Bewitched (Remastered)-Ella Fitzgeraldmp3下载无损flac下载
Bewitched (Remastered)-Ella Fitzgerald在线试听免费歌词下载
[00:00.00] He's a fool and don't I know it
他是个傻瓜 我心知肚明 [00:13.56]But a fool can have his charms
但傻瓜自有迷人之处 [00:17.55]I'm in love, and don't I show it?
我深陷爱河 难道不明显？ [00:20.37]Like a babe in arms
像襁褓中的婴孩般天真 [00:24.57]Love's the same old sad sensation
爱情仍是那陈旧的悸动 [00:29.46]Lately I've not slept a wink
近来我彻夜难眠 [00:34.14]Since this half-pint imitation
自从这个蹩脚的模仿者 [00:39.60]Put me on the blink
让我意乱情迷 [00:47.34]I'm wild again, beguiled again
再次疯狂 再次沉醉 [00:58.74]A simpering, whimpering child again
变回痴笑呜咽的孩童 [01:06.51]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:16.05]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [01:16.77]And worship the trousers that cling to him
崇拜他紧贴的裤管 [01:19.98]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:23.61]Couldn't sleep and wouldn't sleep
无法入睡 也不愿入睡 [01:31.80]When love came and told me, I shouldn't sleep
当爱情来告诫我 不该安睡 [01:41.07]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:58.08]Lost my heart, but what of it
丢了心 那又如何 [02:06.00]He is cold, I agree
他冷漠 我承认 [02:14.64]He can laugh, but I love it
他嘲笑 我却甘之如饴 [02:22.35]Although the laugh's on me
尽管被笑的是我自己 [02:31.59]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [02:40.38]And long for the day when I'll cling to him
渴望有天能紧偎他身旁 [02:49.86]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [02:58.35]After one whole quart of brandy
灌下整夸脱白兰地后 [03:05.61]Like a daisy, I'm awake
我却清醒如雏菊 [03:09.12]With no Bromo-Seltzer handy
没有解酒药在手边 [03:14.13]I don't even shake
我甚至毫不颤抖 [03:17.07]Men are not a new sensation
男人并非新鲜体验 [03:20.40]I've done pretty well I think
我以为自己游刃有余 [03:27.12]But this half-pint imitation
但这个蹩脚的模仿者 [03:36.99]Put me on the blink
让我方寸大乱 [03:37.77]I've sinned a lot, I'm mean a lot
我劣迹斑斑 刻薄成性 [03:48.48]But I'm like sweet seventeen a lot
却常像十七岁少女般纯情 [03:53.22]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [04:02.19]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [04:14.76]And worship the trousers that cling to him
崇拜他紧贴的裤管 [04:21.60]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [04:26.22]When he talks, he is seeking
当他开口时 字字句句 [04:27.39]Words to get off his chest
都是胸中块垒 [04:30.21]Horizontally speaking, he's at his very best
平躺私语时 他最是迷人 [04:42.63]Vexed again, perplexed again
再次焦躁 再次困惑 [04:51.63]Thank God, I can be ****ed again
感谢上帝 我还能纵情欢爱 [04:56.76]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我
他是个傻瓜 我心知肚明 [00:13.56]But a fool can have his charms
但傻瓜自有迷人之处 [00:17.55]I'm in love, and don't I show it?
我深陷爱河 难道不明显？ [00:20.37]Like a babe in arms
像襁褓中的婴孩般天真 [00:24.57]Love's the same old sad sensation
爱情仍是那陈旧的悸动 [00:29.46]Lately I've not slept a wink
近来我彻夜难眠 [00:34.14]Since this half-pint imitation
自从这个蹩脚的模仿者 [00:39.60]Put me on the blink
让我意乱情迷 [00:47.34]I'm wild again, beguiled again
再次疯狂 再次沉醉 [00:58.74]A simpering, whimpering child again
变回痴笑呜咽的孩童 [01:06.51]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:16.05]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [01:16.77]And worship the trousers that cling to him
崇拜他紧贴的裤管 [01:19.98]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:23.61]Couldn't sleep and wouldn't sleep
无法入睡 也不愿入睡 [01:31.80]When love came and told me, I shouldn't sleep
当爱情来告诫我 不该安睡 [01:41.07]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [01:58.08]Lost my heart, but what of it
丢了心 那又如何 [02:06.00]He is cold, I agree
他冷漠 我承认 [02:14.64]He can laugh, but I love it
他嘲笑 我却甘之如饴 [02:22.35]Although the laugh's on me
尽管被笑的是我自己 [02:31.59]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [02:40.38]And long for the day when I'll cling to him
渴望有天能紧偎他身旁 [02:49.86]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [02:58.35]After one whole quart of brandy
灌下整夸脱白兰地后 [03:05.61]Like a daisy, I'm awake
我却清醒如雏菊 [03:09.12]With no Bromo-Seltzer handy
没有解酒药在手边 [03:14.13]I don't even shake
我甚至毫不颤抖 [03:17.07]Men are not a new sensation
男人并非新鲜体验 [03:20.40]I've done pretty well I think
我以为自己游刃有余 [03:27.12]But this half-pint imitation
但这个蹩脚的模仿者 [03:36.99]Put me on the blink
让我方寸大乱 [03:37.77]I've sinned a lot, I'm mean a lot
我劣迹斑斑 刻薄成性 [03:48.48]But I'm like sweet seventeen a lot
却常像十七岁少女般纯情 [03:53.22]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [04:02.19]I'll sing to him, each spring to him
我要为他歌唱 每个春天都歌唱 [04:14.76]And worship the trousers that cling to him
崇拜他紧贴的裤管 [04:21.60]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我 [04:26.22]When he talks, he is seeking
当他开口时 字字句句 [04:27.39]Words to get off his chest
都是胸中块垒 [04:30.21]Horizontally speaking, he's at his very best
平躺私语时 他最是迷人 [04:42.63]Vexed again, perplexed again
再次焦躁 再次困惑 [04:51.63]Thank God, I can be ****ed again
感谢上帝 我还能纵情欢爱 [04:56.76]Bewitched, bothered and bewildered - am I
意乱情迷 心绪不宁 不知所措 - 这就是我
