Palace & Main-Kentmp3下载无损flac下载
Palace & Main-Kent在线试听免费歌词下载
[00:33.33]Jag sköt en DJ sent igår
我昨晚开枪崩了个DJ [00:40.27]Blodet stänkte blev en Pollock i hans bås
血液四散在他的靴子上,就像杰克逊·波洛克的抽象画 [00:46.93]Jag flyr genom en nedsläckt korridor
我飞奔过黑暗的大厅 [00:53.79]Mitt indiehjärta slår och slår och slår
我的心脏,狂跳,狂跳 [01:00.35]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [01:02.79]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [01:07.20]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [01:09.48]En iskall Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [01:14.10]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [01:16.53]Har hatat mig av rädsla
恐怖感让他们都惧怕我 [01:21.11]För att jag ska se dem
我把它们都看做 [01:23.37]Som offer vid Palace&Main
宫殿里帝王的受害者 [01:26.51] [01:43.16]Jag skjuter allting framför mig
我朝着身后的每个人开枪 [01:49.77]Som Robin Wright-Penn gör i State Of Grace
就像罗宾·莱特·潘在《魔鬼警长地狱镇》里那样 [01:56.62]Du har allting jag sagt på tape
你把我说过的话录在带子上 [02:03.37]Så du tror du har en framtid utan mig
所以你坚信没有我的未来你也能过的好 [02:08.36] [02:09.85]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [02:11.99]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [02:16.65]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [02:18.93]Förklädd till Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [02:23.65]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [02:25.20]Har hatat mig av rädsla
恐怖感让他们都惧怕我 [02:30.46]För att jag ska se dem
我把它们都看做 [02:32.86]Som offer vid Palace&Main
宫殿里帝王的受害者 [02:36.14] [03:19.55]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [03:21.63]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [03:26.31]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [03:28.46]En iskall Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [03:33.19]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [03:35.60]Får lära sig att vänta
恐怖感让他们都惧怕我 [03:40.23]Min plan är att vänta
那些爱你的人终将学会等待, [03:42.49]Ja jag väntar vid Palace&Main
而我要做的则是在Palace & Main静静守候 [03:46.39]
我昨晚开枪崩了个DJ [00:40.27]Blodet stänkte blev en Pollock i hans bås
血液四散在他的靴子上,就像杰克逊·波洛克的抽象画 [00:46.93]Jag flyr genom en nedsläckt korridor
我飞奔过黑暗的大厅 [00:53.79]Mitt indiehjärta slår och slår och slår
我的心脏,狂跳,狂跳 [01:00.35]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [01:02.79]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [01:07.20]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [01:09.48]En iskall Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [01:14.10]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [01:16.53]Har hatat mig av rädsla
恐怖感让他们都惧怕我 [01:21.11]För att jag ska se dem
我把它们都看做 [01:23.37]Som offer vid Palace&Main
宫殿里帝王的受害者 [01:26.51] [01:43.16]Jag skjuter allting framför mig
我朝着身后的每个人开枪 [01:49.77]Som Robin Wright-Penn gör i State Of Grace
就像罗宾·莱特·潘在《魔鬼警长地狱镇》里那样 [01:56.62]Du har allting jag sagt på tape
你把我说过的话录在带子上 [02:03.37]Så du tror du har en framtid utan mig
所以你坚信没有我的未来你也能过的好 [02:08.36] [02:09.85]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [02:11.99]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [02:16.65]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [02:18.93]Förklädd till Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [02:23.65]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [02:25.20]Har hatat mig av rädsla
恐怖感让他们都惧怕我 [02:30.46]För att jag ska se dem
我把它们都看做 [02:32.86]Som offer vid Palace&Main
宫殿里帝王的受害者 [02:36.14] [03:19.55]Jag står på en flygplats
我呆在机场 [03:21.63]Och väntar på känslan
等着那种感觉 [03:26.31]En man vid en avsats
峭壁边缘的男人 [03:28.46]En iskall Michael Caine
冷酷的迈克尔·凯恩 [03:33.19]Och alla som älskat dig
那些爱你的人 [03:35.60]Får lära sig att vänta
恐怖感让他们都惧怕我 [03:40.23]Min plan är att vänta
那些爱你的人终将学会等待, [03:42.49]Ja jag väntar vid Palace&Main
而我要做的则是在Palace & Main静静守候 [03:46.39]
Palace & Main-Kent热门评论
07年做中餐服务员时候听的歌。那时候我听金属,听朋克,听独立,听英伦,跟谁都合不来。都不知道初中都没念完的我怎么会如饥似渴的去找这些音乐,现在已经结婚了,我还是我。心比天高,为避免命比纸薄,你们一定要好好读书。
翻译有两处错误 1. Palace & Main是俄勒冈州一个交叉路口,和宫殿帝王没有关系,应直接作原文。似乎没有流行文化上的意义,推测可能是故事主人公出事的地点 2. 最后一小节两句和重复段歌词稍有区别,应翻译为:“那些爱你的人终将学会等待,而我要做的则是在Palace & Main静静守候”@曲库小护士