Arcade-NCT DREAM

[00:00.00] 作词 : 정하리 [00:01.00] 作曲 : Alexander Karlsson/Alexej Viktorovitch/Dwayne “Dem Jointz” Abernathy Jr./Harold `Alawn` Philippon [00:02.00] 编曲 : JeL/Dem Jointz [00:05.60]이제 우리가 다시 다시 써
现在 我们 再次 再次 落笔重写 [00:08.40]불붙으면 Non Stop
一旦燃起 便无法再停下 [00:11.20]보이는 대로 I'm just having fun
如你所见 我正乐在其中 [00:14.00]가볍게 난 Game start
我动作轻盈 游戏即刻开始 [00:15.60]갈아치운 Rank huh
将队列重新更换 [00:16.80]심길 건드리는 말들도
就算是那些惹人不快的话 [00:19.20]씹어 먹고 퉤 해 뱉어 껌처럼
我也会细细嚼过 再像口香糖一样吐掉 [00:21.60]Chess판 위에도 Checkmate
即便在棋盘山 我也会直接将军 [00:23.60]몇 번 해도 패밴
给这些无论几次 [00:24.80]그들에게 Name tag
都是败北的人 贴上姓名牌 [00:26.40]매번 내게 Lose
但这次 确实给我自己贴上了“失败”的标签 [00:27.20]가는 길마다 Say they hate me
每天我所走的路上 人们口中所言 皆是对我的憎恶 [00:30.00]Another round 끝없이 가
我又开始另一场漫无止境的跋涉 [00:32.80]생각 말고 Crazy
别想了 疯狂充斥于我脑中 [00:35.60]좀 더 세게 여길 흔들어
更加大力地动摇这里吧 [00:38.00]I'm out of control [00:40.40]Full power up [00:42.00]뛰어 들어와
径直闯入吧 [00:43.60]무서울 게 없잖아
根本不存在令我害怕之物不是吗 [00:45.60]더 미쳐 놀아 봐
试着更加疯狂地玩乐吧 [00:48.00]즐기면서 해도 난
就算我享受着 也是余裕满满 [00:49.60]너무 쉽게 올라가
轻松飞升上去 [00:51.20]Clap clap clap clap clap clap [00:53.20]온 세상이
整个世界 [00:54.00]Clap clap clap clap [00:55.20]울리도록 외쳐 Get loud
放声呐喊至传响四方 燥起来 [00:57.20]이 중심에 서
伫立于正中心 [00:58.80]전부 펼쳐봐
将一切铺展开来 [01:00.80]순식간에 Game over
于刹那间 游戏结束 [01:03.20]In the Arcade 따라잡아봐 뭐해
在这游乐中心里 干什么呢 快追上我吧 [01:07.60]Too late In the Arcade [01:10.40]깨고 넘어 다음다음 Watch me
击碎之后 迈步跨过 接下来接下来 看着我 [01:13.60]머리는 가볍게
脑袋轻松运转着 [01:14.80]겁 날 거 없는 Play
毫无惧意 恣意玩乐 [01:16.40]다 뭐라 하든
无论旁人都说了些什么 [01:17.20]두 귀를 막고
就堵上双耳 [01:18.00]네 모습대로 해
按你原本面目去做吧 [01:19.20]변화하는 세상
变化不断的世界 [01:20.60]어제와 또 달라
与昨日又有了不同 [01:22.00]King and boss [01:22.80]날 따라
跟我来吧 [01:23.60]이곳을 휘저어
搅动这个地方 [01:24.80]짜여진 Frame
既定的框架 [01:26.00]너의 Level은 Fake
你说在的“级别” 根本不存在 [01:27.20]다 깨부셔 깨부셔
全都打破 彻底破除 [01:29.20]깨부셔 Blast
将其击得粉碎 [01:30.40]내가 이끄는 대로
就按照我的指引 [01:31.60]어서 Sign to sign me up
