Heavy in the Game-2Pac/Richie Richmp3下载无损flac下载
Heavy in the Game-2Pac/Richie Rich在线试听免费歌词下载
[00:00.600]Lady Levi：
[00:00.630]Oh, you Thug Life is yours?
哦，你这暴徒人生是你的？ [00:02.900]Life ain't no something you can rap with
生活不是能随便说唱的东西 [00:04.520]Ooh come no ordinary game
这可不是普通游戏 [00:06.750]The game no something you can rap with
这场游戏不是你能随便说唱的 [00:08.770]Me's a player you know?
我可是老手懂吗？ [00:10.640]I do not, play in no game
我从不参与儿戏 [00:11.890]Me just, make money, dollars..
我只专注赚钱 美元.. [00:15.620]Every time, seen?
每次都是 明白？ [00:17.700]2Pac： [00:20.270]Now how can I explain how this game laced me, plus with this fame
现在让我解释这游戏如何腐蚀我 加上这名气 [00:23.530]I got enemies do anything to break me, my attitude changed
敌人不择手段想摧毁我 我的态度已变异 [00:26.610]Got to the point where I was driven, twenty-four/seven
发展到每天24小时被欲望驱使 [00:29.240]Money's my mission, just a nigga tryin' to make a livin'
金钱即使命 不过是个想谋生的黑鬼 [00:31.720]These busta tricks don't want no mail
这些废物不想要正经邮件 [00:33.380]They spendin' they riches on skanless b*****s, who'll stay petrified in jail
他们把财富浪费在贱货身上 那些会在监狱吓呆的婊子 [00:36.500]It's hell, plus all the dealers want a meal ticket
这是地狱 毒贩都想要长期饭票 [00:38.820]Jealous-ass niggas, player-hatin' but we still kick it
眼红的黑鬼们 嫉妒却还得跟我们混 [00:41.670]Always keep my eyes on the prize, watch the police
永远紧盯目标 提防条子 [00:44.180]Seen so much murder, neighborhoods gettin' no sleep
目睹太多谋杀 社区无人能眠 [00:46.820]But still, I get my money on major, continuously
但我依然大把赚钱 持续不断 [00:50.190]Communicatin' through my pager, niggas know me
通过寻呼机传讯 兄弟们都懂我 [00:52.880]Don't have no homies since they jealous, I hustle solo
没有真兄弟因为他们眼红 我独自闯荡 [00:55.470]Cause when I'm broke I got no time for the fellas listen
因为穷困时没人会帮你 听着 [00:58.210]Ain't nothin' poppin' 'bout no broke niggas, I ain't no joke
穷鬼毫无价值 我可不是笑话 [01:00.740]**** what they say and get your dough nigga, Heavy in the game
别管闲话只管搞钱 游戏里的重量级 [01:04.160]Who the bumba clat him a come try take mine?
哪个蠢货敢来抢我的？ [01:06.090]Oh, me see you rushin' up (Game's been good to me)
哦 看你急不可耐（这游戏待我不薄） [01:07.700]I throw I'm blood claat P.M. to A.M
我从早到晚都在流血拼命 [01:10.330]All, all the bumba come ya take dis ting
所有蠢货都想来分杯羹 [01:12.910]For ya take dis ting for joke?
你以为这是玩笑？ [01:15.380]Oh, that's right (I don't care what it did to them
哦 没错（我不在乎别人怎样 [01:17.610]The game's been good to me)
这游戏待我不薄） [01:19.450]Richie Rich： [01:19.950]Well let me shoot some of this how heavy type of shit
让我来点破这残酷真相 [01:23.270]Certain niggas wanna stick to the game, you's a trick to the game
有人想赖在游戏里 你只是游戏的玩物 [01:26.550]Waitin' upon your turn, son when will you learn?
