The Secret Marriage [From Four Weddings and a Funeral]-Sting

[00:00.00] Lyrics：Sting Music：Sting
作词：Sting 作曲：Sting [00:00.75]No earthly church has ever blessed our union
尘世教堂从未祝福我们的结合 [00:06.30]No state has ever granted us permission
任何国度都未曾应允这段姻缘 [00:12.66]No family bond has ever made us two
没有家族纽带将我们紧密相连 [00:18.87]No company has ever earned commission
也无商人借此交易牟利生财 [00:26.37]No debt was paid no dowry to be gained
无需聘礼 不涉债务清偿 [00:31.86]No treaty over border land or power
无关领土权柄的条约协商 [00:38.10]No semblance of the world outside remained
外界纷扰在此刻尽数消散 [00:44.37]To stain the beauty of this nuptial hour
唯留婚礼圣洁无暇的辉光 [00:51.87]The secret marriage vow is never spoken
秘密婚约永不宣之于口 [01:01.95]The secret marriage can never be broken
秘密婚姻永世不可破除 [01:12.03]No flowers on the altar
祭坛不见鲜花装点 [01:15.69]No white veil in your hair
你发间未披白纱 [01:19.32]No maiden dress to alter
无需修改少女裙裳 [01:23.01]No bible oath to swear
不必手按圣经起誓 [01:29.07]The secret marriage vow is never spoken
秘密婚约永不宣之于口 [01:38.91]The secret marriage can never be broken
秘密婚姻永世不可破除