Homeward bound-JAM Projectmp3下载无损flac下载
Homeward bound-JAM Project在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 影山ヒロノブ/Serena Lee
[00:01.00] 作曲 : Ricardo Cruz/Serena Lee/影山ヒロノブ
[00:02.00] 编曲 : 河野陽吾
[00:04.50]
[00:17.06]Thousands of miles away from home
现在离家乡已经是千里之外了 [00:20.86]My only hope is to bring an end to war
我唯一希望的就是能结束这场战争 [00:27.50] [00:27.99]Oh my love, where are you now？
噢 我的爱人啊 现在你在哪里？ [00:32.08]There's a silhouette staring my heart in the eyes
在我眼中 有一个人影正凝视着我的心 [00:38.27] [00:39.14]Where the streams wind through the smell of trees
那里有流动的风儿在穿过树木的气息 [00:44.83]And your smiling face filled with tenderness
还有你温柔满面的笑容 [00:50.79]Wanna go home I wanna hold you tight
想要回到那个家 想要紧紧把你抱住 [00:56.13]My love for you is forever
我对你的爱天长地久 [01:03.46] [01:04.83]Because of the fights that I've fought
只因我一直在为了纷争而战斗 [01:08.91]I always kept chasing the peace of mind
而一直在追逐我内心的平静 [01:15.27](wanna rest my heart)
(想让心灵得到喘息) [01:16.30]Hoping for a world with no war
希望一个没有战争的世界到来 [01:20.12]A future where we can all laugh and live
一个能够让我们笑着活下去的未来 [01:26.45] [01:26.99]No matter how much time has passed
无论历经多少时光 [01:30.39]I'll stay the course
我都会坚持下去 [01:32.89]I'll keep true to my path
我会坚持我所走的路 [01:35.67]That's all I can do
这是我能做的所有 [01:38.51]You'll never see me lose, never shed a tear
你将永远不会看到迷失的我 我将永不落泪 [01:44.47]Don't look back, always believe in me
不要回头 只要一直相信我就好 [01:51.64] [02:05.21]Wherever I will go I will never forget you
无论去到哪 我都未曾忘记过你一刻 [02:11.36]愛し合った あの遠い日々を
曾深爱彼此的 那遥远时日 [02:16.50]You're always by my side through the good and the bad
你总是选择陪伴在我身边 无论是好还是不好的时候 [02:22.63]いつか必ず この空を超えて もう一度
有朝一日必定 在跨越这片天空后 再次 [02:31.36] [02:36.85]Can you hear my voice 遠くに
你能听到我的声音吗 遥远地 [02:39.99]Can you remember？記憶に
你还记得吗？记忆中 [02:42.72]まぶたに映る Sweet home
瞳孔中倒映出的 甜蜜的家 [02:51.14] [03:07.23]No matter how much time has passed
无论历经多少时光 [03:10.63]I'll stay the course
我都会坚持下去 [03:13.10]I'll keep true to my path
我会坚持我所走的路 [03:15.83]That's all I can do
这是我能做的所有 [03:18.71]You'll never see me lose, never shed a tear
你将永远不会看到迷失的我 我将永不落泪 [03:24.67]Don't look back, always believe in me
不要回头 只要一直相信我就好 [03:29.95] [03:29.96]世界を照らせ その熱いソウルで
照亮世界吧 用你那炽热的灵魂 [03:35.54]時代を導け 迷わずに
去引导时代吧 坚定不移地 [03:41.19]光が闇を 蹴散らした時
当光芒将黑暗 驱散之时 [03:46.94]僕らは帰る そう 愛のもとへ
我们将回到 没错 那爱的身边 [03:53.17] [04:04.21]Thousands of miles away from home
现在离家乡已经是千里之外了 [04:08.14]My only hope is to bring an end to war
我唯一希望的就是能结束这场战争 [04:14.78] [04:15.18]Oh my love, where are you now？
