I Got It Made-张学友

[00:00.00] 作词 : Matthew Senatore/Rick Grandin [00:00.89]It's hard to sleep at night
当你孤独的时候 [00:03.21]when you're lonely
是很难入睡的 [00:07.05]It's hard to get a date
当你相貌平平时 [00:09.46]when you're homely
是很难去约会的 [00:13.24]If I could I spit inmy face
如果可以的话 我会在我的脸上吐痰 [00:16.55]Hey baby please can I get your number?
宝贝能给我你的电话吗 [00:22.72]Cause losers like me are so much funner
因为像我这样的失败者会更有趣 [00:28.42]She told me, " can't we just be friends?"
她告诉我 我们只做朋友吧 [00:31.57]She could have mentioned that before she let me in
在接纳我之前她就这么说了 [01:01.20]I bet you probably wished you never met me
我打赌 你大概希望从来没有遇见我吧 [01:05.82]But I'd gladly kiss your brown eyes if you let me
如果你允许的话 我会欣然亲吻你棕色的眼睛 [01:12.05]We might as well go and have some fun
也许我们能找点乐趣 [01:15.02]Because I know that you're gonna dump you when you're done
因为我知道你会丢弃我 当你完成一切的时候 [01:19.78]I ask you once
我问过你一次 [01:21.04]I beg you twice
我求过你两次 [01:22.48]I don't get stone and
我没有宝石 [01:24.00]I don't have lice You
我身上没有虱子 [01:25.56]say it ain't me "Please understand..."
你说你要找的不是我 请我理解 [01:28.79]That you like hime
你喜欢的是他  [01:30.20]and you don't like me
你不喜欢我 [01:31.84]I ask you out
约你出来 [01:33.40]It never fails You're too busy painting your mails
从不会失败 你总是忙着涂指甲 [01:38.14]I feel so lame I am so ashamed Boy
我觉得自己很差劲 我很羞愧 [01:42.30]do I got it made
我能做到吗 [01:57.81]It's hard to sleep at night when you're lonely
当你孤独的时候你是很难入睡的 [02:03.78]It's hard to get a date me so homely
当你相貌平平的时候是很难去约会的 [02:10.27][00:36.17]I shave my head I take a bath
我剃了头 我洗了澡 [02:13.07][00:38.94]My clothes are cool but they still laugh
我的衣服很酷 但他们还是嘲笑我 [02:16.24][00:42.09]I don't get luck
我很不幸 [02:17.75][00:43.50]I feel so lame Boy
我很差劲 [02:30.56][02:24.31][01:44.46][00:55.59][00:50.75]Yea.... [02:32.91][02:26.76][02:19.40][00:52.50][00:45.11]What I Got It Made