Candidate [2007 Re-mastered Album Version]-Joy Division

[00:30.74]Forced by the pressure,
为压力所迫 [00:33.87]The territories marked,
领土已作标记 [00:37.51]No longer the pleasure,
愉悦不再 [00:41.07]Oh, I've since lost the heart.
哦，从此我失去心灵 [00:51.96]Corrupted from memory,
从记忆开始腐坏 [00:55.18]No longer the power,
权力不再 [00:58.88]It's creeping up slowly,
它正缓慢爬起 [01:02.32]That last fatal hour.
那最后的致命时刻 [01:06.17]Oh, I don't know what made me,
哦，不知是什么造就了我 [01:09.56]What gave me the right,
是什么赋予我权利 [01:13.06]To mess with your values,
去搅乱你的准则 [01:16.50]And change wrong to right.
将错变成对 [01:34.71]Please keep your distance,
请保持你的距离 [01:38.00]The trail leads to here,
小径通向这里 [01:41.34]There's blood on your fingers,
你的指尖沾着 [01:44.78]Brought on by fear.
由恐惧带来的鲜血 [01:48.57]I campaigned for nothing,
我不为什么而竞选 [01:51.86]I worked hard for this,
我只为此而努力 [01:55.55]I tried to get to you,
我试着接近你 [01:58.99]You treat me like this.
你如此待我 [02:03.20]It's just second nature,
这只是第二天性 [02:06.64]It's what we've been shown,
这是我们被灌输的 [02:10.13]We're living by your rules,
我们在你的规则下生活 [02:13.78]That's all that we know.
那是我们所知的一切 [02:35.09]I tried to get to you,
我试着接近你 [02:40.25]I tried to get to you,
我试着接近你 [02:47.53]I tried to get to you,
我试着接近你 [02:54.41]I tried to get to you.
我试着接近你