快点 Sign to sign me up [01:32.80]가만 바라만 보다간
光是静静旁观 [01:34.80]이길 수 없어
是无法取胜的 [01:35.60]가르쳐줘도 Say they hate me
就算我予你些许指点 Say they hate me [01:38.00]비춘 Spotlight 날 감싸와
照映下来的聚光灯 环抱住我 [01:40.80]생각 보다 Crazy
比想象中更加疯狂 [01:43.60]과감하게 모든 걸 걸어
果断赌上所有一切 [01:45.60]I'm out of control [01:48.00]Full power up [01:49.60]뛰어 들어와
径直闯入吧 [01:51.60]무서울 게 없잖아
根本不存在令我害怕之物不是吗 [01:53.20]더 미쳐 놀아 봐
试着更加疯狂地玩乐吧 [01:55.60]즐기면서 해도 난
就算我享受着 也是余裕满满 [01:57.20]너무 쉽게 올라가
轻松飞升上去 [01:58.80]Clap clap clap clap clap clap [02:00.80]온 세상이
整个世界 [02:02.00]Clap clap clap clap [02:02.80]울리도록 외쳐 Get loud
放声呐喊至传响四方 燥起来 [02:05.20]이 중심에 서
伫立于正中心 [02:06.80]전부 펼쳐봐
将一切铺展开来 [02:08.40]순식간에 Game over
于刹那间 游戏结束 [02:10.80]In the Arcade 따라잡아봐 뭐해
在这游乐中心里 干什么呢 快追上我吧 [02:15.20]Too late In the Arcade [02:18.40]깨고 넘어 다음다음 Watch me
击碎之后 迈步跨过 接下来接下来 看着我 [02:21.60]어제의 난 어제에 두고
将往日的我 留在往日 [02:24.40](다른 내일로)
(向着截然不同的明天) [02:26.40]다쳐도 멈출 줄 몰라
就算伤痕累累 我也不知停下 [02:28.40](나 다시 달려가)
(我再次奋力狂奔) [02:29.80]나를 뛰어 넘어가 babe
飞奔越过我吧 宝贝 [02:32.40]채워도 채워도 모자라
无路再怎么填满 填满 都不够 [02:35.20]세상이 뒤집힐 때까지
直到翻转这个世界为止 [02:37.60]새로운 Map을 그리고
描绘出崭新的地图 [02:39.20]게임이 시작되면 Don't stop
一旦游戏开始 就无法再停下 [02:40.80]끊임없이 We go high
我们无止境地 飞升至高处 [02:46.00]yeah 꿈에서 이어진 Countdown
yeah 从梦中接续下来的倒计时 [02:49.60]Full power up 뛰어 들어와
充满电 径直闯入 [02:53.80]즐기면서 이겨 다
享受着赢下一切 [02:55.20]더 미쳐 놀아 봐
试着更加疯狂地玩乐吧 [02:56.80](더 미쳐봐)
(更加疯狂) [02:58.00]꿈이 아닌 현실 안
在这不是梦的现实里 [02:59.60](깨어나 난 깨어나 yeah)
(醒了过来 我醒过来 yeah) [03:00.00]온 세상을 내려봐
我俯视着全世界 [03:01.20]Clap clap clap clap clap clap [03:02.80]온 세상이
整个世界 [03:03.20](온 세상 위에 퍼져가)
(在全世界之上 蔓延扩散) [03:04.80]Clap clap clap clap [03:05.20]울리도록 외쳐 Get loud
放声呐喊至传响四方 燥起来 [03:07.20]이 중심에 서 전부 펼쳐봐
伫立于正中心 将一切铺展开来 [03:10.80]순식간에 Game over
于刹那间 游戏结束 [03:13.20]In the Arcade 따라잡아봐 뭐해
在这游乐中心里 干什么呢 快追上我吧 [03:17.20]Too late In the Arcade [03:20.40]깨고 넘어 다음다음 Watch me
击碎之后 迈步跨过 接下来接下来 看着我