桜晴-優里

[00:00.00] 作词 : 優里 [00:01.00] 作曲 : 優里 [00:12.56]窓に洗濯物が揺れる
洗好的衣服还在窗外摇晃 [00:18.09]どこか懐かしい午後は
回想起在某个午后 [00:23.47]母の声が聞こえそうで
仿佛听到妈妈的声音 [00:29.44]胸がいつもより狭くなる
心口顿时一紧 [00:35.65]桜のはなびら 散るあの高架下
在樱花散落的高架下 [00:41.68]父の背中を追いかけていた
追赶着爸爸的背影 [00:49.40]今日は
今天还是 [00:51.53]うまく笑えない 悲しくないのに
明明并不伤痛，却笑不出来 [00:57.60]父と母の面影浮かぶ
父母的样貌又浮现在眼前 [01:03.61]僕の背中を押した 桜晴
一直在背后支持着我的 樱晴 [01:09.22]涙が溢れそうになるのは何故
不知何时，眼泪似乎要满溢而出 [01:21.51]スーパーの買い物袋の
超市购物袋的声音 [01:27.26]音とただいまの声に
和「我回来了」的话语 [01:32.44]いつもと違うありがとうが
和平时不一样的「谢谢」的话语也 [01:38.50]胸にそっと溢れてくる
从胸口悄悄淌出 [01:44.72]どんな時も 育ててくれた貴方と
不管什么时候，养育我的您和 [01:50.77]心無き声にくじけた夜
被无情的话语击溃的夜晚 [01:58.39]今日は
在今天也 [02:00.64]うまく笑えない 悲しくないのに
明明并不伤痛，却笑不出来 [02:06.60]突き刺すような言葉さえも
就连尖锐的话语也 [02:12.53]僕の背中を押した桜晴
一直在背后支持着我的 樱晴 [02:18.19]足を踏み出せるんだ そう思うよ
我想是时候踏出那一步了 [02:25.77]同じ歌を 口ずさめば
同一首歌也能朗朗上口的话 [02:31.62]きっと何かわかる
一定能从中明了些什么 [02:37.63]憎しみとか苦しいこと
不管是憎恨还是苦痛 [02:43.66]今はただ忘れて
今天就把它忘了吧 [02:53.74]今日は
在今天也 [02:56.07]うまく笑えない
明明并不伤痛 [02:59.05]そのままでいいよ
却笑不出来 [03:02.09]言葉を胸に行く 桜晴
慢慢走进心里的话语 樱晴 [03:08.06]今はさよなら またねでいいかな
让我们相互道别，下次再见吧 [03:13.65]どんなに遠くなっても
不管我们之间有多遥远 [03:18.23]忘れたくない
也绝不会忘