Balloons-Tom MacDonaldmp3下载无损flac下载
Balloons-Tom MacDonald在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Tom MacDonald/Nova Paholek
[00:01.000] 作曲 : Tom MacDonald/Nova Paholek
[00:05.853] (Huh)
[00:10.962] (Ooh)
[00:12.110]
[00:12.556] I miss the days when no one even knew my name
十分想念那些几乎没人认识我的日子 [00:15.317] Now everywhere I go I wear a hat to hide my face
现在的我走哪都怕被人看见得戴着顶帽子 [00:18.304] I got weapons hidden inside every room in my place
自己家里的每个房间都被我藏上了武器 [00:21.162] Now I have to keep a pistol on me always just in case
现在我不得不随身带上手枪只是以防万一 [00:24.270] This is a nightmare, never expected the fame
这是噩梦，从未想过如此功名 [00:27.454] To be something I would wrestle with and fight to embrace
变成了我与之博奕却又挣扎追求的东西 [00:29.953] Sometimes I feel like the love I get's outweighed by the hate
有时候我感觉得到的那些爱也被仇恨压垮 [00:33.221] I hid the tears, but I can't hide from the pain
我藏起泪水，却在痛苦之下无所遁形 [00:36.281] I'm workin' 20-hour days, can't even lie to y'all, I'm burnt out
整天工作20个小时，不瞒你们说，我已快油尽灯枯 [00:39.721] I sleep on my weight bench, tryna find the strength to work out
我睡在举重床上，尽力挤出力气训练 [00:42.892] Should be happy I'm successful, I just went and bought my first house
成功应该是让我开心啊，我刚去买了第一套房子 [00:45.986] Thought money would help cure my depression, but it's worse, how?
想着金钱会治愈我的低落，但更糟了，怎么回事？ [00:49.161] Tired of it, lucky I don't have a manager 'cause I'd be firin' him
受够了，幸好我没有经纪人要不我得炒了他 [00:52.209] Tired of talkin' to other artists
受够了跟其他艺人说话 [00:53.976] Who just wanna tell me I'm inspirin' them
那些人只想说什么我激励了他们 [00:55.713] Parents keep tellin' me they have a kid
那些父母一直跟我说他们的孩子 [00:57.005] And they're thankful the child is admirin' me
说什么幸好孩子的偶像是我 [00:58.649] Great, you wanna know how I feel?
棒极了，你想知道我什么感觉吗？ [01:00.233] I might kill myself before retiring
我大概率熬不到退休就去自杀了 [01:02.116] [01:03.167] I'm in the clouds
我被包裹在层层云雾 [01:06.196] I can't reach the ground
与地面无法接触 [01:09.211] They're comin' in crowds
他们蜂拥而入 [01:11.502] Blew me up like a balloon and let me-
把我像一个气球一样吹大然后 [01:13.383] [01:14.165] Go
放手 [01:15.304] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [01:17.967] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [01:21.124] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这次能让我们看到他炸开” [01:24.181] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大，然后让我飞走 [01:26.422] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [01:30.410] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [01:33.431] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [01:36.234] Blew me up like a balloon and left me
将我像一个气球一样吹大然后 [01:38.428] [01:38.932] I miss the times when I could go outside
我想念我能去外头的日子 [01:41.902] I didn't have to watch my back out of the corner of my eye
我不用在街头拐角留一眼注意着自己的背后 [01:44.569] I didn't have to fake a smile and pose for pictures all the time
我不用一直咧出假笑摆好姿势拍照 [01:48.007] Can't even lie, I miss when time was really mine
实话实说，我想念那些真正属于自己的日子 [01:51.229] Now I just belong to everybody else but me
现在的我属于任何人，除了我自己 [01:53.893] These panic attacks are makin' it awful hard to breathe
这些惶恐不安不断冲击让我更难呼吸 [01:57.384] Built a vocal booth inside the crib and stopped makin' beats
在保护栏里摆一个声音地摊儿不再做节奏 [02:00.106] Don't even rap, I stand inside of it and scream
甚至也没有rap，我站在里头嘶吼 [02:02.828] Like this is not what I expected, I worked my hands to the bone
这不是我想要的，我从手到骨头都在兢兢业业地工作 [02:06.417] And my anxiety is triggered by the apps on my phone
