回転扉の内側は春？-君島大空mp3下载无损flac下载
回転扉の内側は春？-君島大空在线试听免费歌词下载
[00:03.22] 髪解くたび 逆毛が可愛くて
每次解开头发 翘起的发梢都可爱得让人分神 [00:10.55] ちらついて、もっと見たいんだ
晃动着 想看得更多些呢 [00:17.84] ねえ、遠く見てろよ
喂 望向远处吧 [00:25.27] [00:26.87] 時計の雨だ
钟表正下着雨 [00:28.71] [00:29.30] 「傘だって降ります
"连伞都会降落 [00:32.90] あの交差点？」
在那个十字路口？" [00:35.48] で、きっと、ふざけてる
然后 一定是在开玩笑吧 [00:40.20] 二人は黒い目をしてる
我们俩都睁着漆黑的眼睛 [00:44.19] 「笑えないぜ」
"可笑不出来" [00:48.74] [00:49.19] 「予定調和だって、」
"就算是老套剧情" [00:50.80] 回転扉で首揃えて途絶えた
在旋转门前同时停下 脖颈齐平 [00:54.55] 「暗くしてみたい！」「遊びたんない！」
"想把世界调暗！""才不想玩！" [00:58.05] くちづけ？重いね？笑
接吻？太沉重了吧？笑 [01:00.05] 煙ばっかそっちいくね？涙
怎么全是烟雾往你那边飘啊？眼泪 [01:01.95] [01:02.26] 一回毎生まれ直すから！
因为每转一圈都会重生啊！ [01:05.34] 何度モイッテ壊レルマデ
直到被无数次邀请又摧毁为止 [01:08.40] 「コノ世ハ絶対、アナタノメイダイ」って
"这个世界绝对 是为了你而存在的" [01:11.60] 見てよ外、嘘みたいだ！
快看外面 简直像谎言！ [01:14.55] [01:14.76] 願いをかけるのさ
我要许愿了 [01:16.96] ここで200回点滅した安い魔法
在这闪烁两百次的廉价魔法里 [01:20.96] 何遍も擦りすぎて赤い目で
反复摩擦到双眼发红 [01:24.85] 聞こえるような発光(スパーク)
仿佛能听见火花迸裂的声音 [01:27.64] 電飾地獄(ネオンサイン)が君の目の海に沈む
霓虹地狱沉入你眼眸的海 [01:34.19] 「ねぇ、次は観覧車に乗りたいわ！夜！」
"呐 下次想坐摩天轮！在夜里！" [01:45.39] [02:02.06] 確かめたいの 怖くない
想要确认 已经不怕了 [02:05.41] ねえ？懲りない全然
对吧？根本学不乖呢 [02:07.96] 白目まで舐め合おう
连眼白都要互相舔舐 [02:10.02] 干からびていくの見られたいんだ、君なら
想被你看着 看我逐渐干涸 [02:14.47] ららららら らら
啦啦啦啦啦 啦啦 [02:18.72] [02:19.87] 爛れた夢が覚めたって
纵使糜烂的梦醒来 [02:25.00] 覚えていて
也请记得 [02:27.86] 嘘がなくて
没有谎言 [02:30.54] 柔らかくて 赤くて 動いてる
柔软地 鲜红地 跳动着 [02:38.17] もう 見えるだろうほらもうすぐ
你马上 就能看见了吧
每次解开头发 翘起的发梢都可爱得让人分神 [00:10.55] ちらついて、もっと見たいんだ
晃动着 想看得更多些呢 [00:17.84] ねえ、遠く見てろよ
喂 望向远处吧 [00:25.27] [00:26.87] 時計の雨だ
钟表正下着雨 [00:28.71] [00:29.30] 「傘だって降ります
"连伞都会降落 [00:32.90] あの交差点？」
在那个十字路口？" [00:35.48] で、きっと、ふざけてる
然后 一定是在开玩笑吧 [00:40.20] 二人は黒い目をしてる
我们俩都睁着漆黑的眼睛 [00:44.19] 「笑えないぜ」
"可笑不出来" [00:48.74] [00:49.19] 「予定調和だって、」
"就算是老套剧情" [00:50.80] 回転扉で首揃えて途絶えた
在旋转门前同时停下 脖颈齐平 [00:54.55] 「暗くしてみたい！」「遊びたんない！」
"想把世界调暗！""才不想玩！" [00:58.05] くちづけ？重いね？笑
接吻？太沉重了吧？笑 [01:00.05] 煙ばっかそっちいくね？涙
怎么全是烟雾往你那边飘啊？眼泪 [01:01.95] [01:02.26] 一回毎生まれ直すから！
因为每转一圈都会重生啊！ [01:05.34] 何度モイッテ壊レルマデ
直到被无数次邀请又摧毁为止 [01:08.40] 「コノ世ハ絶対、アナタノメイダイ」って
"这个世界绝对 是为了你而存在的" [01:11.60] 見てよ外、嘘みたいだ！
快看外面 简直像谎言！ [01:14.55] [01:14.76] 願いをかけるのさ
我要许愿了 [01:16.96] ここで200回点滅した安い魔法
在这闪烁两百次的廉价魔法里 [01:20.96] 何遍も擦りすぎて赤い目で
反复摩擦到双眼发红 [01:24.85] 聞こえるような発光(スパーク)
仿佛能听见火花迸裂的声音 [01:27.64] 電飾地獄(ネオンサイン)が君の目の海に沈む
霓虹地狱沉入你眼眸的海 [01:34.19] 「ねぇ、次は観覧車に乗りたいわ！夜！」
"呐 下次想坐摩天轮！在夜里！" [01:45.39] [02:02.06] 確かめたいの 怖くない
想要确认 已经不怕了 [02:05.41] ねえ？懲りない全然
对吧？根本学不乖呢 [02:07.96] 白目まで舐め合おう
连眼白都要互相舔舐 [02:10.02] 干からびていくの見られたいんだ、君なら
想被你看着 看我逐渐干涸 [02:14.47] ららららら らら
啦啦啦啦啦 啦啦 [02:18.72] [02:19.87] 爛れた夢が覚めたって
纵使糜烂的梦醒来 [02:25.00] 覚えていて
也请记得 [02:27.86] 嘘がなくて
没有谎言 [02:30.54] 柔らかくて 赤くて 動いてる
柔软地 鲜红地 跳动着 [02:38.17] もう 見えるだろうほらもうすぐ
你马上 就能看见了吧