Life is Wild-The Clash

[00:00.00] 作词 : Joe Strummer/Bernard Rhodes [00:00.07] 作曲 : Joe Strummer/Bernard Rhodes [00:00.15]Hey anybody got a cigarette?
嘿 谁有香烟能借一支？ [00:04.62]Has anybody got a cigarette
有没有人能给我支烟 [00:08.01]Haven't you declared a disaster zone
你们难道没宣布这是灾区吗 [00:10.89]Ho! your car is a total wreck
嗬！你的车彻底报废啦 [00:14.10]And i just can't go back home
而我根本回不了家 [00:17.52]My girl if she had the ****
要是我女友有那本事 [00:20.49]We'd get the messieurs on the phone
我们早把大人物电话打 [00:23.85]I still got to get up and go home
可我还得爬起来回家 [00:26.91]Don't start driving on my headstone
别在我墓碑上开车啊 [00:30.21]Go!
冲吧！ [00:30.63]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [00:33.93]Make him want to stop, gonna fall on me
让他想停下 却砸中我肩 [00:37.02]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [00:40.20]Make him want to stop, gonna (???) me
让他想停下 却（???）我身边 [00:45.93]Here's to all of my kindred souls
敬所有同频的灵魂 [00:49.23]He got a life but ain't got no style
他活着却毫无格调 [00:52.47]Well heard that your story goes
听说你的故事讲到 [00:55.62]You nearly broke down after half a mile
半英里就差点抛锚 [00:58.89]Hey that is the way it goes
嘿 这就是人生之道 [01:01.92]You better keep a note on file
你最好留个底稿 [01:05.04]You'll have to reap what i suppose
种瓜得瓜逃不掉 [01:08.46]Gets you a floor and a (???)
换来地板和（???） [01:10.50]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [01:14.67]Make him want to stop, gonna fall on me
让他想停下 却砸中我肩 [01:18.42]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [01:21.63]Make him want to stop, gonna (???) me
让他想停下 却（???）我身边 [01:54.57]Somebody got a cigarette?
谁有香烟能借一支？ [01:57.99]A guitar or a blank cassette
吉他或空白磁带也行 [02:00.72]Hey! the last thing he'd expect in his bar
嘿！他酒吧最意外的风景 [02:04.20]Gonna chart the rise of my star
将见证我巨星崛起 [02:08.19]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [02:10.17]Make him want to stop, gonna fall on me
让他想停下 却砸中我肩 [02:16.56]Life is wild life is free
生活狂野 自由无界 [02:23.10]Make him want to stop, gonna (???) me
让他想停下 却（???）我身边