ふぁいなす-東北きりたんmp3下载无损flac下载
ふぁいなす-東北きりたん在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : さんちゃん
[00:01.00] 作曲 : さんちゃん
[00:19:57]今 立ち塞がる壁に向かって
此刻 面对阻隔前路的墙壁 [00:22:16]立ち向かってる 君に捧げる
这份抗争的勇气 献予你 [00:25:37]君は 独りじゃないよ
你并非孤身一人 [00:27:18]僕も みんなも ついているから
我与大家 都与你同在 [00:30:16]壁の向こう側には
在墙壁的另一侧 [00:31:96]どんな 景色が 広がってるんだろ
究竟延展着怎样的风景 [00:35:15]それは どんなものでも
无论那是何种景象 [00:36:99]君と共に 見ることに
只要与你共同见证 [00:38:75]価値があるんだ
便具有意义 [00:49:41](ふぁいなす)
(Fainasu) [00:50:09]日曜日も もう少しで終わり
星期日也即将结束 [00:52:21]学校 仕事で 気持ち だだ下がり
因学业工作 心情持续低落 [00:54:72]強がりは いつまで続くのか
逞强究竟能持续到何时 [00:57:36]長い 長い 5日間の始まり
漫长漫长的五日循环伊始 [00:59:44]憂鬱で 不安で 悲哀に満ちた
充满忧郁不安与悲哀 [01:02:00]感情 殺し 床に就く 一夜
扼杀情感 卧床度过的夜晚 [01:04:37]そんな 日々に 押し潰されながら
虽被这样的日子不断压迫 [01:06:60]頑張る君に 向けて ふぁいなす
仍向努力的你献上 fainasu [01:09:28]僕らは今 離れてるけど
即便我们现在分隔两地 [01:13:86]同じ時を 刻んで 生きている
仍铭刻相同时刻 共同生活 [01:18:95]同じ空 同じ星 同じ月で
同在苍穹下 共望星月辉光 [01:22:70]繋がっているんだけど
虽以此相连结 [01:24:57]赤い帽子のヒゲオッサンで
通过红帽胡须大叔建立联系 [01:26:96]繋がるのも いいんじゃない？
不也很美好吗？ [01:28:75]思いを寄せる ゴル子に向かって
面向倾心的戈尔子 [01:31:25]立ち向かってる ヒゲに捧げる
勇敢面对 献给胡须的赞歌 [01:34:34]彼女は すぐそこだよ
她就在触手可及之处 [01:35:81]あと もう3センチだけ
只差最后三厘米 [01:37:79]手を伸ばせば
伸手便可触及 [01:39:19]悪の大魔王に
邪恶的大魔王 [01:40:98]ヒゲのオッサンが
胡须大叔绝无 [01:42:34]負けることは 無いさ
败北的可能 [01:44:11]必ず 会いに行くよ
定会前去与你相会 [01:45:93]そして 彼女に
然后将这份心意 [01:47:13]この気持ち 伝えるんだ
传达给她 [01:59:05]おちちゅーちゅー マジで集中
集中精神 全力专注 [02:01:09]目の前に立ちはだかる 迷宮
矗立眼前的错综迷宫 [02:03:78]怖気(おじけ)ないで 勇気出して
不要畏惧 鼓起勇气 [02:06:15]君なら 大丈夫
是你的话一定没问题 [02:08:32]ふぁいと3発 共に 出発
三发fight齐射 共同启程 [02:11:19]僕らで 君の不安を 滅却
我们为你消除所有不安 [02:13:71]左手にナス 右手にもナス Forever
左手持茄 右手持茄 永恒不变 [02:39:69]心折れて 涙 溢れる日も
即便心碎落泪的日子 [02:44:44]それは 頑張って 生きた証
也是努力活过的证明 [02:49:23]どんな苦しくても 諦めないで
无论多么痛苦都不要放弃 [02:54:24]いつか 辿り着けるまで
直到抵达目标的那天 [02:58:50]歯を食いしばれ
咬紧牙关 [02:59:83]今 立ち塞がる壁に向かって
此刻 面对阻隔前路的墙壁 [03:02:40]立ち向かってる 君に捧げる
这份抗争的勇气 献予你 [03:05:36]君は 独りじゃないよ
你并非孤身一人 [03:07:25]僕も みんなも ついているから
我与大家 都与你同在 [03:10:29]壁の向こう側には
在墙壁的另一侧 [03:12:13]どんな 景色が 広がってるんだろ
究竟延展着怎样的风景 [03:15:17]それは どんなものでも
无论那是何种景象 [03:17:03]君と共に 見ることに
只要与你共同见证 [03:18:80]価値があるんだ
便具有意义 [03:19:91]なぜなぜなぜなぜなぜなのじゃ
为何为何为何为何为何呢 [03:21:94]応援戦隊ナスレンジャー
应援战队茄子勇士 [03:24:12]ふぁいなす ありなす がんばります
fainasu arinasu 继续努力 [03:26:98]マイナス思考は 今すぐ手放す
此刻立即抛弃消极思想 [03:29:50]おちついて もちついて
保持镇定 坚持到底 [03:31:61]しがみついて 泥まみれになっても
