I Hate This Part-The Pussycat Dollsmp3下载无损flac下载
I Hate This Part-The Pussycat Dolls在线试听免费歌词下载
[00:08.410]We're driving slow through the snow on 5th Avenue
我们在大雪纷飞的第五大道上缓缓驶过 [00:12.850]And right now radio's all that we can hear
车内安静得我们只能听见收音机的噪音 [00:16.930]Now we ain't talk since we left, it's so over do
出门后我们只剩沉默，未免太过分 [00:21.220]It's cold outside but between us...
车外寒风刺骨，但车内我们俩之间何尝不是更加糟糕？ [00:24.930] [00:25.260]The world slows down
整个世界好像慢了下来 [00:28.720]But my heart beats fast right now
但我的心脏却擂动如鼓 [00:33.410]I know this is the part
我心知肚明 [00:39.800]Where the end starts
这就是我们结束的开端 [00:42.500] [00:42.780]I can't take it any longer
我已再也无法忍受 [00:45.560]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [00:47.710]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [00:49.830]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [00:52.000]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [00:54.400]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [00:56.280]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [01:00.490]I hate this part right here
我真的不想把那两个字说出口 [01:04.750]I hate this part right here
为什么我们会落到如斯田地？ [01:09.080]I just can't take your tears
我不忍看见你的眼泪 [01:13.300]I hate this part right here
真不想说分手 [01:17.560] [01:17.900]Everyday, 7 takes of the same old scene
每一周每一天都是老调重弹 [01:21.500]Seems we're bound by the laws of the same rountine
看起来我们之间的对话一成不变 [01:25.850]Gotta talk to you now before we go to sleep
得赶在我们进入梦乡前开口 [01:30.040]But will you sleep once I tell you what's hurting me
但当我向你诉说伤心事时，你会不会假装熟睡？ [01:33.800] [01:33.810]The world slows down
整个世界好像慢了下来 [01:37.530]But my heart beats fast right now
但我的心脏却擂动如鼓 [01:42.240]I know this is the part
我心知肚明 [01:48.620]Where the end starts
这就是我们结束的开端 [01:51.380] [01:51.700]I can't take it any longer
我已再也无法忍受 [01:54.350]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [01:56.480]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [01:58.650]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [02:00.810]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [02:02.910]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [02:05.500]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [02:09.388]I hate this part right here
我真的不想把那两个字说出口 [02:13.670]I hate this part right here
为什么我们会落到如斯田地？ [02:17.929]I just can't take your tears
我不忍看见你的眼泪 [02:22.220]I hate this part right here
真不想说分手 [02:25.590] [02:26.000]I know you'll ask me to hold on
我深知你会让我坚持多一下 [02:29.770]And carry on like nothing's wrong
假装什么问题也没有般继续生活 [02:34.080]But there is no more time for lies
但没剩多少时间再去用谎言麻醉彼此了 [02:38.310]'Cause I see sunset in your eyes
因我已在你双眼中知晓我们爱情已经走向死路 [02:43.690] [02:44.050]I can't take it any longer
谈何忍耐？ [02:45.970]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [02:48.800]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [02:50.350]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [02:52.429]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [02:54.560]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [02:56.750]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [03:00.660] [03:01.020]That I gotta do it,
我必须狠心与你道别 [03:03.070]I gotta do it,
说再见 [03:05.260]I gotta do it
然后转身离去 [03:07.410]I hate this part
尽管我想与你共度余生 [03:09.570]I gotta do it,
但我必须放手 [03:11.660]I gotta do it,
同时也祝你 [03:13.870]I gotta do it
余生幸福 [03:16.260] [03:18.050]I hate this part right here
我真不想说出口 [03:22.470]I hate this part right here
多不想放开你的手 [03:26.730]And I just can't take these tears
我也不想看见你的眼泪 [03:31.050]I hate this part right here
分手这部分，真让人讨厌 [03:34.880] [03:38.330]
我们在大雪纷飞的第五大道上缓缓驶过 [00:12.850]And right now radio's all that we can hear
车内安静得我们只能听见收音机的噪音 [00:16.930]Now we ain't talk since we left, it's so over do
出门后我们只剩沉默，未免太过分 [00:21.220]It's cold outside but between us...
