
我想要那些钞票 [02:25.618]Just gimme my moolah-la-la
我会赚大钱 [02:28.126]Get the **** outta my way
滚出我的视线️♡ [02:30.369]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [02:32.378]I’m gonna get paid yeah
我会赚大钱 [02:34.628]Just gimme my moolah-la-la
快给我>_< [02:36.871]I really like to party
我好喜欢派对 [02:38.868]I really like your body
我好喜欢你的身体 [02:40.876]I really wanna get naughty
我在想一些淘气的事 [02:42.874]I think your such a hottie
你看起来真的很美味 [02:44.871]Slow dancing in the party
派对中慢舞 [02:47.122]Oya spray me the money
对 把钞票洒向我 [02:49.119]Book a flight to Miami
预定航班飞去迈阿密 [02:51.127]Baby take me out the country
宝贝快带我离开这里 [02:55.121]Why you wanna act like Leo
干嘛装得像狮子座 [02:56.877]Like you don’t love me please oh
好像你不爱我那样 拜托 [02:59.373]Like you don’t spend money
好像你没给我钞票 [03:01.124]Like you don’t eat my psexy
好像你不曾品尝花蜜 [03:03.378]To the left to the right
左边 右边 [03:05.375]To the front with it
再向前 [03:07.127]Go yea yea yea
对 就是这样 [03:07.871]I know that’s right
我知道这样没错 [03:09.624]If the money’s going up
若钞票堆叠 [03:10.879]Say yea yea yea
没错 是这样