The Tramp On The Street-Joan Baez

[00:00.00] 作词 : Baez, Cole, Cole, Solomon [00:00.97] 作曲 : Unknown [00:01.95](Grady and Hazel Cole) [00:06.06]Only a tramp was Lazarus that day,
那天拉撒路不过是个流浪汉， [00:16.95]He lay down by the rich man's gate.
他躺在财主的大门前。 [00:23.25]He begged for crumbs from the rich man to eat
乞讨财主桌上的残羹冷饭， [00:33.72]But they left him to die like a tramp on the street.
却像街边流浪汉般被弃置等死。 [00:45.27]And Jesus who died on Calvary's tree,
死在加略山木架上的耶稣， [00:56.82]Shed his life blood for you and for me
为你我倾尽生命鲜血， [01:08.34]They pierced his side, his hands and his feet
他们刺穿他手足与肋旁， [01:18.06]And they left Him to die like a tramp on the street.
任他如流浪汉般死在街巷。 [01:30.57]He was Mary's own darlin', he was Mary's own son;
他是玛利亚的心头至宝， [01:35.40]Once he was fair and once he was young,
也曾年少俊美如朝露， [01:36.96]And Mary she rocked him, her little darlin' to sleep,
玛利亚轻摇怀中爱子入梦乡， [02:06.45]But they left him to die like a tramp on the street.
他们却任他如流浪汉死在路旁。 [02:27.99]When the battles are over, and the victory's won,
当战火平息凯歌奏响时， [02:40.11]Everyone mourns with the poor man's son,
众人为这穷人之子哀伤， [02:51.36]Red white and blue, and victory sweet,
红白蓝旗与胜利荣光， [03:03.30]And they left him to die like a tramp on the street.
他们任他如流浪汉死在街巷。