MARK CHAPMAN-Måneskinmp3下载无损flac下载
MARK CHAPMAN-Måneskin在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Damiano David/Victoria/Ethan Torchio/Thomas Raggi
[00:01.000] 作曲 : Damiano David/Victoria/Ethan Torchio/Thomas Raggi
[00:23.879] Nascosto fra la gente
他藏匿于人群中 [00:25.232] Senza un'identità
无名无姓 [00:26.570] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:29.370] Rinchiuso in quattro mura
他在密室内焦灼 [00:30.898] Nessuna visita
无人来访 [00:32.135] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:34.858] Ma se soltanto avesse
一旦 [00:36.370] La possibilità
逮着机会 [00:37.630] Mi seguirebbe ai quattro angoli della città
他会尾随我，在城市的每一处游荡 [00:40.539] Nascosto fra la gente
他藏匿于人群中 [00:41.837] Senza un identità
无名无姓 [00:43.207] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:45.748] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [00:48.666] Vestito come un incubo
四处游荡 [00:51.334] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [00:54.142] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [00:56.835] Si muove a piedе libero
他像噩梦中的鬼魅 [00:59.646] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:02.257] Vuolе tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:05.007] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [01:08.215] Non prova sentimenti
他对此毫无知觉 [01:09.550] Sono tutti per te
声称一切都是为了你 [01:10.871] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:13.725] Sei in ogni suo risposta
他将你挂在嘴边 [01:15.100] E in tutti i suoi perché
你是他的所有行为的动机 [01:16.446] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:19.336] Vuole sempre che giochi
他想让你 [01:20.757] Con le sue regole
永远按他的规则行事 [01:22.092] Non gli interessa assomigliarti vuole essere te
他不在乎你的本真，只想成为你 [01:24.898] Lui vuole tutto quanto
他贪婪地想抓住一切 [01:26.202] Però non sa cos'è
却不知执着于何物 [01:27.609] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:30.028] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [01:32.897] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:35.667] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:38.544] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [01:41.207] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [01:44.053] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:46.824] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:49.431] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [02:14.889] E puoi trovarlo sotto casa
他出现在你家楼下 [02:16.422] Con un coltello in mano
手握利刃 [02:17.681] Perché non hai risposto a un suo messaggio
只因你没有回复消息 [02:20.325] Però lui giura che ti ha amato
他发誓自己曾经爱过你 [02:21.781] Che non vorrebbe farlo
以无法抑制的深情 [02:23.247] Però il suo amore non l'hai ricambiato
你却对此视若无睹，让他萌生恨意 [02:26.130] E puoi trovarlo sotto casa
他出现在你家楼下 [02:27.152] Con un coltello in mano
手握尖刀 [02:28.771] Perché non hai risposto a un suo messaggio
只因你没有回复消息 [02:31.376] Però lui giura che ti ha amato
他发誓自己曾经爱过你 [02:32.787] Che non vorrebbe farlo
以无法抑制的深情 [02:34.341] Però il suo amore non l'hai ricambiato
你却对此视若无睹，让他萌生恨意 [02:59.155] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [03:01.711] Vestito come un incubo
四处游荡 [03:04.314] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [03:07.167] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [03:09.962] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [03:12.640] Vestito come un incubo
四处游荡 [03:15.424] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [03:18.325] Però ti chiama idolo
却称你为偶像
他藏匿于人群中 [00:25.232] Senza un'identità
无名无姓 [00:26.570] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:29.370] Rinchiuso in quattro mura
他在密室内焦灼 [00:30.898] Nessuna visita
