Ghetto Defendant-The Clash

[00:00.00] 作词 : Clash [00:08.40]（Starved in metropolis）
（都市中的饥馑） [00:16.77]Hooked on necropolis
沉迷于死城 [00:23.76]Addict of metropolis
大都会的瘾君子 [00:29.75]Do the worm on Acropolis
在卫城蠕行 [00:32.39]Slamdance cosmopolis
国际都会的暴力舞 [00:32.76] [00:35.39]Enlighten the populace）
启迪普罗大众） [00:57.17]Hungry darkness of living
生活的黑暗饥肠辘辘 [01:00.34]Who will thirst in the pit
谁将在深渊中干渴 [01:03.21]（Hooked in necropolis）
（深陷死城） [01:04.52]She spent a lifetime deciding
她用一生犹豫不决 [01:07.89]How to run from it
如何逃离这困境 [01:10.63]（Addicts of metropolis)
（大都会的瘾君子) [01:11.38]Once fate had a witness
命运曾有见证者 [01:15.00]And the years seemed like friends
岁月似故友 [01:17.88]（Girlfriends）
（红颜知己） [01:18.93]Now her child has a dream
如今孩子有个梦 [01:22.06]But it begins like it ends
却以终结方式启程 [01:23.98] [01:25.12]（Shot in eternity
（永恒中的枪声 [01:26.94] [01:31.08]Methadone kitty
美沙酮猫咪 [01:37.76]Iron serenity）
铁铸的平静） [01:40.32]Ghetto defendant
贫民窟被告 [01:40.75] [01:43.16]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [01:46.71]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [01:50.08]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [01:52.58]（Strung out committee）
（沉沦委员会） [01:54.01]Walled out of the city
被城墙驱逐 [01:57.20]Clubbed down from uptown
在上城区被警棍击倒 [02:00.75]Sprayed pest from the nest
像害虫被喷杀 [02:04.05]Run out to barrio town
流亡到贫民区 [02:06.08]（The guards are itchy）
（守卫蠢蠢欲动） [02:07.89]Forced to watch at the feast
被迫旁观盛宴 [02:11.20]Then sweep up the night
再清扫长夜 [02:15.01]Flipped pieces of coin
抛掷的硬币 [02:17.06]（Broken bottles）
（破碎酒瓶） [02:18.37]Exchanged for birthright
换取了继承权 [02:20.72]（Grafted in a jiffy）
（速成的嫁接） [02:22.85]Ghetto defendant
贫民窟被告 [02:23.22] [02:25.60]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [02:27.82]（Strung out committee）
（沉沦委员会） [02:29.13]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [02:32.43]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [02:34.91]（Not sitting pretty）
（并非安逸度日） [02:36.62]（Grafted in a jiffy） ****ing pity
（速成的嫁接）该死的悲哀 [02:41.37] [02:43.29]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [02:46.59]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [02:50.03]The ghetto prince of gutter poets
贫民窟的街头诗人王子 [02:53.62]Was bounced out of the room
被逐出房间 [02:56.06]（Jean arthur rimbaud）
（让·阿尔蒂尔·兰波） [02:57.62]By the bodyguards of greed
被贪婪的保镖 [02:58.87] [03:00.84]For disturbing the tomb
因惊扰陵墓 [03:03.53]（1873）
（1873年） [03:04.30]His words like flamethrowers
他的话语如火焰喷射器 [03:05.11] [03:06.03]（Paris commune）
（巴黎公社） [03:07.78]Burnt the ghettos in their chests
灼烧他们胸中的贫民窟 [03:11.69]His face painted whiter
他的脸涂得更白 [03:14.60]Then he was laid to rest
而后长眠不起 [03:17.53]（Died in marseille)
（死于马赛) [03:18.50]Ghetto defendant
贫民窟被告 [03:20.87]（Buried in charleville）
（葬于沙勒维尔） [03:21.81]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [03:25.61]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [03:28.79]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [03:31.48]（Shut up in eternity）
（囚禁于永恒） [03:35.85]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [03:39.57]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [03:42.82]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [03:46.06]（Guatemala
（危地马拉 [03:47.31]Honduras
洪都拉斯 [03:47.48]Poland
波兰 [03:48.92]100 years war
百年战争 [03:51.22] [03:53.22]TV re-run invasion
电视重播的入侵 [03:56.46]Death squad Salvador
萨尔瓦多行刑队 [04:00.14]Afghanistan Meditation
阿富汗冥想 [04:03.12]Old Chinese flu
古老中国流感 [04:07.86]Kick junk what else
戒毒吧 除此之外 [04:10.40]Can a poor worker do ）
穷工人还能做什么 ） [04:14.45] [04:15.53]Ghetto defendant
贫民窟被告 [04:15.97] [04:18.27]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [04:21.76]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [04:25.01]That stops you taking the city
能阻止你占领这城市 [04:28.51]Ghetto defendant
贫民窟被告 [04:32.25]It is ****ing pity
这该死的悲哀 [04:35.43]Not tear gas nor baton charge
不是催泪弹也不是防暴队 [04:37.49]