Christmas Pics-Barenaked Ladies

[00:00.00] 作词 : Jim Creeggan [00:01.00] 作曲 : Jim Creeggan [00:10.60]Turkey is done reviews are mixed
火鸡已烤好 评价却褒贬不一 [00:15.04]When's Mom gonna get that hearing aid fixed
妈妈何时才修好那副助听器 [00:19.47]Hold still wait for the click
保持不动 等待快门响起 [00:24.08]You're in this year's Christmas Pics
你被定格在今年圣诞合影里 [00:28.64]Brother we don't agree
兄弟 我们意见相左 [00:33.06]About the government and where to put the tree
关于政局和圣诞树该摆哪个角落 [00:37.60]Hold still wait for the click
保持不动 等待快门响起 [00:42.14]We're in this year's Christmas Pics
我们被定格在今年圣诞合影里 [00:55.45]Flashbulbs and wine
闪光灯与红酒 [00:57.43]And hold that smile
保持微笑别收 [01:00.24]Everyone's here flown for miles
亲友千里迢迢聚首 [01:04.66]Looks like you're still the test and we're looking our best
你仍是焦点而我们盛装依旧 [01:32.16]Tears rollin' down my nephew's face
小侄子脸上挂着泪滴 [01:36.47]Santa's house can be a scary place
圣诞老人的屋子有点诡异 [01:40.94]Hold still
保持不动 [01:45.61]Wait for it
再等须臾 [01:50.17]Hold still wait for the click
保持不动 等待快门响起 [01:54.67]We're in this year's Christmas
我们被定格在今年圣诞 [01:57.20]This year's Christmas
今年圣诞 [01:59.30]This year's Christmas Pics
今年圣诞合影里