Wake Up-Sibel

[00:00.000] 作词 : The Struts/Stina Wäppling/Mikaela Stenström/Sibel Redzep [00:01.000] 作曲 : The Struts/Stina Wäppling/Mikaela Stenström/Sibel Redzep [00:07.94]You see me lookin', but I am keepin' it cool
你看到我在张望，但我想保持矜持 [00:10.84]I'm actin' laid back, like I got nothin' to do
我努力保持放松，像是我无所事事 [00:20.89]And if your roommate ain't home then we can have a little party
如果你的室友不在家，我们可以开个小派对 [00:27.12]Let everything go, cause you're a boy and I'm a girl
放下一切，沉浸你我之中 [00:30.37]Put my favourite song on and on
把我最喜欢的歌单曲循环 [00:33.25]And do me right I can do you wrong
然后咱可以慢慢深入交流 [00:35.92] [00:36.57][Hook:] [00:37.81]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [00:40.91]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [00:43.21]Why can't you just get it right?
你就像个憨憨直男 [00:45.03]Wake wake wake wake up
还不懂我吗~~ [00:48.59]You're just talkin' way too much,
你话题说的太多 [00:50.64]I already had enough
我已经有所厌倦 [00:52.51]Cause there's no point to play this game all by myself now
因为现在我实在是带不动你了 [00:56.09]If you're about to make a move then make it right now
如果你打算采取点行动就赶快 [00:59.75]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [01:03.70]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [01:05.69]Why can't you just get it right?
为什么你都懂不起 [01:07.49] [01:08.46]You need a minute, to figure out what to do
你也许需要点时间来仔细想想 [01:11.75]Don't wanna push it, but I'll be leavin' here soon, oh
我不想给你压力，我马上就走 [01:21.76]And if your roommate ain't home then we can have a little party
如果你的室友不在家，我们可以开个小派对 [01:27.86]Let everything go, cause you're a boy and I'm a girl
放下一切，沉浸你我之中 [01:30.76]Put my favourite song on and on
把我最喜欢的歌单曲循环 [01:33.78]And do me right I can do you wrong
然后咱可以慢慢深入交流 [01:36.32] [01:36.91][Hook:] [01:38.11]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [01:41.53]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [01:43.78]Why can't you just get it right?
你就像个憨憨直男 [01:45.60]Wake wake wake wake up
还不懂我吗~~ [01:49.14]You're just talkin' way too much,
闲话少说 [01:51.42]I already had enough
我疲累了 [01:53.11]Cause there's no point to play this game all by myself now
感觉都是我一直在引导你 [01:57.39]If you're about to make a move then make it right now
你快点主动采取行动好吗 [02:00.71]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [02:04.15]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [02:06.45]Why can't you just get it right?
为什么你都懂不起 [02:07.94] [02:16.13]Oh oh oh… oh oh oh oh…
哦~难受~ [02:24.12]Cause there's no point to play this game all by myself now
因为现在我实在是带不动你了 [02:27.32]If you're about to make a move then make it right now
如果你打算采取点行动就赶快 [02:31.05] [02:31.43][Hook:] [02:33.37]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [02:36.64]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [02:38.34]Why can't you just get it right?
你就像个憨憨直男 [02:40.04]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [02:44.08]You're just talkin' way too much,
闲话少说 [02:46.20]I already had enough
我好累啊 [02:47.96]Cause there's no point to play this game all by myself now
因为现在我实在是带不动你了 [02:51.83]If you're about to make a move then make it right now
如果你打算采取点行动就赶快 [02:55.43]Wake wake wake wake up
快点清醒啊~~ [02:59.32]I've been sending hints all night,
我整晚都在暗示你 [03:00.88]Why can't you just get it right?
为什么你都懂不起