纵使满身泥泞也绝不放手 [03:33:98]中間死守 みんなのWish
守护众人愿望的中坚 [03:36:69]背負ってぶち破れ ふぁいなす
背负信念突破困境 fainasu
此刻 面对阻隔前路的墙壁 [00:22:16]立ち向かってる 君に捧げる
这份抗争的勇气 献予你 [00:25:37]君は 独りじゃないよ
你并非孤身一人 [00:27:18]僕も みんなも ついているから
我与大家 都与你同在 [00:30:16]壁の向こう側には
在墙壁的另一侧 [00:31:96]どんな 景色が 広がってるんだろ
究竟延展着怎样的风景 [00:35:15]それは どんなものでも
无论那是何种景象 [00:36:99]君と共に 見ることに
只要与你共同见证 [00:38:75]価値があるんだ
便具有意义 [00:49:41](ふぁいなす)
(Fainasu) [00:50:09]日曜日も もう少しで終わり
星期日也即将结束 [00:52:21]学校 仕事で 気持ち だだ下がり
因学业工作 心情持续低落 [00:54:72]強がりは いつまで続くのか
逞强究竟能持续到何时 [00:57:36]長い 長い 5日間の始まり
漫长漫长的五日循环伊始 [00:59:44]憂鬱で 不安で 悲哀に満ちた
充满忧郁不安与悲哀 [01:02:00]感情 殺し 床に就く 一夜
扼杀情感 卧床度过的夜晚 [01:04:37]そんな 日々に 押し潰されながら
虽被这样的日子不断压迫 [01:06:60]頑張る君に 向けて ふぁいなす
仍向努力的你献上 fainasu [01:09:28]僕らは今 離れてるけど
即便我们现在分隔两地 [01:13:86]同じ時を 刻んで 生きている
仍铭刻相同时刻 共同生活 [01:18:95]同じ空 同じ星 同じ月で
同在苍穹下 共望星月辉光 [01:22:70]繋がっているんだけど
虽以此相连结 [01:24:57]赤い帽子のヒゲオッサンで
通过红帽胡须大叔建立联系 [01:26:96]繋がるのも いいんじゃない？
不也很美好吗？ [01:28:75]思いを寄せる ゴル子に向かって
面向倾心的戈尔子 [01:31:25]立ち向かってる ヒゲに捧げる
勇敢面对 献给胡须的赞歌 [01:34:34]彼女は すぐそこだよ
她就在触手可及之处 [01:35:81]あと もう3センチだけ
只差最后三厘米 [01:37:79]手を伸ばせば
伸手便可触及 [01:39:19]悪の大魔王に
邪恶的大魔王 [01:40:98]ヒゲのオッサンが
胡须大叔绝无 [01:42:34]負けることは 無いさ
败北的可能 [01:44:11]必ず 会いに行くよ
定会前去与你相会 [01:45:93]そして 彼女に
然后将这份心意 [01:47:13]この気持ち 伝えるんだ
传达给她 [01:59:05]おちちゅーちゅー マジで集中
集中精神 全力专注 [02:01:09]目の前に立ちはだかる 迷宮
矗立眼前的错综迷宫 [02:03:78]怖気(おじけ)ないで 勇気出して
不要畏惧 鼓起勇气 [02:06:15]君なら 大丈夫
是你的话一定没问题 [02:08:32]ふぁいと3発 共に 出発
三发fight齐射 共同启程 [02:11:19]僕らで 君の不安を 滅却
我们为你消除所有不安 [02:13:71]左手にナス 右手にもナス Forever
左手持茄 右手持茄 永恒不变 [02:39:69]心折れて 涙 溢れる日も
即便心碎落泪的日子 [02:44:44]それは 頑張って 生きた証
也是努力活过的证明 [02:49:23]どんな苦しくても 諦めないで
无论多么痛苦都不要放弃 [02:54:24]いつか 辿り着けるまで
直到抵达目标的那天 [02:58:50]歯を食いしばれ
咬紧牙关 [02:59:83]今 立ち塞がる壁に向かって
此刻 面对阻隔前路的墙壁 [03:02:40]立ち向かってる 君に捧げる
这份抗争的勇气 献予你 [03:05:36]君は 独りじゃないよ
你并非孤身一人 [03:07:25]僕も みんなも ついているから
我与大家 都与你同在 [03:10:29]壁の向こう側には
在墙壁的另一侧 [03:12:13]どんな 景色が 広がってるんだろ
究竟延展着怎样的风景 [03:15:17]それは どんなものでも
无论那是何种景象 [03:17:03]君と共に 見ることに
只要与你共同见证 [03:18:80]価値があるんだ
便具有意义 [03:19:91]なぜなぜなぜなぜなぜなのじゃ
为何为何为何为何为何呢 [03:21:94]応援戦隊ナスレンジャー
应援战队茄子勇士 [03:24:12]ふぁいなす ありなす がんばります
fainasu arinasu 继续努力 [03:26:98]マイナス思考は 今すぐ手放す
此刻立即抛弃消极思想 [03:29:50]おちついて もちついて
保持镇定 坚持到底 [03:31:61]しがみついて 泥まみれになっても
纵使满身泥泞也绝不放手 [03:33:98]中間死守 みんなのWish
守护众人愿望的中坚 [03:36:69]背負ってぶち破れ ふぁいなす
背负信念突破困境 fainasu