等着轮到你 小子何时才明白？ [01:29.280]Ain't no turns given, niggas be twistin' and takin' shit
没有轮流 只有抢夺与背叛 [01:31.740]Puttin' they sack down, then puttin' they mack down
先放下毒品 再掏出手枪 [01:34.180]Me myself I hustle with finesse yes I'm an Oakland baller
而我靠技巧周旋 我是奥克兰的王者 [01:36.710]Rule number one: check game, and fo' sho' you gon' respect game
第一法则：认清规则 你才会被规则尊重 [01:39.930]Be your own nigga meanin' buy your own shit
做自己的主人意味着自食其力 [01:42.320]Cause that front shit is punk shit, something I never funked with
装阔最可悲 我从不玩这套 [01:45.140]Be true to this game and this game will be true to you
真诚对待游戏 游戏才会回报你 [01:47.550]That's real shit; disrespect, see what this here do to you
这是真理；敢不敬 看这个怎么教训你 [01:50.280]That jackin' and robbin', despisin' your homie
那些抢劫背叛兄弟的勾当 [01:52.610]Ain't healthy, niggas be endin' up dead 'fore they get wealthy
没有好下场 暴富前就先送命 [01:55.450]But not me though, I'm sewin' somethin' major
但我不同 我在编织宏图 [01:57.430]So what I reap is boss -- that's why my public status is floss
所以收获都是大佬级别——这才是我张扬的资本 [02:00.470]Went from a, young nigga livin' residential
从贫民窟打拼的小子 [02:03.160]To a, young nigga workin' presidential
到如今总统套房里的新贵 [02:05.010]Me nigga Tu-pac always look good
兄弟图帕克永远光鲜 [02:06.910]You know that's true I'm look good every time
你知道这是事实 我随时都闪耀 [02:08.580]Ooh, nigga war?, step up (Game's been good to me)
哦 想开战？放马过来（这游戏待我不薄） [02:10.830]Can yi know I'm serving up blood claat
难道不知我在玩命 [02:12.400]Playing yi niggas games
陪你们这些蠢货玩 [02:13.960]Ooh, we take game, we won!(I don't care what it did to them)
哦 游戏我们赢定了（我不在乎别人怎样） [02:17.600]Any by now(the game's been good to me)
现在都该明白（这游戏待我不薄） [02:20.600]All, yi haffa forget fi we won!
所有人 必须承认我们赢了！ [02:24.290]Every time
每次都是 [02:25.640]2Pac： [02:26.580]I'm just a young black male, cursed since my birth
我只是个年轻黑鬼 出生就带着诅咒 [02:29.490]Had to turn to crack sales, if worse come to worse
不得已贩卖毒品 这是最坏打算 [02:32.120]Headed for them packed jails, or maybe it's a hearse
要么蹲满监狱 要么躺进棺材 [02:34.770]My only way to stack mail is out here doin' dirt
我唯一致富之路 就是在这泥潭打滚 [02:37.340]My decisions do or die, been hustlin' since junior high
我的选择非生即死 从初中就开始混 [02:40.480]No time for askin' why, gettin' high, gettin' mine
没空问为什么 只顾搞钱嗨翻天 [02:42.890]Put away my nine, 'cause these times call for four-five shells
收起九毫米 这年头需要点四五 [02:46.010]'Cause life is hell, and everybody dies
因为生活即地狱 谁都难逃一死 [02:48.130]What about these mother****ers I despise
那些我鄙视的混蛋怎么办 [02:49.940]Them loud talkin', cowards shootin' guns into crowds, jeopardizin' lives
那些虚张声势 朝人群开枪的懦夫 [02:53.560]Shoot 'em right between them mother****in' eyes, it's time to realize
就该正中眉心 是时候让他们明白 [02:55.980]Follow the rules or follow them fools that die
要么守规矩 要么追随死人脚步 [02:58.590]Everybody's tryin' to make the news
人人都想上新闻 [03:00.320]Mother****ers confused, quit tryin' to be an O.G. and pay your dues
蠢货们醒醒 别装大佬先交学费 [03:03.600]If you choose to apply yourself
如果你选择认真对待 [03:05.580]Go with the grain then, come into riches and the b*****s and the fame. Heavy in the game
顺应规则就能得到财富 女人和名声 游戏里的重量级 [03:08.470]Boy, ya nah b***h!