噢 我的爱人啊 现在你在哪里？ [04:19.43]There's a silhouette staring my heart in the eyes
在我眼中 有一个人影正凝视着我的心 [04:25.99]
现在离家乡已经是千里之外了 [00:20.86]My only hope is to bring an end to war
我唯一希望的就是能结束这场战争 [00:27.50] [00:27.99]Oh my love, where are you now？
噢 我的爱人啊 现在你在哪里？ [00:32.08]There's a silhouette staring my heart in the eyes
在我眼中 有一个人影正凝视着我的心 [00:38.27] [00:39.14]Where the streams wind through the smell of trees
那里有流动的风儿在穿过树木的气息 [00:44.83]And your smiling face filled with tenderness
还有你温柔满面的笑容 [00:50.79]Wanna go home I wanna hold you tight
想要回到那个家 想要紧紧把你抱住 [00:56.13]My love for you is forever
我对你的爱天长地久 [01:03.46] [01:04.83]Because of the fights that I've fought
只因我一直在为了纷争而战斗 [01:08.91]I always kept chasing the peace of mind
而一直在追逐我内心的平静 [01:15.27](wanna rest my heart)
(想让心灵得到喘息) [01:16.30]Hoping for a world with no war
希望一个没有战争的世界到来 [01:20.12]A future where we can all laugh and live
一个能够让我们笑着活下去的未来 [01:26.45] [01:26.99]No matter how much time has passed
无论历经多少时光 [01:30.39]I'll stay the course
我都会坚持下去 [01:32.89]I'll keep true to my path
我会坚持我所走的路 [01:35.67]That's all I can do
这是我能做的所有 [01:38.51]You'll never see me lose, never shed a tear
你将永远不会看到迷失的我 我将永不落泪 [01:44.47]Don't look back, always believe in me
不要回头 只要一直相信我就好 [01:51.64] [02:05.21]Wherever I will go I will never forget you
无论去到哪 我都未曾忘记过你一刻 [02:11.36]愛し合った あの遠い日々を
曾深爱彼此的 那遥远时日 [02:16.50]You're always by my side through the good and the bad
你总是选择陪伴在我身边 无论是好还是不好的时候 [02:22.63]いつか必ず この空を超えて もう一度
有朝一日必定 在跨越这片天空后 再次 [02:31.36] [02:36.85]Can you hear my voice 遠くに
你能听到我的声音吗 遥远地 [02:39.99]Can you remember？記憶に
你还记得吗？记忆中 [02:42.72]まぶたに映る Sweet home
瞳孔中倒映出的 甜蜜的家 [02:51.14] [03:07.23]No matter how much time has passed
无论历经多少时光 [03:10.63]I'll stay the course
我都会坚持下去 [03:13.10]I'll keep true to my path
我会坚持我所走的路 [03:15.83]That's all I can do
这是我能做的所有 [03:18.71]You'll never see me lose, never shed a tear
你将永远不会看到迷失的我 我将永不落泪 [03:24.67]Don't look back, always believe in me
不要回头 只要一直相信我就好 [03:29.95] [03:29.96]世界を照らせ その熱いソウルで
照亮世界吧 用你那炽热的灵魂 [03:35.54]時代を導け 迷わずに
去引导时代吧 坚定不移地 [03:41.19]光が闇を 蹴散らした時
当光芒将黑暗 驱散之时 [03:46.94]僕らは帰る そう 愛のもとへ
我们将回到 没错 那爱的身边 [03:53.17] [04:04.21]Thousands of miles away from home
现在离家乡已经是千里之外了 [04:08.14]My only hope is to bring an end to war
我唯一希望的就是能结束这场战争 [04:14.78] [04:15.18]Oh my love, where are you now？
噢 我的爱人啊 现在你在哪里？ [04:19.43]There's a silhouette staring my heart in the eyes
在我眼中 有一个人影正凝视着我的心 [04:25.99]