Corazón Sin Vida-Aitana/Sebastián Yatra

[00:00.000] 作词 : Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Aitana Ocaña/Sebastian Obando Giraldo/Alejandro Sanz [00:00.614] 作曲 : Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Aitana Ocaña/Sebastian Obando Giraldo/Alejandro Sanz [00:01.229]Tú me dejaste, pero nunca te dije nada
你丢下了我，我闭口不谈 [00:06.443]Me enamoraste, pero nunca te dije nada
你深爱过我，但我从始至终心照不宣 [00:11.643]¿Para qué me curaste cuando estaba herida?
为什么我遍体鳞伤的时候你要治愈我？ [00:14.029]Si hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida, ah
而如今又让我心灰意冷 [00:18.553]Toma tus besos (Oh-oh), te los regreso (Oh-oh)
你的吻，我还给你 [00:23.358]No será fácil olvidarte, lo confieso
我承认，忘记你绝非易事 [00:28.706]Toma tus cartas (Oh-oh), te las regreso (Oh-oh)
你的信，我还给你 [00:33.920]Con las palabras que escribiste en cada verso
用你在每个吻中写下的字词 [00:39.247]Dime para qué me curaste cuando estaba herida
告诉我为什么我遍体鳞伤的时候你要治愈我？ [00:42.523]Si hoy me dejas dе nuevo un corazón sin vida, ah
如今又让我心灰意冷 [00:47.248]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心 [00:52.414]Un corazón quе no te olvida, ah-ah-ah, ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心 [00:57.778]Tanto daño que hace el mar cuando está a la mitad
在海洋中间让人悲痛欲绝 [01:00.852]Yo nunca aprendí a nadar, tú tampoco a volar
我永远学不会游泳就像你不曾飞行 [01:03.154]Cuando dejamos de hablar se nos fue la ilusión
我们不再联络，剩给我们的只有幻境 [01:05.907]Cuántas ganas de llamarte me da esta canción
无数次想与你通话，后来我写了这首 [01:08.827]Quizás faltó decirte que lo siento (Oh-oh-oh)
也许我有必要跟你说句抱歉 [01:11.540]Que fui yo el que me alejé y me llevó el viento (Oh-oh-oh)
是我走开了，是风带走我的 [01:14.187]Y aunque sé que estás con alguien de momento (Oh-oh-oh)
尽管我知道你现在和某人在一起 [01:16.614]Te buscas en mis canciones todo el tiempo (Oh-oh-oh)
你依旧不停在我的歌里找寻自己 [01:19.425]Hoy me vuelves a escribir como si nada
今天你又写信给我，像是一切都没发生 [01:22.095]Y otra vez te vuelvo a hablar como si nada
再一次同你讲话，像是一切都没发生 [01:24.543]Como si nadar en lágrimas curara
像是在泪水里游泳就会痊愈 [01:27.037]Y ese amor que te alejó no se acercara
那片带走你的海会让我们更靠近彼此 [01:29.616]Toma tus besos (Oh-oh), te los regreso (Oh-oh)
你的吻，我还给你 [01:34.569]No será fácil olvidarte, lo confieso
我承认，忘记你绝非易事 [01:39.784]Toma tus cartas (Oh-oh), te las regreso (Oh-oh)
你的信，我还给你 [01:44.970]Con las palabras que escribiste en cada verso
用你在每个吻中写下的字词 [01:50.440]Dime para qué me curaste cuando estaba herida
告诉我为什么我遍体鳞伤的时候你要治愈我？ [01:53.808]Si hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida, ah
如今又让我心灰意冷 [01:58.401]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心 [02:03.573]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah, ah-ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心 [02:08.945]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah-ah-ah
那颗忘不了你的心 [02:14.239]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah-ah
那颗忘不了你的心 [02:19.755]Toma tus besos, te los regreso
你的吻，我还给你 [02:24.841]No será fácil olvidarte, lo confieso (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
我承认，忘记你绝非易事 [02:30.104]Toma tus cartas, te las regreso (Oh-oh)
你的信，我还给你 [02:35.383]Con las palabras que escribiste en cada verso
用你在每个吻中写下的字词 [02:40.514]Dime para qué me curaste cuando estaba herida
告诉我为什么我遍体鳞伤的时候你要治愈我？ [02:44.173]Si hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida, ah
如今又让我心灰意冷 [02:48.508]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心 [02:53.821]Un corazón que no te olvida, ah-ah-ah, ah-ah (Ah-ah-ah)
那颗忘不了你的心