车外寒风刺骨，但车内我们俩之间何尝不是更加糟糕？ [00:24.930] [00:25.260]The world slows down
整个世界好像慢了下来 [00:28.720]But my heart beats fast right now
但我的心脏却擂动如鼓 [00:33.410]I know this is the part
我心知肚明 [00:39.800]Where the end starts
这就是我们结束的开端 [00:42.500] [00:42.780]I can't take it any longer
我已再也无法忍受 [00:45.560]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [00:47.710]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [00:49.830]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [00:52.000]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [00:54.400]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [00:56.280]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [01:00.490]I hate this part right here
我真的不想把那两个字说出口 [01:04.750]I hate this part right here
为什么我们会落到如斯田地？ [01:09.080]I just can't take your tears
我不忍看见你的眼泪 [01:13.300]I hate this part right here
真不想说分手 [01:17.560] [01:17.900]Everyday, 7 takes of the same old scene
每一周每一天都是老调重弹 [01:21.500]Seems we're bound by the laws of the same rountine
看起来我们之间的对话一成不变 [01:25.850]Gotta talk to you now before we go to sleep
得赶在我们进入梦乡前开口 [01:30.040]But will you sleep once I tell you what's hurting me
但当我向你诉说伤心事时，你会不会假装熟睡？ [01:33.800] [01:33.810]The world slows down
整个世界好像慢了下来 [01:37.530]But my heart beats fast right now
但我的心脏却擂动如鼓 [01:42.240]I know this is the part
我心知肚明 [01:48.620]Where the end starts
这就是我们结束的开端 [01:51.380] [01:51.700]I can't take it any longer
我已再也无法忍受 [01:54.350]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [01:56.480]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [01:58.650]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [02:00.810]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [02:02.910]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [02:05.500]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [02:09.388]I hate this part right here
我真的不想把那两个字说出口 [02:13.670]I hate this part right here
为什么我们会落到如斯田地？ [02:17.929]I just can't take your tears
我不忍看见你的眼泪 [02:22.220]I hate this part right here
真不想说分手 [02:25.590] [02:26.000]I know you'll ask me to hold on
我深知你会让我坚持多一下 [02:29.770]And carry on like nothing's wrong
假装什么问题也没有般继续生活 [02:34.080]But there is no more time for lies
但没剩多少时间再去用谎言麻醉彼此了 [02:38.310]'Cause I see sunset in your eyes
因我已在你双眼中知晓我们爱情已经走向死路 [02:43.690] [02:44.050]I can't take it any longer
谈何忍耐？ [02:45.970]Thought that we were stronger
本想着我们的爱能更加坚固 [02:48.800]All we do is linger
但可笑的是最后我们只是苟且残喘 [02:50.350]Slipping through our fingers
爱也从指间溜走 [02:52.429]I don't wanna try now
我不想再强撑下去 [02:54.560]All that's left is good-bye
我们能说的只有分手 [02:56.750]To find a way that I can tell you
我竭尽心力只想跟你说 [03:00.660] [03:01.020]That I gotta do it,
我必须狠心与你道别 [03:03.070]I gotta do it,
说再见 [03:05.260]I gotta do it
然后转身离去 [03:07.410]I hate this part
尽管我想与你共度余生 [03:09.570]I gotta do it,
但我必须放手 [03:11.660]I gotta do it,
同时也祝你 [03:13.870]I gotta do it
余生幸福 [03:16.260] [03:18.050]I hate this part right here
我真不想说出口 [03:22.470]I hate this part right here
多不想放开你的手 [03:26.730]And I just can't take these tears
我也不想看见你的眼泪 [03:31.050]I hate this part right here
分手这部分，真让人讨厌 [03:34.880] [03:38.330]
I Hate This Part-The Pussycat Dolls热门评论
专辑的核心抒情曲之一，也标志着整专在情绪与表达上的明显转向。最初并非为组合而写，而是在为Leona Lewis的写歌环节中诞生。完成速度极快，从钢琴旋律到整体结构在极短时间内定型，并很快被Ron Fair相中。随后该曲先被录制进Nicole Scherzinger未发行的个人专辑《Her Name Is Nicole》，在该计划取消后，正式转交给Pussycat Dolls并收录于《Doll Domination》。 音乐以一首以流行抒情为主体、融合R&B与舞曲节拍的中速作品。全曲采用D小调，4/4中速拍，和弦进行简洁而连贯，钢琴承担主要情绪线索，辅以模拟弦乐与切分节奏的鼓组，形成克制而持续的情绪张力。 制作思路明显区别于组合此前强调性感与动感的舞曲路线，更接近内省式流行写作。Jeberg一人完成全部编程与器乐配置，使整体声音保持高度统一，也与其同时期为Kylie Minogue、Jordin Sparks制作的作品在鼓组与律动设计上形成呼应。 歌词以分手前的对话为核心情境，叙述者并非控诉，而是在情感尚未彻底崩解时直面“说出口”的痛苦时刻。Nicole Scherzinger全程独唱，采用气声与收敛的高音处理，强调情绪的脆弱与停顿感，而非戏剧化宣泄。结尾的延展式人声被评论为“湿润而疲惫的收尾”，强化了无可避免的告别感。 单曲在Billboard Hot 100最高达到第11位，并连续两周登顶舞曲榜；在罗马尼亚取得冠军，并在澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰等多个国家进入前十。获得RIAA白金认证，其创作者亦因该作分别获得ASCAP与BMI的年度奖项肯定。