我的焦虑不安被手机里的应用瞄准 [02:09.698] I tried deleting them so the Internet would leave me alone
我试着删除他们这样就能够被网络放过 [02:12.587] But the lack of attention made me feel worse than before
但是没有了关注让我比以前更难受 [02:15.919] I'm sick of it all, the Internet watchin' me trip when I fall
我受够这一切了，网络目睹了我全程的堕落 [02:18.380] Embarrassed that everyone witnesses all
每个人都看见了真是太尴尬了 [02:20.032] My illnesses in real time, man, I'm addicted to y'all
我在现实时空里生了病，大伙，我对你们每个人上瘾了 [02:22.224] Rappers on Twitter don't get me involved
推特上的rapper没把我囊括进去 [02:23.724] I'm posing for photos with fans in the mall
我跟在市场碰到的粉丝合影 [02:25.296] I'm dying inside, pretending I'm strong
我内心已亡，还假装坚强 [02:26.787] I'm not a celebrity, I am just Tom
我不是什么明星，我只是Tom [02:27.926] [02:30.142] I'm in the clouds (Huhuhuhuhuh)
我被包裹在层层云雾 [02:32.951] I can't reach the ground (Huh)
与地面无法接触 [02:35.769] They're comin' in crowds (****)
他们蜂拥而入 [02:37.969] Blew me up like a balloon and let me- (I just can't do this shit anymore)
把我像个气球一样吹大然后 [02:39.547] [02:40.869] Go
放手 [02:41.959] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [02:44.689] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [02:47.830] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这些能让我们看见他炸开” [02:50.556] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大然后让我飞走 [02:53.289] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [02:56.928] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [03:00.014] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [03:03.052] Blew me up like a balloon and left me
把我像个气球一样吹大然后 [03:04.994] [03:05.837] I miss the years when every Friday wasn't spent with my therapist
我想念那些不需要每周五去看心理医生的日子 [03:08.696] Then I realized I hated fame and accepted that I'm scared of it
我发现我讨厌出名，我接受了自己是被它吓坏了 [03:12.013] I got Ativan, Cipralex, Xanax and Seraquel
我有Ativan，Cipralex，Xanax和Seraquel [03:14.702] In a tupperware container, I don't touch, I just stare at 'em
在一个特百惠塑料瓶里，我不碰，只是盯着他们 [03:17.847] Breathin' exercises supposed to help me to cope
呼吸训练应该会帮我克服困境 [03:20.760] But nothin' works quite as good as a bottle of jack and a smoke
但是没什么比一瓶杰克威士忌跟烟更管用 [03:23.475] I try to focus on my breath but it gets stuck in my throat
我尽力集中注意力在呼吸上，但是它堵在了喉咙里 [03:26.988] This never happened back when I was young and happy and broke
这些事情在我年轻快乐一事无成的时候都没有发生过 [03:29.732] I never thought I'd be the rapper all these rappers try to be
我从没想过我能成为其他rapper都想成为的rapper [03:33.148] Posting twenty times a day, now I don't have no privacy
一天要投进去二十个小时，我没有一点隐私 [03:36.746] Meeting with these major labels, CEOs with giant teams
跟那些大品牌、有着巨大团队的CEO见面 [03:39.598] If y'all wanna do business, why are y'all tryna lie to me?
如果你们都想做生意，为什么都要骗我呢 [03:42.700] I'm bored of the fame
我受够了名声 [03:43.645] Every time it feels fresh again I'm gettin' more of the same
每次它感觉新鲜一点我就厌倦多一点 [03:46.003] Interviewers think they know who I am
那些记者以为他们知道我是谁 [03:47.330] They made up their mind before I explain
他们在我解释之前已经确定了自己的答案 [03:48.967] Well, because you asked so nice, I guess I'll tell
好，既然你好好问我，我猜我会说 [03:51.934] Ain't been feelin' too hot lately, Jim, is there anything else? Great
没感觉到最近很热吗，Jim，这里还有别的吗？很棒。 [03:55.002] 'Cause lately every day I feel like I'm livin' in hell
因为我最近每天都感觉自己身处地狱 [03:57.884] I'm glad the music helps you, but I might really kill myself
我很荣幸音乐帮助了你，但是我恐怕真的会杀了我自己 [04:01.003] When this magazine gets printed, can you send one to my house?