无人来访 [00:32.135] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:34.858] Ma se soltanto avesse
一旦 [00:36.370] La possibilità
逮着机会 [00:37.630] Mi seguirebbe ai quattro angoli della città
他会尾随我，在城市的每一处游荡 [00:40.539] Nascosto fra la gente
他藏匿于人群中 [00:41.837] Senza un identità
无名无姓 [00:43.207] Dice che mi ama ma lo so che mente
他说他痴迷于我，但我对这谎言心知肚明 [00:45.748] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [00:48.666] Vestito come un incubo
四处游荡 [00:51.334] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [00:54.142] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [00:56.835] Si muove a piedе libero
他像噩梦中的鬼魅 [00:59.646] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:02.257] Vuolе tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:05.007] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [01:08.215] Non prova sentimenti
他对此毫无知觉 [01:09.550] Sono tutti per te
声称一切都是为了你 [01:10.871] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:13.725] Sei in ogni suo risposta
他将你挂在嘴边 [01:15.100] E in tutti i suoi perché
你是他的所有行为的动机 [01:16.446] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:19.336] Vuole sempre che giochi
他想让你 [01:20.757] Con le sue regole
永远按他的规则行事 [01:22.092] Non gli interessa assomigliarti vuole essere te
他不在乎你的本真，只想成为你 [01:24.898] Lui vuole tutto quanto
他贪婪地想抓住一切 [01:26.202] Però non sa cos'è
却不知执着于何物 [01:27.609] Dice che ti ama ma lo sai che mente
他说他痴迷于你，但你对这谎言心知肚明 [01:30.028] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [01:32.897] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:35.667] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:38.544] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [01:41.207] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [01:44.053] Vestito come un incubo
四处游荡 [01:46.824] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [01:49.431] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [02:14.889] E puoi trovarlo sotto casa
他出现在你家楼下 [02:16.422] Con un coltello in mano
手握利刃 [02:17.681] Perché non hai risposto a un suo messaggio
只因你没有回复消息 [02:20.325] Però lui giura che ti ha amato
他发誓自己曾经爱过你 [02:21.781] Che non vorrebbe farlo
以无法抑制的深情 [02:23.247] Però il suo amore non l'hai ricambiato
你却对此视若无睹，让他萌生恨意 [02:26.130] E puoi trovarlo sotto casa
他出现在你家楼下 [02:27.152] Con un coltello in mano
手握尖刀 [02:28.771] Perché non hai risposto a un suo messaggio
只因你没有回复消息 [02:31.376] Però lui giura che ti ha amato
他发誓自己曾经爱过你 [02:32.787] Che non vorrebbe farlo
以无法抑制的深情 [02:34.341] Però il suo amore non l'hai ricambiato
你却对此视若无睹，让他萌生恨意 [02:59.155] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [03:01.711] Vestito come un incubo
四处游荡 [03:04.314] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [03:07.167] Però ti chiama idolo
却称你为偶像 [03:09.962] Si muove a piede libero
他像噩梦中的鬼魅 [03:12.640] Vestito come un incubo
四处游荡 [03:15.424] Vuole tu sia in pericolo
他让你身处险境 [03:18.325] Però ti chiama idolo
却称你为偶像
MARK CHAPMAN-Måneskin热门评论
歌词已上传，摘录一些意媒报道：歌名取自杀害约翰·列侬的凶手马克·查普曼，狂热粉丝隐藏在人群中，如鬼魂一般，看似爱慕偶像，实则一有机会便会暴露本性。歌曲意在谴责粉丝对于名人的病态狂热，Damiano David认为这种爱慕混合着嫉妒、崇拜与取代偶像的野心，以至于滋生恨意，做出极端行为来博人眼球。
25岁的美国男子马克·查普曼在一间公寓前，朝40岁的约翰·列侬连开5枪，有2颗子弹击中要害，导致约翰·列侬失血过多而亡。
我翻翻吧（意语人来了hhhh
全专最佳，母语就是最弔的，痛哭
意语赛高 唱母语就是坠棒的
感觉是少有的吉他旋律跟主唱很贴近欸，或者说旋律附在吉他上的感觉
歌词已上传，摘录一些意媒报道：歌名取自杀害约翰·列侬的凶手马克·查普曼，狂热粉丝隐藏在人群中，如鬼魂一般，看似爱慕偶像，实则一有机会便会暴露本性。歌曲意在谴责粉丝对于名人的病态狂热，Damiano David认为这种爱慕混合着嫉妒、崇拜与取代偶像的野心，以至于滋生恨意，做出极端行为来博人眼球。
听这首歌的时候，汗毛莫名竖了起来，节奏与韵律里有一种恐惧感，那种高节奏狂热之中，是下行的情绪。直到看了歌词，才看明白是那种以爱名义扭曲的表达。感谢翻译！
这首演唱会上thomas要嗨死了
结尾处的吉他solo很能表达愤怒，这首吉他真的很出彩！
马克•查普曼，枪杀约翰•列侬的凶手
听了好几个专辑，感觉果然母语的作词水平要比英语的高太多了
每次吉他燃的地方小托都很嗨，之前有一次直接躺地上了，那个揉弦，手直晃[色]
至少这次他们没在歌词里求人了
感觉有种红酒与血相混的致死浪漫❤️🔥（与歌曲背景毫无关系，只靠我的耳朵
希望你处于危险之中，却称你为偶像