TIME LINE (feat. YUI（CV：斉藤壮馬）, RIO（CV：内田雄馬） & HoneyWorks)-Full Throttle4/斉藤壮馬/内田雄馬/柿原徹也/増田俊樹/HoneyWorks

[00:00.000] 作词 : shito [00:01.000] 作曲 : shito [00:19.417]君はいつもの時間呟く
你总在那段时间喃喃自语 [00:23.448]何気ない普通の事 tweet
若无其事地更新推特 [00:26.977]可愛い絵文字とかに惹れて
被可爱的颜文字所吸引 [00:31.034]自分勝手に妄想してました
自顾自地开始了妄想 [00:36.592] [00:49.848]顔も名前さえも知らない
容貌也好 就连名字也不知道 [00:53.887]勇気出してDMそれだけ･･･
拿出勇气私信你 [00:57.541]交わす言葉だけじゃ足りない
只是这样躲躲闪闪的言辞是不够的 [01:01.481]どんな笑顔見せるの 教えてよ教えてよ教えてよ
会让我看到怎样的笑容呢 [01:15.844]君の事感じたいよ
想要感知你的一切 [01:20.388] [02:06.067]いつもリプをくれる
一直都会献上红唇 [02:09.166]あなたの言葉が楽しみで tweet
期待着你的言语刷着推特 [02:13.673]不慣れ絵文字頑張って
被甩了的颜文字 [02:16.763]可愛く見られたいあなたにだけ
努力地想变得可爱 [02:20.412]あなたにだけ
只对你一人 [02:23.224] [02:36.508]通話してみませんか
“要试着通电话吗？” [02:39.638]なんだかぎこちない
不知怎的有些尴尬 [02:41.768]初めましてrestart
仿佛初次般笨拙的restart [02:44.156]触れられない声じゃわかんない
只有触碰不到的声音是无法明白的 [02:48.175]どんな笑顔見せるの教 えてよ教えてよ教えてよ
会让我看到怎样的笑容呢 [03:02.519]あなたの事感じたいよ
请告诉我吧 想要感知你的一切 [03:44.949]初めてリアルで会う約束
第一次真实见面的那个约定 [03:46.849]気合い入れてオシャレとかして
鼓足干劲打扮一番 [03:48.800]「やっと会えたね」
“终于见到了呢” [03:50.629]二度目の恋に落ちた二人
再度坠入爱河的两人