等这本杂志出版之后，你能寄一本到我家来吗 [04:04.088] I'd like to own a tiny piece of me like everybody else
我想跟其他人一样有有一片小小的自己 [04:06.637] [04:07.552] Go
飞走 [04:08.620] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [04:11.249] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [04:14.363] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这些能让我们看见他炸开” [04:17.409] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大然后让我飞走 [04:20.988] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [04:23.634] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [04:26.744] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [04:29.769] Blew me up like a balloon and left me
把我像个气球一样吹大然后
十分想念那些几乎没人认识我的日子 [00:15.317] Now everywhere I go I wear a hat to hide my face
现在的我走哪都怕被人看见得戴着顶帽子 [00:18.304] I got weapons hidden inside every room in my place
自己家里的每个房间都被我藏上了武器 [00:21.162] Now I have to keep a pistol on me always just in case
现在我不得不随身带上手枪只是以防万一 [00:24.270] This is a nightmare, never expected the fame
这是噩梦，从未想过如此功名 [00:27.454] To be something I would wrestle with and fight to embrace
变成了我与之博奕却又挣扎追求的东西 [00:29.953] Sometimes I feel like the love I get's outweighed by the hate
有时候我感觉得到的那些爱也被仇恨压垮 [00:33.221] I hid the tears, but I can't hide from the pain
我藏起泪水，却在痛苦之下无所遁形 [00:36.281] I'm workin' 20-hour days, can't even lie to y'all, I'm burnt out
整天工作20个小时，不瞒你们说，我已快油尽灯枯 [00:39.721] I sleep on my weight bench, tryna find the strength to work out
我睡在举重床上，尽力挤出力气训练 [00:42.892] Should be happy I'm successful, I just went and bought my first house
成功应该是让我开心啊，我刚去买了第一套房子 [00:45.986] Thought money would help cure my depression, but it's worse, how?
想着金钱会治愈我的低落，但更糟了，怎么回事？ [00:49.161] Tired of it, lucky I don't have a manager 'cause I'd be firin' him
受够了，幸好我没有经纪人要不我得炒了他 [00:52.209] Tired of talkin' to other artists
受够了跟其他艺人说话 [00:53.976] Who just wanna tell me I'm inspirin' them
那些人只想说什么我激励了他们 [00:55.713] Parents keep tellin' me they have a kid
那些父母一直跟我说他们的孩子 [00:57.005] And they're thankful the child is admirin' me
说什么幸好孩子的偶像是我 [00:58.649] Great, you wanna know how I feel?
棒极了，你想知道我什么感觉吗？ [01:00.233] I might kill myself before retiring
我大概率熬不到退休就去自杀了 [01:02.116] [01:03.167] I'm in the clouds
我被包裹在层层云雾 [01:06.196] I can't reach the ground
与地面无法接触 [01:09.211] They're comin' in crowds
他们蜂拥而入 [01:11.502] Blew me up like a balloon and let me-
把我像一个气球一样吹大然后 [01:13.383] [01:14.165] Go
放手 [01:15.304] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [01:17.967] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [01:21.124] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这次能让我们看到他炸开” [01:24.181] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大，然后让我飞走 [01:26.422] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [01:30.410] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [01:33.431] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [01:36.234] Blew me up like a balloon and left me
将我像一个气球一样吹大然后 [01:38.428] [01:38.932] I miss the times when I could go outside
我想念我能去外头的日子 [01:41.902] I didn't have to watch my back out of the corner of my eye
我不用在街头拐角留一眼注意着自己的背后 [01:44.569] I didn't have to fake a smile and pose for pictures all the time
我不用一直咧出假笑摆好姿势拍照 [01:48.007] Can't even lie, I miss when time was really mine
实话实说，我想念那些真正属于自己的日子 [01:51.229] Now I just belong to everybody else but me
现在的我属于任何人，除了我自己 [01:53.893] These panic attacks are makin' it awful hard to breathe
这些惶恐不安不断冲击让我更难呼吸 [01:57.384] Built a vocal booth inside the crib and stopped makin' beats
在保护栏里摆一个声音地摊儿不再做节奏 [02:00.106] Don't even rap, I stand inside of it and scream
甚至也没有rap，我站在里头嘶吼 [02:02.828] Like this is not what I expected, I worked my hands to the bone
这不是我想要的，我从手到骨头都在兢兢业业地工作 [02:06.417] And my anxiety is triggered by the apps on my phone
我的焦虑不安被手机里的应用瞄准 [02:09.698] I tried deleting them so the Internet would leave me alone
我试着删除他们这样就能够被网络放过 [02:12.587] But the lack of attention made me feel worse than before
但是没有了关注让我比以前更难受 [02:15.919] I'm sick of it all, the Internet watchin' me trip when I fall
