Travelling Riverside Blues-Led Zeppelin

[00:28.53](johnson/page/plant) [00:33.24]Asked sweet mama, let me be her kid
哀求甜心妈咪 收我做她的小孩 [00:36.66]She said, 'you might get hurt if you don't keep it hid'
她说"若不藏好真心 你会受伤害" [00:41.88]Well i know my baby, if i see her in the dark
我熟悉我的宝贝 黑暗中也能辨认 [00:53.10]I said i know my rider, if i see her in the dark
我说我认得我的骑手 纵使在黑夜相逢 [00:59.04]Now, i goin' to rosedale, take my rider by my side
现在我要去玫瑰谷 携我的骑手同行 [01:10.62]Still barrelhouse, if it's on the riverside, yeah
河岸边的酒馆依旧 喧闹如昔 [01:14.97]I know my baby, lord, i said, 'is really sloppy drunk'
我知道我的宝贝 醉得东倒西歪 [01:18.36]I know my mama, lord, a brownskin, but she ain't no plum
我了解我的妈咪 褐肤却非李子树 [01:23.49]See my baby, tell her, tell her hurry home
见到我的爱人 叫她快马加鞭归来 [01:30.60]Had no lovin', since my baby been gone
自她离去后 我再未感受过爱 [01:36.27]See my baby, tell hurry on home
看见我的甜心 催她速速回家来 [01:46.68]I ain't had, lord, my right mind, since my rider's been gone
上帝啊 自骑手离去 我心神俱失常态 [01:56.73]Hey, she promises, she's my rider
嘿 她发誓要做我的专属骑手 [02:01.44]I wanna tell you, she's my rider
我要告诉你 她是我的骑手 [02:06.78]I know you're mine, she's my rider
我确信你属于我 她是我的骑手 [02:11.82]She ain't but sixteen, but she's my rider
虽年仅十六 已是我的骑手 [02:17.91]I'm goin' to rosedale, take my rider by side
我要前往玫瑰谷 与骑手并肩而行 [02:23.04]Anybody argue with me man, i'll keep them satisfied
谁敢出言阻拦 我必让他称心如意 [02:29.07]Well, see my baby, tell her, tell her the shape i'm in
见到我的爱人 告诉她我的窘境 [02:43.86]Ain't had no lovin', lord, since you know when
失去爱的滋润 已不知多少光阴 [03:15.93]Spoken: why don't you come into my kitchen
旁白：何不来到我的厨房 [03:42.18]She's a kindhearted lady. she studies evil all the time
她是善良的女士 却终日研习邪术 [03:52.80]She's a kindhearted woman. she studies evil all the time
她是仁慈的女人 却时刻钻研恶行 [04:02.79]Squeeze my lemon 'til the juice runs down my leg
榨取我的柠檬 直至汁液流下大腿 [04:06.48]Squeeze it so hard, i'll fall right out of bed
用力如此猛烈 让我跌落下床来 [04:12.84]Squeeze my lemon, 'til the juice runs down my leg
挤压我的柠檬 直到汁水顺腿流淌 [04:18.78]Spoken: i wonder if you know what i'm talkin' about
旁白：不知你是否明白我的暗喻 [04:21.87]Oh, but the way that you squeeze it girl
噢 但姑娘你挤压的方式 [04:26.40]I swear i'm gonna fall right out of bed
我发誓会让我滚落下床 [04:31.83]She's a good rider
她是优秀的骑手 [04:40.08]She's my kindhearted lady
她是我善良的淑女 [04:45.36]I'm gonna take my rider by my side
我要携我的骑手同行 [04:50.28]I said her front teeth are lined with gold
我说她的门牙镶着金边 [04:55.56]She's gotta mortgage on my body, got a lien on my soul
她抵押了我的身体 质押了我的灵魂 [04:58.20]She's my brownskin sugar plum...
她是我的褐肤蜜饯李...