小子 你不行！ [03:09.400]Major that's true we look good every time
没错我们永远光鲜 [03:10.820]When we at Beers Diamond
当我们在钻石酒吧 [03:12.530]And 2Pac drives vintage car (Game's been good to me)
2Pac开着古董车（这游戏待我不薄） [03:14.410]And fi them frame them look good, oh no?
他们打扮再帅 有用？ [03:17.150]This whole world ya call on
这整个世界都在召唤 [03:18.220]Gonna mass on a face
将要面对现实 [03:19.480]For any, section of bumba ras claat, oh!(I don't care what it did to them)
任何蠢货来挑衅 哼！（我不在乎别人怎样） [03:23.440]( the game's been good to me)
（这游戏待我不薄） [03:25.410]Flush it!.. Oh!
去他的！..哦！ [03:30.130]Nobody wan come test me ya know
没人敢来挑战我懂吗 [03:31.600]True them we a drive pretty car
没错我们开着豪车 [03:33.810]Wanna no part of any ting
不想惹任何麻烦 [03:35.500]And now you wan come drown a gun
现在你却想掏枪 [03:36.880]But ya see we know, you haffa show I'm maximum respect
但你知道 必须给我最大尊重 [03:39.230]For when a blood clat run or when a mother****er walk up
无论逃跑还是迎面走来 [03:41.590]We look good every time
我们永远光鲜 [03:42.830]'Nough dollars, dollars!
钞票堆成山！ [03:44.670]Ya know about dollars , them right?
你懂钞票的 对吧？ [03:46.480]But we nah talk no shit
但我们不耍嘴皮 [03:48.120]We haffa walk de walk for we a talk, see it?
先行动再说话 明白？ [03:50.370]'Cause action, action speak louder dan words
因为行动比言语更有力 [03:53.510]You n who the record partner
你和唱片公司什么关系 [03:55.110]Don't blood claat ting at, ALL
别他妈指手画脚 所有人
哦，你这暴徒人生是你的？ [00:02.900]Life ain't no something you can rap with
生活不是能随便说唱的东西 [00:04.520]Ooh come no ordinary game
这可不是普通游戏 [00:06.750]The game no something you can rap with
这场游戏不是你能随便说唱的 [00:08.770]Me's a player you know?
我可是老手懂吗？ [00:10.640]I do not, play in no game
我从不参与儿戏 [00:11.890]Me just, make money, dollars..
我只专注赚钱 美元.. [00:15.620]Every time, seen?
每次都是 明白？ [00:17.700]2Pac： [00:20.270]Now how can I explain how this game laced me, plus with this fame
现在让我解释这游戏如何腐蚀我 加上这名气 [00:23.530]I got enemies do anything to break me, my attitude changed
敌人不择手段想摧毁我 我的态度已变异 [00:26.610]Got to the point where I was driven, twenty-four/seven
发展到每天24小时被欲望驱使 [00:29.240]Money's my mission, just a nigga tryin' to make a livin'
金钱即使命 不过是个想谋生的黑鬼 [00:31.720]These busta tricks don't want no mail
这些废物不想要正经邮件 [00:33.380]They spendin' they riches on skanless b*****s, who'll stay petrified in jail
他们把财富浪费在贱货身上 那些会在监狱吓呆的婊子 [00:36.500]It's hell, plus all the dealers want a meal ticket
这是地狱 毒贩都想要长期饭票 [00:38.820]Jealous-ass niggas, player-hatin' but we still kick it
眼红的黑鬼们 嫉妒却还得跟我们混 [00:41.670]Always keep my eyes on the prize, watch the police
永远紧盯目标 提防条子 [00:44.180]Seen so much murder, neighborhoods gettin' no sleep
目睹太多谋杀 社区无人能眠 [00:46.820]But still, I get my money on major, continuously
但我依然大把赚钱 持续不断 [00:50.190]Communicatin' through my pager, niggas know me
通过寻呼机传讯 兄弟们都懂我 [00:52.880]Don't have no homies since they jealous, I hustle solo
没有真兄弟因为他们眼红 我独自闯荡 [00:55.470]Cause when I'm broke I got no time for the fellas listen
因为穷困时没人会帮你 听着 [00:58.210]Ain't nothin' poppin' 'bout no broke niggas, I ain't no joke
穷鬼毫无价值 我可不是笑话 [01:00.740]**** what they say and get your dough nigga, Heavy in the game
别管闲话只管搞钱 游戏里的重量级 [01:04.160]Who the bumba clat him a come try take mine?
