Never Go Down-张学友

[00:00.00] 作词 : Jamie Wilson [00:00.04] 作曲 : Jamie Wilson [00:00.09]Never Go Down
永不沉没 [00:12.59] [00:15.34]Alone in the city Ain't no streets of gold
独自一人在城市，这里没有金色的街道 [00:21.67]Wallowing in self pity
沉浸在自怜中 [00:25.56]In a world so hard and cold
在这坚硬而冷酷的世界 [00:28.10]Walking the streets in vain
徒劳地在街上行走 [00:31.82]To find a friendly face
寻找一个友好的面孔 [00:35.06]But all I got was pain
但我得到的只有痛苦 [00:38.03]And I was lost without a trace
我迷失在没有踪迹 [00:42.21]Scared and alone
害怕和孤独 [00:48.57]I didn't have the strength to carry on
我没有力量继续前行 [00:54.65]I thought that I would never win this fight
我以为我永远无法赢得这场战斗 [00:59.35]Took solace in my loneliness
在我的孤独中寻找慰藉 [01:02.51]But now I see the light
但现在我看到了光明 [01:05.38]Coz-l-oh l-oh l
因为-哦-哦-哦 [01:10.22]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [01:17.34]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [01:23.13]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [01:31.28]I've danced with the devil
我曾与恶魔共舞 [01:34.33]I have prayed to the Lord
我曾向上帝祈祷 [01:37.58]Drewned in a sea of sorrow
沉浸在悲伤的海洋 [01:40.89]My joie da vivre was overboard
我的快乐生活已经失控 [01:44.03]Too many broken hearts
太多破碎的心 [01:47.17]So much gone undone
太多未完成的事情 [01:50.18]But I'm trying to find the spark
但我在努力寻找火花 [01:53.28]And all the darkness overcome
并克服所有的黑暗 [01:57.39]Looked to the sky
仰望天空 [02:02.79]I was searching for salvation from on high
我在高处寻找救赎 [02:09.87]But hope springs eternal like true love
但希望永远如真爱般永恒 [02:14.38]And I made a vow somewhere somehow
我在某个地方，某个时候做出了誓言 [02:18.40]That I would rise above
我会超越这一切 [02:21.33]Coz l-oh-l oh-l
因为-哦-哦-哦 [02:26.75]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [02:33.58]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [02:38.25]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [03:13.54]Looked to the sky
仰望天空 [03:18.97]I was searching for salvation from on high
我在高处寻找救赎 [03:25.40]But hope springs eternal like true love
但希望永远如真爱般永恒 [03:30.56]And I made a vow somewhere somehow
我在某个地方，某个时候做出了誓言 [03:33.97]That I would rise above
我会超越这一切 [03:36.86]Coz l-oh-l oh-l
因为-哦-哦-哦 [03:41.96]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [03:48.42]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [03:54.57]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [04:02.07]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [04:07.44]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [04:14.70]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [04:20.27]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [04:24.66]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [04:28.17]I said I-oh-l l-oh-l
我说-哦-哦-哦 [04:32.84]I'm never going down again
我再也不想沉下去了 [04:40.66] [04:42.31]