希望のうた-MISIA

[00:00.000] 作词 : 矢野　顕子 [00:01.000] 作曲 : 矢野　顕子 [00:28.276]歩いて歩いて
一步一步，不停前行 [00:32.531]街のはずれまで来た
走到了城市的边缘 [00:38.206]昨日はもう
昨日已然 [00:40.602]思い出にしてきた
化作了回忆 [00:44.871]あなたを見つけた
终于寻找到了你 [00:48.947]油と土の匂い
弥漫着油与泥土的气息 [00:54.737]何も言わなくていい
无需言语 [01:03.581]わたしの腕の中
在我的臂弯里 [01:07.747]精いっぱいの腕の中
用尽全部力气的臂弯中 [01:11.905]抱きしめるから
我会紧紧拥抱你 [01:15.833]離さないから
绝不会将你放开 [01:19.775]あなたの胸の中
在你的心中 [01:24.287]悲しい胸の中
那悲伤的心中 [01:28.408]涙にぬれた空を
让我们一同凝视 [01:32.601]見つめていよう
那被泪水浸湿的天空 [01:59.281]走って走って
奔跑吧，奋力奔跑 [02:03.079]思い出を振り切って
甩开所有回忆 [02:08.880]明日の始まりを
迎接 [02:11.148]迎えに来た
明日的崭新开始 [02:15.053]知らずにこぼれた
不经意洒落的 [02:19.154]種の上に陽の光
种子上方，阳光倾洒 [02:24.918]そそぐ わたしたちにも
同样照耀着我们 [02:33.081]わたしの腕の中
在我的臂弯里 [02:37.173]精いっぱいの腕の中
用尽全部力气的臂弯中 [02:41.138]抱きしめるから
我会紧紧拥抱你 [02:44.617]離さないから
绝不会将你放开 [02:48.525]あなたの胸の中
在你的心中 [02:53.093]悲しい胸の中
那悲伤的心中 [02:56.961]涙がかわく時を
让我们静静等待 [03:01.047]待っていよう
泪水干涸的那一刻 [03:19.599]Hope is all we need
希望是我们所需的一切 [03:27.137]Love you all indeed
真心爱着每一个人 [03:38.048]握りしめてるもの
手中紧握着的 [03:42.388]希望というもの
是名为希望的事物 [03:46.281]誰にもわたさない
不会交给任何人 [03:49.940]誰にも奪えない
也没有人能够夺走 [03:53.700]花の香りの中
在花香四溢之中 [03:58.085]小麦の色の中
在小麦金黄的色彩里 [04:01.980]うたが聞こえてくるよ
歌声传来 [04:05.958]希望のうた
那是希望之歌 [04:16.412]誰にもわたさない
不会交给任何人 [04:19.670]誰にも奪えない
也没有人能够夺走 [04:24.024]花の香りの中
在花香四溢之中 [04:28.441]小麦の色の中
在小麦金黄的色彩里 [04:32.401]うたが聞こえてくるよ
歌声传来 [04:36.361]希望のうた
那是希望之歌 [04:51.151]希望のうた
希望之歌 [04:59.404]希望のうた
希望之歌