景色-花譜

[00:00.000] 作词 : カンザキイオリ [00:01.000] 作曲 : カンザキイオリ [00:02.000] 编曲 : カンザキイオリ [00:35.090]カテゴリって言葉が
被规则割裂的语言 [00:38.585]もはや呪いのようだ
成为了诅咒一样的东西 [00:41.580]正しさを証明できるはずなのに
明明可以证明自己是正确的 [00:48.838]信じきれなかった
但是却始终无法相信 [00:53.831]未来が通り過ぎてゆく
未来在消逝而去 [01:02.330]世界が涙している
世界正在哭泣 [01:05.591]雫に飲まれ
被泪滴浇淋的树木 [01:08.586]木々が茂る
却枝繁叶茂 [01:11.340]震える肌を　世界は待っている
世界正等待着变革 [01:16.087]「あるべき自分」を　決めつける必要はないさ
没有必要去决定『自己应有的样子』 [01:25.037]なんだってできる
所以我们能做到任何事 [01:29.042]僕らはどこにだって行ける
我们能到达想要去的任何地方 [01:35.544]僕らはどこにだって飛べる
我们能张开翅膀自由翱翔 [01:43.544]不変でいるのは　僕が僕だから
初心未泯 我亦是我 [01:50.291]景色を抱きしめて
和路过的风景打个招呼吧 [01:57.791]僕は自由だ
我一路轻装前行 [02:14.543]歩き出すことに
迈开步伐 [02:17.796]理由なんていらないが
就这样不需要理由 [02:21.290]いつだって固定概念が邪魔をする
虽然心中的执念阻碍着我们的步伐 [02:28.046]しかし涙を　打ち払うのも
但是拂去眼泪 [02:34.794]いつだって　そこにある景色だ
亦是一种美好的景色 [02:42.049]綺麗だ
真是美丽 [02:45.292]綺麗だな
真是美丽的景色啊！ [02:48.539]蠢く　風が　愛が
按捺不住的风声和爱意 [02:55.298]肌を撫でる
往昔的声音 [02:58.546]過去の声が
轻抚过肌肤 [03:01.547]僕らの背中を叩いて笑う
拍着我们的背后笑道 [03:09.299]理由（わけ）なき　礎になる
这些都是我前进路上的基石 [03:15.291]僕らはどこにだって行ける
我们能到达想要去的任何地方 [03:22.050]僕らはどこにだって飛べる
我们能张开翅膀自由翱翔 [03:29.547]仮初めの意味を　全て捨てていけ
扔掉这些微不足道的『意义』 [03:36.294]朝は何度だって巡る
明天太阳依然会照常升起 [03:42.549]僕らはどこにだって行ける
我们能到达想要去的任何地方 [03:49.297]僕らはどこにだって飛べる
我们能张开翅膀自由翱翔 [03:57.297]その全てに命を　かける価値がある
这一切都值得我赌上生命 [04:04.044]景色を抱きしめて
和路过的风景打个招呼吧 [04:11.299]僕は自由だ
自由与我为伴