哪个蠢货敢来抢我的？ [01:06.090]Oh, me see you rushin' up (Game's been good to me)
哦 看你急不可耐（这游戏待我不薄） [01:07.700]I throw I'm blood claat P.M. to A.M
我从早到晚都在流血拼命 [01:10.330]All, all the bumba come ya take dis ting
所有蠢货都想来分杯羹 [01:12.910]For ya take dis ting for joke?
你以为这是玩笑？ [01:15.380]Oh, that's right (I don't care what it did to them
哦 没错（我不在乎别人怎样 [01:17.610]The game's been good to me)
这游戏待我不薄） [01:19.450]Richie Rich： [01:19.950]Well let me shoot some of this how heavy type of shit
让我来点破这残酷真相 [01:23.270]Certain niggas wanna stick to the game, you's a trick to the game
有人想赖在游戏里 你只是游戏的玩物 [01:26.550]Waitin' upon your turn, son when will you learn?
等着轮到你 小子何时才明白？ [01:29.280]Ain't no turns given, niggas be twistin' and takin' shit
没有轮流 只有抢夺与背叛 [01:31.740]Puttin' they sack down, then puttin' they mack down
先放下毒品 再掏出手枪 [01:34.180]Me myself I hustle with finesse yes I'm an Oakland baller
而我靠技巧周旋 我是奥克兰的王者 [01:36.710]Rule number one: check game, and fo' sho' you gon' respect game
第一法则：认清规则 你才会被规则尊重 [01:39.930]Be your own nigga meanin' buy your own shit
做自己的主人意味着自食其力 [01:42.320]Cause that front shit is punk shit, something I never funked with
装阔最可悲 我从不玩这套 [01:45.140]Be true to this game and this game will be true to you
真诚对待游戏 游戏才会回报你 [01:47.550]That's real shit; disrespect, see what this here do to you
这是真理；敢不敬 看这个怎么教训你 [01:50.280]That jackin' and robbin', despisin' your homie
那些抢劫背叛兄弟的勾当 [01:52.610]Ain't healthy, niggas be endin' up dead 'fore they get wealthy
没有好下场 暴富前就先送命 [01:55.450]But not me though, I'm sewin' somethin' major
但我不同 我在编织宏图 [01:57.430]So what I reap is boss -- that's why my public status is floss
所以收获都是大佬级别——这才是我张扬的资本 [02:00.470]Went from a, young nigga livin' residential
从贫民窟打拼的小子 [02:03.160]To a, young nigga workin' presidential
到如今总统套房里的新贵 [02:05.010]Me nigga Tu-pac always look good
兄弟图帕克永远光鲜 [02:06.910]You know that's true I'm look good every time
你知道这是事实 我随时都闪耀 [02:08.580]Ooh, nigga war?, step up (Game's been good to me)
哦 想开战？放马过来（这游戏待我不薄） [02:10.830]Can yi know I'm serving up blood claat
难道不知我在玩命 [02:12.400]Playing yi niggas games
陪你们这些蠢货玩 [02:13.960]Ooh, we take game, we won!(I don't care what it did to them)
哦 游戏我们赢定了（我不在乎别人怎样） [02:17.600]Any by now(the game's been good to me)
现在都该明白（这游戏待我不薄） [02:20.600]All, yi haffa forget fi we won!
