Both Sides Are Even-The Boxer Rebellion

[00:47.73]You don't need a reason
你不需要解释 [00:53.36]For I know that, what I've done is wrong
据我所知 我所做的一切都是错的 [01:05.17]No one there to argue
对于我们那些逝去的时光 [01:14.32]About the way that our moment's gone
这儿没一个人有争议 [01:22.51]. [01:24.82]It's the same, right or wrong
对与错 都一样 [01:35.39]It's the same thing, right or wrong
都是一样的 无论错对 [01:43.89]. [02:08.85]These are my suspicions
这是我的感觉 [02:17.73]And I'll never know how this was a lost cause
我从未察觉这是一场注定失败的游戏 [02:29.85]And both sides are even
双方平等 [02:39.22]They are even and alone
它们是相似且彼此独立的 [02:49.41]. [02:50.16]It's the same, right or wrong
对与错 都一样 [03:00.60]It's the same thing, right or wrong
都是一样的 无论对与错 [03:10.41]. [03:11.98]Ah...
AH~ [03:39.66]. [03:45.10]And both sides are even
双方平等 [03:54.10]They are even and alone
它们都是相似且彼此独立的 [04:04.85]And both sides are even
双方平等 [04:15.35]They are even and alone
它们都是独立着的 [04:25.54]. [04:26.10]It's the same, right or wrong
对与错 都一样 [04:37.16]It's the same thing, right or wrong
都是一样的 无论错对 [04:47.22]It's the same thing, right or wrong
都是一样的 无论错对