我受够这一切了，网络目睹了我全程的堕落 [02:18.380] Embarrassed that everyone witnesses all
每个人都看见了真是太尴尬了 [02:20.032] My illnesses in real time, man, I'm addicted to y'all
我在现实时空里生了病，大伙，我对你们每个人上瘾了 [02:22.224] Rappers on Twitter don't get me involved
推特上的rapper没把我囊括进去 [02:23.724] I'm posing for photos with fans in the mall
我跟在市场碰到的粉丝合影 [02:25.296] I'm dying inside, pretending I'm strong
我内心已亡，还假装坚强 [02:26.787] I'm not a celebrity, I am just Tom
我不是什么明星，我只是Tom [02:27.926] [02:30.142] I'm in the clouds (Huhuhuhuhuh)
我被包裹在层层云雾 [02:32.951] I can't reach the ground (Huh)
与地面无法接触 [02:35.769] They're comin' in crowds (****)
他们蜂拥而入 [02:37.969] Blew me up like a balloon and let me- (I just can't do this shit anymore)
把我像个气球一样吹大然后 [02:39.547] [02:40.869] Go
放手 [02:41.959] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [02:44.689] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [02:47.830] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这些能让我们看见他炸开” [02:50.556] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大然后让我飞走 [02:53.289] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [02:56.928] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [03:00.014] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [03:03.052] Blew me up like a balloon and left me
把我像个气球一样吹大然后 [03:04.994] [03:05.837] I miss the years when every Friday wasn't spent with my therapist
我想念那些不需要每周五去看心理医生的日子 [03:08.696] Then I realized I hated fame and accepted that I'm scared of it
我发现我讨厌出名，我接受了自己是被它吓坏了 [03:12.013] I got Ativan, Cipralex, Xanax and Seraquel
我有Ativan，Cipralex，Xanax和Seraquel [03:14.702] In a tupperware container, I don't touch, I just stare at 'em
在一个特百惠塑料瓶里，我不碰，只是盯着他们 [03:17.847] Breathin' exercises supposed to help me to cope
呼吸训练应该会帮我克服困境 [03:20.760] But nothin' works quite as good as a bottle of jack and a smoke
但是没什么比一瓶杰克威士忌跟烟更管用 [03:23.475] I try to focus on my breath but it gets stuck in my throat
我尽力集中注意力在呼吸上，但是它堵在了喉咙里 [03:26.988] This never happened back when I was young and happy and broke
这些事情在我年轻快乐一事无成的时候都没有发生过 [03:29.732] I never thought I'd be the rapper all these rappers try to be
我从没想过我能成为其他rapper都想成为的rapper [03:33.148] Posting twenty times a day, now I don't have no privacy
一天要投进去二十个小时，我没有一点隐私 [03:36.746] Meeting with these major labels, CEOs with giant teams
跟那些大品牌、有着巨大团队的CEO见面 [03:39.598] If y'all wanna do business, why are y'all tryna lie to me?
如果你们都想做生意，为什么都要骗我呢 [03:42.700] I'm bored of the fame
我受够了名声 [03:43.645] Every time it feels fresh again I'm gettin' more of the same
每次它感觉新鲜一点我就厌倦多一点 [03:46.003] Interviewers think they know who I am
那些记者以为他们知道我是谁 [03:47.330] They made up their mind before I explain
他们在我解释之前已经确定了自己的答案 [03:48.967] Well, because you asked so nice, I guess I'll tell
好，既然你好好问我，我猜我会说 [03:51.934] Ain't been feelin' too hot lately, Jim, is there anything else? Great
没感觉到最近很热吗，Jim，这里还有别的吗？很棒。 [03:55.002] 'Cause lately every day I feel like I'm livin' in hell
因为我最近每天都感觉自己身处地狱 [03:57.884] I'm glad the music helps you, but I might really kill myself
我很荣幸音乐帮助了你，但是我恐怕真的会杀了我自己 [04:01.003] When this magazine gets printed, can you send one to my house?
等这本杂志出版之后，你能寄一本到我家来吗 [04:04.088] I'd like to own a tiny piece of me like everybody else
我想跟其他人一样有有一片小小的自己 [04:06.637] [04:07.552] Go
飞走 [04:08.620] Watch me float away, well, I scream "no"
看着我飘走，我嘶喊着“不” [04:11.249] Every time I get close, they pull out their phones
每当我临近界点，他们拿出手机等着 [04:14.363] Like "Maybe this time we can see him explode"
就像“或许这些能让我们看见他炸开” [04:17.409] Blew me up like a balloon and let me go
把我像一个气球一样吹大然后让我飞走 [04:20.988] They all throwin' rocks 'cause they're tryna poke holes
他们都扔着石头都想砸出一个洞 [04:23.634] They wanna see me pop, they don't wanna see me blow
他们想看我受欢迎，他们不想我炸开 [04:26.744] They're the reason that I'm gone, they don't wanna see me blow
他们是我继续前行的动力，他们不想看到我炸开 [04:29.769] Blew me up like a balloon and left me
把我像个气球一样吹大然后
Balloons-Tom MacDonald热门评论
这气球估计从NF那里顺来的
#冷门歌曲探索计划#这也是Tom很personal的一首歌，勇敢的表达自己真正想说的，我听到了他歌里的哭腔，他的嘶吼，他被包裹在层层云雾中的挣扎。希望他会好起来…“我想念我能去外头的日子，我不用在街头拐角留一眼注意着自己的背后，我想念那些真正属于自己的日子，现在的我属于任何人，除了我自己。”
