BLA BLA BLA-Måneskin

[00:00.000] 作词 : Damiano David/Victoria/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Peter Rycroft/Pablo Bowman Navarro [00:00.301] 作曲 : Damiano David/Victoria/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Peter Rycroft/Pablo Bowman Navarro [00:00.602] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [00:03.704] You broke my heart so I crashed your car
你伤了我的心 那我就撞烂你的车 [00:07.046] You say you're sorry, well I bet you are
你说你很抱歉 我敢说你的确如此 [00:10.159] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [00:12.174] [00:13.596] And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
还有bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla [00:16.598] I hate your face but I like your mums
我讨厌你的脸 可我喜欢你们的妈妈 [00:19.908] You play it smart but you look so dumb
你装得聪明伶俐 看着却愚蠢至极 [00:23.321] Dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb
愚蠢至极 愚蠢至极 愚蠢至极 愚蠢至极 [00:26.552] And ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
还有ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [00:28.252] [00:29.754] I wanna ****, let's go to my spot
我想做了 去我那儿吧 [00:32.961] But I'm too drunk and I can't get hard
却烂醉如泥 下身无力 [00:36.078] Ha-hard ha-ha-ha-ha-hard
Ha-hard ha-ha-ha-ha-hard [00:37.976] [00:39.599] And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
还有bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla [00:42.753] You said you love me but it's just for fun
你说爱我 却只是玩玩 [00:46.011] Give me a chance and I'll make you a lady
就让我试试 你会为我化身Lady [00:49.275] Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga [00:51.164] [00:52.451] And ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
和ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [00:55.653] You like cocaine but you don't like pot
你喜欢可*因 但不钟爱烟叶 [00:59.105] You say I'm a loser cuz I want a puff
你说我是个失败者 因为我想吸后者 [01:02.283] Puf puf puf puf puf puf puf
Puf puf puf puf puf puf puf [01:04.336] [01:05.511] And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
还有bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla [01:08.849] You said goodbye so guess what I've done
你说了再见 猜猜我做了什么 [01:12.070] I called your best friend and I said wassup
我打给你最好的朋友 问候之后 [01:15.238] Let's **** **** **** **** ****
直言不妨来缠绵一番 [01:17.178] [01:18.620] So ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
那么ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [01:21.634] And then we went to your favorite club
后来我们去了你最爱的夜店 [01:25.091] She drank too much and she said you are
她喝多了之后 直言你就是 [01:28.256] A twat twat twat twat twat twat
一个蠢货 蠢货 蠢货 蠢货 蠢货 蠢货 [01:30.383] [01:31.800] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [01:34.887] Then I drove into a parking lot
之后我驱车驶进停车场 [01:38.129] She smiled and told me "You have a massive car"
她笑着对我说 “你的可真大啊” [01:41.407] Ca-car ca-ca-ca-cock
Ca-car ca-ca-ca-**** [01:42.963] [01:44.818] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [01:47.913] I don't get how I felt in love
我不明白是怎么落入情网 [01:51.221] I guess I liked playing with your dog
我想 我喜欢和你的狗玩 [01:54.516] It made me feel like we had a son
就好像我们有个儿子 [01:57.836] But fu-fu-fu-fu-fu-**** you
但你滚一边去 [01:59.790] [02:01.040] My mama told me that she never liked you
我妈妈告诉我 她从来都不喜欢你 [02:04.286] My life sucks and the blame is on you
我的生活糟糕透顶 罪魁祸首就是你 [02:07.630] So fu-fu-fu-fu-fu-**** you again
所以我再说一遍 去你的吧 [02:09.875] [02:10.943] No no no no no no no
不 不 不不 不 不 不 [02:13.983] You got me angry and now I love punk
你惹我生气了 现在我爱上了朋克 [02:17.367] I listen to The Smiths crying alone
我听着史密斯乐团的歌 独自哭泣 [02:20.570] So please please let me get what I want
所以求你了 求你了 就让我得偿所愿 [02:22.444] [02:24.078] So fu-fu-fu-fu-fu-**** you
所以去你的吧 [02:27.359] All my friends they were right about you
我的朋友对你的看法都是对的 [02:30.617] You are so basic and you've got stupid tattoos
你实在太低级 纹身也蠢到家了 [02:33.781] So fu-fu-fu-fu-fu-**** you again
所以我再说一遍 去你的吧 [02:35.795] [02:37.102] And do no no no no no no
还有do no no no no no no [02:40.186] You said I'm ugly and my band sucks
你说我丑 喷我的乐队烂 [02:43.351] But I just got a billion streaming song
但我可出了首十亿流媒的歌 (指Beggin') [02:46.638] So kiss my bu-bu-bu-bu-bu-bu-butt
你就只有望尘莫及的份儿 [02:50.102] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [02:53.231] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [02:56.800] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah [03:00.105] Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah