Lifeline-Jamiroquai

[00:14.26]Rolling
一路飞驰 [00:16.32]Down the sunny avenues
阳光大道任我行 [00:20.01]Well... all this running around
兜兜转转几番周折 [00:22.26]I'm back on the road with you
终又与你共启程 [00:25.70]again baby
再续前缘 [00:27.82]Free ride
自由行 [00:28.76]I haven't got a care in the world
此刻无忧无虑 [00:31.58]There's only me and you girl
唯你我相伴相依 [00:35.29]Back on the road with you again baby
重踏旅途再续前缘 [00:38.35]Sweet life we're holding onto this life
甜蜜人生紧握手中 [00:43.73]And all because you've saved me
全因你拯救我灵魂 [00:47.29]Zero to hero that's what you made me
化腐朽为神奇 [00:52.42]Lady' you know that she excites me
姑娘你令我心动 [00:55.60]But her mama never liked me
可她母亲从不认同 [00:58.85]I'm back on the road with you
如今与你再启程 [01:00.97]again baby
再续前缘 [01:02.85]Don't pick no hole in my soul
别刺痛我心扉 [01:05.42]Don't you spoil my sweet charade
莫破坏这甜蜜假面 [01:07.04]I get high on the girl
为她沉醉如登云端 [01:11.79]For me she was clearly made
她本为我而生 [01:14.98] [01:15.77]And don't get mixed up about it
无需困惑迟疑 [01:17.84]'Cos she won't leave me at sea
她不会弃我于汪洋 [01:19.96]I get a groove with the girl
与这姑娘共舞 [01:22.84]She got a lifeline out to me
她向我抛来救生索 [01:26.27]Deadlines...
截止期限... [01:27.65] [01:28.46]We won't be needing any of those
那些都不再需要 [01:31.28]no more
不必再提 [01:31.65]It seems like the right time
此刻正是良机 [01:34.90]To be back on the road with you again baby
与你重踏旅途再续前缘 [01:37.54]I feel like...
我感觉... [01:40.48]I'll never feel the cold now
从此不再寒冷 [01:44.29]I'll never be alone now
永不孤单 [01:46.97]'Cos I'm back on the road with you again
因与你再启程 [01:49.29] [01:50.79]Don't pick no hole in my soul
别刺痛我心扉 [01:53.29]Don't you spoil my sweet charade
莫破坏这甜蜜假面 [01:55.85]I get high on the girl
为她沉醉如登云端 [01:59.10]For me she was clearly made
她本为我而生 [02:02.72]I don't need no destination
无需既定终点 [02:05.04]'Cos my baby's saving me
因爱人在拯救我 [02:07.85]She got the lifeline of love
她握着爱的救生索 [02:10.98]she got it all thrown out to me
将全部抛向我 [02:13.27]Don't lose me now
此刻别放手 [02:14.15]'Cos I need you baby' need you baby
我如此需要你 [02:15.87] [02:28.79]We gotta get up
我们该出发 [02:29.54]Run away baby
私奔吧亲爱的 [02:31.73]We gotta get on
继续向前 [02:34.41]Run away baby
逃离这一切 [02:37.73]You know your mama never liked me
你母亲从不认可我 [02:40.85]She said we gonna break up
她说我们会分手 [02:44.17]Said it's gonna never work
说这注定没结果 [02:47.67]But it's too bad baby
但很遗憾亲爱的 [02:49.04]We're back on the road again
我们再次启程 [02:50.60]And now we're moving
此刻正在前行 [02:53.73]Running to the sunset
奔向落日余晖 [02:55.17]on the road
在这路上 [02:56.29]Just me and you together
只有你我相伴 [03:00.92]on the road
在这旅途 [03:02.48]I got a groove on the girl
与这姑娘共舞 [03:06.85]on the road
在路上 [03:08.10]Her mama didn't like me
她母亲讨厌我 [03:12.85] [03:14.73]Don't pick no hole in my soul
别刺痛我心扉 [03:17.04]Don't you spoil my sweet charade
莫破坏这甜蜜假面 [03:19.79]I get high on the girl yeh
为她沉醉如登云端 [03:22.98]For me she was clearly made
她本为我而生 [03:26.42]Just got my feel good factor
愉悦感爆棚 [03:29.06]And it's gone right through the roof
直冲九霄云外 [03:32.31]I get the blues with the news
听闻坏消息会忧郁 [03:34.43]Girl let's get it on the hoof
亲爱的我们即刻出发 [03:37.81]Throw me a lifeline
抛给我救生索 [03:40.37]Throw me a lifeline
抛给我救生索 [03:43.31]A lifeline of love yeh
爱的救生索 [03:46.18] [03:49.56]Throw me a lifeline
抛给我救生索 [03:52.37]Throw me a lifeline
抛给我救生索 [03:55.68]A lifeline of love yeh
爱的救生索 [03:58.25]Oh I need your lifeline of love
我需要你的爱之索 [04:00.62] [04:01.18]Get it out to me
将它传递给我 [04:03.75]Well I need her
我如此需要她 [04:05.31]Don't lose me now
此刻别放手 [04:06.94]Don't lose me now
此刻别放手 [04:09.69]I got your lifeline all thrown out to me
你的救生索已抛向我 [04:12.81] [04:15.56]Oh I've got your lifeline
我握住了你的救生索 [04:17.75] [04:18.87]Got your lifeline of love yeh
你爱的救生索