所有人 必须承认我们赢了！ [02:24.290]Every time
每次都是 [02:25.640]2Pac： [02:26.580]I'm just a young black male, cursed since my birth
我只是个年轻黑鬼 出生就带着诅咒 [02:29.490]Had to turn to crack sales, if worse come to worse
不得已贩卖毒品 这是最坏打算 [02:32.120]Headed for them packed jails, or maybe it's a hearse
要么蹲满监狱 要么躺进棺材 [02:34.770]My only way to stack mail is out here doin' dirt
我唯一致富之路 就是在这泥潭打滚 [02:37.340]My decisions do or die, been hustlin' since junior high
我的选择非生即死 从初中就开始混 [02:40.480]No time for askin' why, gettin' high, gettin' mine
没空问为什么 只顾搞钱嗨翻天 [02:42.890]Put away my nine, 'cause these times call for four-five shells
收起九毫米 这年头需要点四五 [02:46.010]'Cause life is hell, and everybody dies
因为生活即地狱 谁都难逃一死 [02:48.130]What about these mother****ers I despise
那些我鄙视的混蛋怎么办 [02:49.940]Them loud talkin', cowards shootin' guns into crowds, jeopardizin' lives
那些虚张声势 朝人群开枪的懦夫 [02:53.560]Shoot 'em right between them mother****in' eyes, it's time to realize
就该正中眉心 是时候让他们明白 [02:55.980]Follow the rules or follow them fools that die
要么守规矩 要么追随死人脚步 [02:58.590]Everybody's tryin' to make the news
人人都想上新闻 [03:00.320]Mother****ers confused, quit tryin' to be an O.G. and pay your dues
蠢货们醒醒 别装大佬先交学费 [03:03.600]If you choose to apply yourself
如果你选择认真对待 [03:05.580]Go with the grain then, come into riches and the b*****s and the fame. Heavy in the game
顺应规则就能得到财富 女人和名声 游戏里的重量级 [03:08.470]Boy, ya nah b***h!
小子 你不行！ [03:09.400]Major that's true we look good every time
没错我们永远光鲜 [03:10.820]When we at Beers Diamond
当我们在钻石酒吧 [03:12.530]And 2Pac drives vintage car (Game's been good to me)
2Pac开着古董车（这游戏待我不薄） [03:14.410]And fi them frame them look good, oh no?
他们打扮再帅 有用？ [03:17.150]This whole world ya call on
这整个世界都在召唤 [03:18.220]Gonna mass on a face
将要面对现实 [03:19.480]For any, section of bumba ras claat, oh!(I don't care what it did to them)
任何蠢货来挑衅 哼！（我不在乎别人怎样） [03:23.440]( the game's been good to me)
（这游戏待我不薄） [03:25.410]Flush it!.. Oh!
去他的！..哦！ [03:30.130]Nobody wan come test me ya know
没人敢来挑战我懂吗 [03:31.600]True them we a drive pretty car
没错我们开着豪车 [03:33.810]Wanna no part of any ting
不想惹任何麻烦 [03:35.500]And now you wan come drown a gun
现在你却想掏枪 [03:36.880]But ya see we know, you haffa show I'm maximum respect
但你知道 必须给我最大尊重 [03:39.230]For when a blood clat run or when a mother****er walk up
无论逃跑还是迎面走来 [03:41.590]We look good every time
我们永远光鲜 [03:42.830]'Nough dollars, dollars!
钞票堆成山！ [03:44.670]Ya know about dollars , them right?
你懂钞票的 对吧？ [03:46.480]But we nah talk no shit
但我们不耍嘴皮 [03:48.120]We haffa walk de walk for we a talk, see it?
先行动再说话 明白？ [03:50.370]'Cause action, action speak louder dan words
因为行动比言语更有力 [03:53.510]You n who the record partner
你和唱片公司什么关系 [03:55.110]Don't blood claat ting at, ALL
别他妈指手画脚 所有人
Heavy in the Game-2Pac/Richie Rich热门评论
中国大部分知道Tupac 但会过来听他的又有多少人就像收藏这张专辑的人有几千人但有些歌评论连100都达不到
