ベリベリラブ-すとぷり

[00:00.00] 作词 : Chinozo [00:00.08] 作曲 : Chinozo [00:00.17]ひゅうっと　ひゅうっと
咻地 咻地 [00:01.68]赤い校舎に流れ込むハミング
哼鸣流向染上了红色的教学楼 [00:05.98]おーい　おーい
喂 喂 [00:07.43]振り向いてみた
听到呼唤的我转过头 [00:09.94]振り向かなきゃよかった
如果那时没有回头就好了 [00:23.23]まだまだ夕焼け小焼けに
你走在我身前时的背影 [00:26.13]馴染む後ろ姿
仿佛披上了晚霞 [00:28.91]一つの物語に
你迎着夕阳走去的剪影 [00:31.49]囚われた影法師
就像困在故事里 [00:34.75]ねぇ、攫ってくれやしない？
喂 可以将我的这一颗 [00:37.12]寂しさの極み僕の心
寂寞至极的心夺走吗？ [00:40.47]優しい顔止めやしない
温柔的表情学不会拒绝 [00:43.07]寄せては引かれてゆくだけ
只是顺着你的指引向你靠近 [00:46.23]ララララ
啦啦啦啦 [00:48.22]帰り道は続いている
回家的路仿佛没有尽头 [00:51.95]ベリベリラブを奏でて
very very love 音乐奏响 [00:54.85]悲しくなってシャラリラ
感到有些悲伤 沙啦哩啦 [00:57.74]エンビーエンビーな詩奏でて
envy envy的诗句 音乐奏响 [01:00.61]ナンセンスな無情を笑って
嘲笑这无意义的绝情吧 [01:03.48]ベリベリラブを歌って
very very love 歌声唱响 [01:06.23]最終下校線まで
直到放学前的最后一刻 [01:08.68]遠く遠く永遠を重ねて
长长久久 永远在一起吧 [01:13.89]僕はただ続いている
我只是继续保持这样 [01:31.03]「久しぶりだね」
「好久不见了」 [01:33.12]「なんかちょっと可愛くなったよね」
「你变得更可爱了呢」 [01:36.87]キミに近づきたいから
其实只是想靠近你 [01:40.65]分かるわけないか
这传达不到的心意 [01:42.29]誰より早く教室にいるキミを知ったから
因为认识了比别人快一步到达教室的你 [01:48.02]誰より早く恋をしていたのに
所以我也比别人快一步陷入了爱河 [01:53.74]ベリベリラブを奏でて
very very love 音乐奏响 [01:56.68]悲しくなってシャラリラ
感到有些悲伤 沙啦哩啦 [01:59.40]誠心誠意ラブを奏でて
诚心诚意 love 音乐奏响 [02:02.37]大切な昨日を想って
回想起昨日里珍贵的回忆 [02:05.28]ベリベリラブがどこまでも
very very love 直到永远 [02:08.07]最終下校線まで
直到放学前的最后一刻 [02:10.40]遠く遠くまで夢を重ねて
长长久久 将梦想重合吧 [02:39.71]ベリベリラブを奏でて
very very love 音乐奏响 [02:45.47]エンビーエンビーな詩奏でて
envy envy的诗句 音乐奏响 [02:50.69]なんとなくが仇になって
当不知不觉也成为了伤口 [02:53.55]地球は僕を無視して廻る
地球无视我 只自顾自地旋转 [02:56.56]狂おしくて
让人心烦意乱 [03:02.75]ベリベリラブを奏でて
very very love 音乐奏响 [03:05.58]悲しくなってシャラリラ
感到有些悲伤 沙啦哩啦 [03:08.48]エンビーエンビーな詩奏でて
envy envy的诗句 音乐奏响 [03:11.40]ナンセンスな無情を笑って
嘲笑这无意义的绝情吧 [03:14.30]ベリベリラブを歌って
very very love 歌声唱响 [03:17.84]下校線宛
致放学前的最后一刻 [03:19.47]夢の中まで永遠を重ねて
在梦里将我们的未来重合吧 [03:24.66]僕は今日も続いている
我今天也仍会是这样