Henry Lee-Nick Cave & the Bad Seeds/PJ Harveymp3下载无损flac下载
Henry Lee-Nick Cave & the Bad Seeds/PJ Harvey在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Cave, Traditional
[00:01.00] 作曲 : Cave, Traditional
[00:17.32]Get down, get down, little Henry Lee
留下,留下,我的小亨利李 [00:19.01]And stay all night with me
我要你整夜陪我在一起 [00:21.57]You won't find a girl in this damn world
在这可恶的世界上,你找不到一个女孩 [00:26.54]That will compare with me
能跟我相比 [00:31.51]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [00:37.07]La la la la la [00:39.32]La la la la lee [00:41.63]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [00:50.47]I can't get down and I won't get down
我不能留下,也不会留下 [00:55.17]And stay all night with thee
我不能整夜陪你在一起 [01:00.28]For the girl I have in that merry green land
因为那个绿草地上的女孩 [01:05.14]I love far better than thee
我对她的爱远远胜过你 [01:10.73]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [01:15.67]La la la la la [01:18.04]La la la la lee [01:20.17]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [01:33.09]She leaned herself against a fence
她将身子依在篱笆旁 [01:34.28]Just for a kiss or two
她说只是想要吻一吻他 [01:39.09]And with a little pen-knife held in her hand
一把小刀攥在她手里 [01:43.85]She plugged him through and through
她一刀一刀地捅向他 [01:49.59]And the wind did roar and the wind did moan
你可听见那呼啸的寒风它正在叹息 [01:54.47]La la la la la [01:56.78]La la la la lee [01:58.97]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [02:07.78]Come take him by his lilly-white hands
抬起他白净的双手 [02:12.52]Come take him by his feet
和他沉重的脚 [02:17.71]And throw him in this deep deep well
把他扔到这口深井里 [02:22.77]Which is more than one hundred feet
坠落在深不见底的黑暗里 [02:27.84]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [02:33.21]La la la la la [02:35.58]La la la la lee [02:37.96]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [02:46.84]Lie there, lie there, little Henry Lee
躺在那儿,躺在那儿,我的小亨利李 [02:51.46]Till the flesh drops from your bones
直到泥土吞噬了你的躯体 [02:56.52]For the girl you have in that merry green land
那个绿草地上你爱的女孩 [03:01.52]Can wait forever for you to come home
将永远地等待你的消息 [03:06.77]And the wind did howl and the wind did moan
你可听见那呼啸的寒风它正在叹息 [03:11.90]La la la la la [03:14.27]La la la la lee [03:16.52]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上
留下,留下,我的小亨利李 [00:19.01]And stay all night with me
我要你整夜陪我在一起 [00:21.57]You won't find a girl in this damn world
在这可恶的世界上,你找不到一个女孩 [00:26.54]That will compare with me
能跟我相比 [00:31.51]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [00:37.07]La la la la la [00:39.32]La la la la lee [00:41.63]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [00:50.47]I can't get down and I won't get down
我不能留下,也不会留下 [00:55.17]And stay all night with thee
我不能整夜陪你在一起 [01:00.28]For the girl I have in that merry green land
因为那个绿草地上的女孩 [01:05.14]I love far better than thee
我对她的爱远远胜过你 [01:10.73]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [01:15.67]La la la la la [01:18.04]La la la la lee [01:20.17]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [01:33.09]She leaned herself against a fence
她将身子依在篱笆旁 [01:34.28]Just for a kiss or two
她说只是想要吻一吻他 [01:39.09]And with a little pen-knife held in her hand
一把小刀攥在她手里 [01:43.85]She plugged him through and through
她一刀一刀地捅向他 [01:49.59]And the wind did roar and the wind did moan
你可听见那呼啸的寒风它正在叹息 [01:54.47]La la la la la [01:56.78]La la la la lee [01:58.97]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [02:07.78]Come take him by his lilly-white hands
抬起他白净的双手 [02:12.52]Come take him by his feet
和他沉重的脚 [02:17.71]And throw him in this deep deep well
把他扔到这口深井里 [02:22.77]Which is more than one hundred feet
坠落在深不见底的黑暗里 [02:27.84]And the wind did howl and the wind did blow
你可听见那呼啸的寒风它正在咆哮 [02:33.21]La la la la la [02:35.58]La la la la lee [02:37.96]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上 [02:46.84]Lie there, lie there, little Henry Lee
躺在那儿,躺在那儿,我的小亨利李 [02:51.46]Till the flesh drops from your bones
直到泥土吞噬了你的躯体 [02:56.52]For the girl you have in that merry green land
那个绿草地上你爱的女孩 [03:01.52]Can wait forever for you to come home
将永远地等待你的消息 [03:06.77]And the wind did howl and the wind did moan
你可听见那呼啸的寒风它正在叹息 [03:11.90]La la la la la [03:14.27]La la la la lee [03:16.52]A little bird lit down on Henry Lee
一只小鸟落在亨利李身上
Henry Lee-Nick Cave & the Bad Seeds/PJ Harvey热门评论
高中到大学,陪我度过无数个失意的夜晚。小酒馆认识了第一个能聊这首歌的姑娘,你现在还好吧?我也过的越来越好了。
女孩有一个叫Henry Lee的情人,他们喜欢在古井边约会,并把井边飞舞的小鸟推倒井里淹死。 有一天Henry Lee对女孩说他要分手因为他爱上了另一个柔弱如小鸟的姑娘。女孩说让我最后吻你一次吧,然后在男人俯身过来亲吻的时候用手中紧攥着一把刀捅了一下又一下,然后将男人的尸体推入了井里。。。
演出前李老师在干什么:正在听这首歌??
想通过同时听一首歌来了解李逼心里在想什么
这首歌就像王尔德笔下的莎乐美。被莎乐美砍掉头颅的约翰,便是这首歌里的HenryLee。她那么爱他而不可得,以至于只能抱着他与身体分离的头颅,深情一吻。听上去血腥而自私,可细想想,这不正是被人们刻意忽略的,俗世中爱情的本质么。
钱串子观光团再次路过~ 《Lovely Creature》、《Where the Wild Roses Grow》、《Henry Lee》。记得按顺序呦,嘿嘿嘿,大力安利我洞叔。
因为这张专辑大火,尼克 凯夫在写给MTV全球音乐电视台的信中说:”我的灵感女神不是一匹马,我也不是在赛马,我觉得有必要向你们请求撤回我的最佳男歌手奖提名,并且请求将往后可能授予我的此类奖项或提名,都颁给更愿意参加带有竞争性质的评奖活动的人。”