Me In You-Kings of Convenience

[00:00.000] 作词 : Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye [00:01.000] 作曲 : Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye [00:34.160]Crossroads and given the option
十字路口 既定方向 [00:39.570]To pass and look back at goals I've missed
朝前走 难免会错失几个梦想 [00:45.360]Rainbows or burning bridges
火光中的塌陷的拱桥 [00:50.570]If you squint a little more it looks the same
眯起眼睛看 也像一架彩虹 [00:54.980] [00:56.160]But ooooooooooooooooooooooooh
喔……然而 [00:59.730]There's a little bit of me inside you
你也会像我一样 [01:03.760]Gathering what you've lost
拼命收集着遗失的美好 [01:07.900]But oooooooooooooooooooooooooh
喔……然而 [01:10.720]There's a little bit of you in everyone
你的影子仿佛出现在每个人身上 [01:14.620]Can never keep a secret
对你的思念无处可藏 [01:18.410] [01:18.650]Problem; lines on your face
有时你会面露哀愁 [01:23.690]You smooth them out so no one can tell
但你擅于掩饰 [01:28.910]put a straight back upon a stage
在舞台上背过身来 [01:34.700]could dance dance hide the tremor in your hand
将周身的颤栗化作舞蹈 [01:38.720] [01:40.229]But ooooooooooooooooooooooooh
喔……然而 [01:43.690]There's a little bit of me inside you
你也会像我一样 [01:47.670]Gathering what you've lost
拼命收集遗失的美好 [01:51.280]But oooooooooooooooooooooooooh
喔……然而 [01:54.610]There's a little bit of you in everyone
每个人身上都有你的影子 [01:57.830] [02:01.960]And I'm watching you now
现在我正看着你 [02:04.120]I see you building the castle with one hand
看你用一只手建起一座城堡 [02:07.980]while tearing down another with the other
用另一只手推翻其他 [02:11.180] [02:12.750]And I'm watching you now
现在我正看着你 [02:14.960]I see you building the castle with one hand
看你用一只手建起一座城堡 [02:18.840]while tearing down another with the other
用另一只手推翻其他 [02:22.240] [02:23.540]And I'm watching you now
现在我正看着你 [02:25.780]I see you building the castle with one hand
看你用一只手建起一座城堡 [02:29.530]while tearing down another with the other
用另一只手推翻其他 [02:40.350]