Paint That Lady-Tom Cardy

[00:09.510]We lock eyes from across the room
你我的目光跨过房间相会 [00:13.230]And you say, "Wassup"?
然后你说：“你好呀？” [00:14.288](Wassup?)
(好呀) [00:14.820]And I say, "Whatsup"?
而我回答：“你好啊？” [00:15.880](Whatsup?)
(好啊) [00:16.420]And we know that it's good
然后我们便会知晓一切顺利 [00:17.940]Do you want to be my lady?(LADY)
你可否想做我的太太（太太） [00:19.637]I want to raise your baby(BABY)
我想要抚养你的宝宝（宝宝） [00:22.158]My only job is to pleasure you
我唯一的职责便是取悦你 [00:23.796](Lay down)
(躺下吧) [00:24.588]But first I'm gonna use my thumb to measure you
但首先我得先拿大拇指测量一下你 [00:26.975]know you're dealing with a gentleman when I
你会发现你正面对的是一位绅士因为我 [00:28.570]Got'a one thing on my mind
脑子里只有一件事： [00:31.231]Lovely lady wants the
可爱的女士想要那 [00:32.031]gentleman's dick
绅士的迪克 [00:33.085]But first you're getting the
但首先你得到的会是 [00:33.887]Acrylic
丙烯颜料 [00:34.643]I'm gonna
我要 [00:35.350]Paint You
画你 [00:37.241]With my watercolours
就用我的水彩颜料 [00:38.404](I'm breaking out the watercolours for ya)
(为了你我要把水彩颜料拆封) [00:39.730]We're gonna have sex
我们将行鱼水之欢 [00:40.530](Very very good sex)
(超赞的那种) [00:41.588]But not just yet
但我们仍时机未到 [00:42.653](Why's that?)
(为什么呢？) [00:43.181]First, I gotta
首先，我得 [00:43.979]Paint You
画你 [00:45.045](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来) [00:45.841]It's an aphrodisiac, girl
只是一种助兴罢了妹妹 [00:48.031]Get the Monet like Leo Da Vinci
正如莫奈与达芬奇 [00:50.882]I paint your clam like a Botticelli
就像波提切利一样画你站在蚌里 [00:52.747]Before I let you get a whiff of this dick
在我能让你见识到这迪克前 [00:54.871]I get to painting and I make it erotic
我得先画下你，还会画的很瑟琴 [00:57.256]You can be my Rose and I can be your Jack but we're
你可以是我的罗丝而我会是你的杰克但我们 [00:59.390]Not on a boat, we are out the back of my
没在船上，而是在 [01:01.507]Mother's house
我妈家 [01:02.304](In a granny flat)
(后面的老人套房) [01:03.632]But the sexual tension is
但屋内的性张力 [01:04.697]still Titanic
仍是巨轮级别 [01:05.763]I can't wait to please you when I'm finished painting you
在我将你画完后我将等不及要取悦你 [01:08.459]In about 5 hours
只不过大概需要五个小时 [01:10.187]Hour 3 and you move your head slightly to the left, well
第三个小时你把你的脑袋稍微向左偏了一下，哎呀 [01:12.847]I think I better start again
感觉我得重来咯 [01:14.173]Hour 8 and the sun's coming up and the light has changed so
第八个小时太阳导致升起光线改变所以 [01:16.933]I think I better start again
感觉我得重来咯 [01:19.121]The sexual tension has been greatly magnified
房间内的性张力早已被剧烈增强 [01:20.982]By this twelve hour Bob Ross Joy Ride
因这十二个小时的艺术创想时光 [01:23.313]I made you wait, now I know what you want
让你久等了，如今我知道你想要的是什么 [01:25.439]And I'ma give it to you, baby
而现在我就要让你尝尝，宝贝 [01:27.178]I'm going to
我要 [01:27.710]DO YOU
把你办了 [01:28.513](Oh, yeah?)
(是吗？) [01:29.046]I'm gonna DO YOU
我想把你办了 [01:30.639](Oh, yeah!)
(好耶！) [01:31.696]What if I DO YOU
要不要我把你办了 [01:32.762](Yeah, yeah!)
(耶耶！) [01:33.563]With my
就用我的 [01:34.359]CHARCOAL
大 炭 笔 [01:34.889](Wait, what are y-)
(等会，你) [01:35.614]I'm gonna paint you
我就要画你 [01:37.864]With my charcoal
就用我的炭笔 [01:38.931](I'm breaking out the charcoal for yo)
(为了你我要把炭笔拆封) [01:40.521]I wanna have sex, definitely tonight
我们今晚肯定要颠鸾倒凤 [01:42.586]But first I wanna get your head right
不过我得先把你脑袋画正 [01:44.181]I'm gonna paint you
我要画你 [01:45.508](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来) [01:46.828]I'm definitely not stalling for time
我绝对没有在拖延时间 [01:50.288]No
真没有 [01:51.079]I'm definitely not definitely not no
我真的没有真的真的没有 [01:53.209](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来) [01:54.799]I'm not stalling for time I really do want to have sex
我没拖延时间我真的很想行周公之礼 [01:57.458](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来) [01:58.518]I'm not st-t-t-talling
我没有在拖拖拖拖 [02:00.110]I'm not st-t-t-t-t-t-talling-a
我真没在拖拖拖拖拖拖拖啊啊啊啊啊 [02:01.918](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来) [02:04.041]If I was stalling you would know that I was stalling
如果我在拖延时间你就能看出来我在拖延时间 [02:06.428]Because I'm bad at stalling
因为我不擅长拖延时间 [02:08.216]I actually have to be up quite early in the morning
其实我早上还得早早起床呢 [02:10.611](You gotta paint that lady)
(你得把她画出来)