オオカミ-莉犬

[00:00.000] 作词 : ATOLS [00:00.352] 作曲 : ATOLS [00:00.704] 编曲 : ATOLS [00:01.056] 制作人 : ATOLS [00:01.411]暗い森に僕は独り 煌めく月夜に
我独行于黑暗森林 在熠熠月夜下 [00:11.162]息をひそめ はぐれた
小心屏息 迷失其中 [00:12.651] [00:16.657]彷徨い憐れむ亡骸
彷徨的可怜遗骸 [00:25.122]高鳴る心拍 色めき立つ首筋
心跳激烈 脖颈紧绷 [00:31.638] [00:32.366]噛みつき 血肉を貪り
贪婪咬噬血肉 [00:38.124]月夜の光は 紅に染まりゆく
夜半月光 渐染赤红 [00:46.322] [00:47.275]錆び薫る 息を切らした
锈味弥漫 喘不过气 [00:53.278]高鳴る心拍 解き放たれた首輪
心跳剧烈 被解开项圈 [01:01.784] [01:02.530]牙をむき出し
张牙舞爪 [01:06.490]喰らい喰らいつく本能に
把身体交给 [01:09.991]身を任せて 僕は
吞噬的本能 我啊 [01:13.742]後悔の念に堕ちた
堕下后悔的深渊 [01:17.742]騒めき立つ欲望
欲望躁动喧嚣 [01:21.506]二度と戻れない
再也回不去了 [01:26.696]甘美な味に酔いしれる
陶醉于甜美味道 [01:29.951]抗えぬ夜の性
无从抵挡这夜性 [01:31.947] [01:33.201]今宵も狂わす
今晚亦肆意疯狂 [01:36.689] [02:08.147]溢れる君の香り
你的香气漫溢 [02:11.147]全部食べて 飲み干す
我要吸食饮尽 [02:14.896]身を委ねて 僕は
放任本能 我啊 [02:18.658]遺伝子の波に堕ちた
堕入基因的浪潮 [02:23.334]騒めき立つ欲望
渴望蠢蠢欲动 [02:26.341]二度と戻れない
再也无法回头 [02:30.092]甘美な味に酔いしれる
在甜美甘味中醉生梦死 [02:34.094]抗えぬ夜の性
无法抗拒这夜性 [02:37.835] [02:39.342]貴方を愛する その時
我深爱你的 那个时候 [02:44.094]狩りゆく 月夜へ息をひそめ
狩猎之际 屏息向月夜 [02:47.590] [02:49.843]駆け抜けた
拔足狂奔