理想郷 (feat. 鏡音リン)-光収容/鏡音リンmp3下载无损flac下载
理想郷 (feat. 鏡音リン)-光収容/鏡音リン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 光収容
[00:01.000] 作曲 : 光収容
[00:02.000] 编曲 : 光収容
[00:34.279]あれからどうなったんだ 其処からどうやったんだ
从那以后怎么样了呢 是如何走到现在的呢 [00:39.608]人伝に踊る言葉 舞い上がったら
流言中翻涌不止的字句 忘乎所以地煽动 [00:45.016]「痛みの無い世界が何処かにあるんだ」
‘’不存在痛苦的世界究竟在何方啊’’ [00:50.292]誰かの言葉が君を縛ってる
总因谁的言语裹足不前呢 [00:55.491]もう風化した化石みたいになっちゃってるの？
要成为风化了的死去的化石了吗 [01:00.350]立ち上がっても無いのに甘い希望に囚われて
依然逃避着瑟缩着 沉沦鲜艳危险的希望 [01:05.522]変わらない世界に嫌気が差して遠く何処かを探してる
厌恶世界一成不变 企盼目不能及的遥远 [01:10.772]変われない君はいつまでも何処か何処か夢を見てる
你仍在某处做着梦 我奢求心中那份简单 [01:16.284]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
知道没有想象中的 现实里找不见的地域 [01:21.483]それでもここから ただ見ている 何処か何処か君は見てる
然而也只是观望 观望着我世界一隅的你 [01:27.517] [01:38.253]あれからどうなったんだ それからどうやったんだ
从那以后怎么样了呢 是如何走到现在的呢 [01:43.608]最果て願った 憧憬 カモフラージュで
将誓死祈求的 憧憬 覆盖上伪装 [01:48.937]理想の国なんてどこにもないんだ
理想的桃源才是哪里都不存在 [01:54.266]夢から醒めたらここで立ち上がれ
既然梦醒了就起身面对糟透的世界吧 [01:59.491]君の背中はどこか少し頼りないが
”不能再任意依赖他人了‘’ [02:04.323]そうしたいって決めたなら 神も仏も無い時代
这样想着下定了决心 在无神论的时代 [02:09.522]変わらない世界の返事を待って永遠みたいに停止した
每当想要等到世界的回答 就像有人画下了休止符 [02:14.929]変わりたいはずの何もかも 何か何か抱えていて
渴望改变所有的不满 却紧攥着害怕失去 [02:20.441]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
知道没有想象中的 现实里找不见的地域 [02:25.483]過ぎたことを悔やんでも動けない それをそれを僕は見てる
被悔恨困在过去丧失斗志 注视着那样的自己 [02:31.778]眠るシーラカンス 泳ぐようにバウンス
长眠的深海鱼化石 还像在水中游荡般泛起鳞光 [02:37.133]転がる石は海の底 落ちてる
翻滚的岩石渐渐地 朝海底陨落 [02:42.044] [02:52.963]化石は砕けて やがて星になって
击碎化石的外壳 投身向漫天繁星 [02:58.266]世界を回っていつか 誰かが もう一度
周转于这世间 总有一天迎来重逢 [03:04.327]例えばこれから呼吸をそっと 止めても世界は同じで
就算在此刻停止了呼吸 一切也将照常运作 [03:09.525]夢物語の終わりから 何処か何処か君は見てる
随着梦中童话的终结 望向我世界中真实的你 [03:14.959]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
“没有想象中的不存在的场所”对现实妥协了 [03:20.183]今からここから 立ち上がれば 今を今を生きて行けば
以此为节点 站起身来 去前路挥洒生命的鲜活
从那以后怎么样了呢 是如何走到现在的呢 [00:39.608]人伝に踊る言葉 舞い上がったら
流言中翻涌不止的字句 忘乎所以地煽动 [00:45.016]「痛みの無い世界が何処かにあるんだ」
‘’不存在痛苦的世界究竟在何方啊’’ [00:50.292]誰かの言葉が君を縛ってる
总因谁的言语裹足不前呢 [00:55.491]もう風化した化石みたいになっちゃってるの？
要成为风化了的死去的化石了吗 [01:00.350]立ち上がっても無いのに甘い希望に囚われて
依然逃避着瑟缩着 沉沦鲜艳危险的希望 [01:05.522]変わらない世界に嫌気が差して遠く何処かを探してる
厌恶世界一成不变 企盼目不能及的遥远 [01:10.772]変われない君はいつまでも何処か何処か夢を見てる
你仍在某处做着梦 我奢求心中那份简单 [01:16.284]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
知道没有想象中的 现实里找不见的地域 [01:21.483]それでもここから ただ見ている 何処か何処か君は見てる
然而也只是观望 观望着我世界一隅的你 [01:27.517] [01:38.253]あれからどうなったんだ それからどうやったんだ
从那以后怎么样了呢 是如何走到现在的呢 [01:43.608]最果て願った 憧憬 カモフラージュで
将誓死祈求的 憧憬 覆盖上伪装 [01:48.937]理想の国なんてどこにもないんだ
理想的桃源才是哪里都不存在 [01:54.266]夢から醒めたらここで立ち上がれ
既然梦醒了就起身面对糟透的世界吧 [01:59.491]君の背中はどこか少し頼りないが
”不能再任意依赖他人了‘’ [02:04.323]そうしたいって決めたなら 神も仏も無い時代
这样想着下定了决心 在无神论的时代 [02:09.522]変わらない世界の返事を待って永遠みたいに停止した
每当想要等到世界的回答 就像有人画下了休止符 [02:14.929]変わりたいはずの何もかも 何か何か抱えていて
渴望改变所有的不满 却紧攥着害怕失去 [02:20.441]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
知道没有想象中的 现实里找不见的地域 [02:25.483]過ぎたことを悔やんでも動けない それをそれを僕は見てる
被悔恨困在过去丧失斗志 注视着那样的自己 [02:31.778]眠るシーラカンス 泳ぐようにバウンス
长眠的深海鱼化石 还像在水中游荡般泛起鳞光 [02:37.133]転がる石は海の底 落ちてる
翻滚的岩石渐渐地 朝海底陨落 [02:42.044] [02:52.963]化石は砕けて やがて星になって
击碎化石的外壳 投身向漫天繁星 [02:58.266]世界を回っていつか 誰かが もう一度
周转于这世间 总有一天迎来重逢 [03:04.327]例えばこれから呼吸をそっと 止めても世界は同じで
就算在此刻停止了呼吸 一切也将照常运作 [03:09.525]夢物語の終わりから 何処か何処か君は見てる
随着梦中童话的终结 望向我世界中真实的你 [03:14.959]何処でもない場所なんて無いって何とはなく知っている
“没有想象中的不存在的场所”对现实妥协了 [03:20.183]今からここから 立ち上がれば 今を今を生きて行けば
以此为节点 站起身来 去前路挥洒生命的鲜活