Remember Them-Jorge Rivera-Herrans/Armando Julián/EPIC Ensemblemp3下载无损flac下载
Remember Them-Jorge Rivera-Herrans/Armando Julián/EPIC Ensemble在线试听免费歌词下载
船长! [00:14.195] [00:15.703]Captain!
船长! [00:16.455] [00:17.462]Captain!
船长! [00:17.963] [00:18.466]We must move quickly, we don't have much time
我们必须迅速行动,时间紧急 [00:22.733] [00:23.736]He didn't notice I mixed lotus in his wine
他没注意到我将忘忧果混入了他的酒中 [00:28.254] [00:29.006]Mark my words now, this is not the end
记住我的话,一切尚未结束 [00:33.525] [00:34.278]But captain, what'll we do with our fallen friends?
可是船长,我们那战死的战友怎么办 [00:38.544] [00:39.297]Remember them
将他们谨记心中 [00:41.053] [00:41.555]When the fire begins to fade
当火焰开始消逝,局势开始扭转 [00:43.813] [00:44.064]For the fallen and afraid
为那些战死和恐惧的人奋战 [00:46.323] [00:46.574]We are not to let them die in vain
我们不能让他们白白牺牲 [00:50.089] [00:50.596]Remember them
将他们谨记心中 [00:51.851] [00:52.101]We're the ones who carry on
我们继续前行 [00:54.610] [00:54.860]The flames of those who've gone
从逝者手中传下生命的火焰 [00:57.370] [00:57.620]And our comrades will not die in vain
他们不会白白牺牲 [01:00.883] [01:01.134]I need all our hands on his club
我需要所有人共同的决心 [01:03.140] [01:03.892]This is how we're getting out of here
想要离开这,我们就这样做 [01:05.900] [01:06.402]Use your swords to sharpen the stub
用你的剑削尖树桩 [01:08.400] [01:08.661]And turn it to a giant spear
将其变成巨大匕首 [01:10.918] [01:11.170]Let's kill him!
让我们杀了他! [01:11.922] [01:12.172]His body is blocking the path
他的巨大身躯挡住了去路 [01:13.926] [01:14.177]If we kill him we'll be stuck inside
如果杀了他,我们就困在这里了 [01:16.687] [01:16.938]Captain, where do we attack him?
船长,我们从何处发起攻击? [01:19.197] [01:19.699]We gotta stab him in the eye
我们要刺瞎他的眼睛 [01:21.455] [01:21.706]Yes sir
是,长官 [01:22.208] [01:22.714]Remember them
将逝者铭记于心中 [01:23.719] [01:24.472]When the fire begins to fade
当局势颠倒,火焰消逝 [01:25.977] [01:26.482]For the fallen and afraid
为那些战死和恐惧的人奋战 [01:28.990] [01:29.240]We are not to let them die in vain
我们不能让他们白白牺牲 [01:32.754] [01:33.005]Remember them
将他们铭记于心中 [01:34.522] [01:34.773]We're the ones who carry on
我们继续前行 [01:37.283] [01:37.534]The flames of those who've gone
从逝者手中传下生命的火焰 [01:39.793] [01:40.044]And our comrades will not die in vain
我们的战友不会无谓牺牲 [01:43.556] [01:43.807]Now!
就是现在! [01:49.452] [01:49.703]Scatter!
分散! [01:51.460] [01:55.727]Who hurts you?
是谁伤了你? [01:57.986] [01:59.241]There are more of them?
巨人怎么越来越多? [01:59.994] [02:00.495]Who hurts you?
是谁伤了你? [02:04.500] [02:04.670]Hide
躲起来 [02:05.926] [02:06.683]Who hurts you?
是谁刺瞎了你? [02:07.938] [02:08.943]Captain, we should run
船长,我们应该赶快逃跑! [02:10.449] [02:10.700]Wait
等待 [02:11.202] [02:11.704]Who hurts you?
是谁刺瞎了你? [02:13.209] [02:13.459]Captain, please
船长,求你了 [02:14.966] [02:15.217]Wait
等待 [02:15.719] [02:16.488]It was Nobody, Nobody
是“没有人”,没有人 [02:21.257] [02:21.508]If nobody hurts you, be silent
如果没有人在伤害你,那就安静! [02:26.000] [02:26.108]Don’t go
别走 [02:26.358] [02:29.872]Let's grab the sheep and away we go
抓紧藏在羊身上,我们快走 [02:32.649] [02:34.907]Have you forgotten the lessons I taught you?
难道你遗忘了我所教你的? [02:38.672] [02:39.676]He's still a threat until he's dead
只要他还活着就是一个危险 [02:42.186] [02:43.445]Finish it
了结他 [02:43.947] [02:44.198]No
不 [02:45.201] [02:46.948]No?
不? [02:48.203] [02:48.704]What good would killing do
杀戮难道有何种好处? [02:50.466] [02:50.968]When mercy is a skill
当更多世人可以学会使用, [02:52.977] [02:53.479]More of this world could learn to use
慈悲这一技能。 [02:55.737] [02:55.988]My friend is dead, our foe is blind
我们的战友阵亡了,我们的敌人被刺瞎了 [02:58.248] [02:58.499]The blood we shed, it never dries
我们留下的血,从未干涸 [03:01.007] [03:01.258]Is this what it means to be a warrior of the mind?
这就是成为心智勇士的意义吗? [03:05.024] [03:05.275]Don't
别这样 [03:05.776] [03:06.277]Hey, Cyclops!
嘿,巨人波吕斐摩斯! [03:07.285] [03:08.151]When we met, I led with peace
当我们见面时,我以和平为主旨 [03:10.409] [03:10.911]While you fed your inner beast
而你喂养内在野兽 [03:12.668] [03:13.170]But my comrades will not die in vain
我的战友不会无谓战死 [03:16.684] [03:17.185]Remember them
我铭记他们于心中 [03:18.441] [03:18.691]The next time that you dare choose not to spare
下次你胆敢选择不饶恕 [03:22.456] [03:22.707]Remember them
记住他们 [03:23.962] [03:25.167]Remember us
记住我们 [03:26.916] [03:27.669]Remember me
记住 我 [03:29.435] [03:30.942]I'm the reigning king of Ithica
我 就是伊萨卡现在的国王 [03:33.452] [03:36.289]I am neither man nor mythical
我 既不是凡人也并非神话 [03:39.551] [03:39.802]I am your darkest moment
我 是你最黑暗的时刻 [03:44.319] [03:46.327]I am the infamous
我 就是那臭名昭著的 [03:48.587] [03:49.842]Odysseus
奥德修斯
Remember Them-Jorge Rivera-Herrans/Armando Julián/EPIC Ensemble热门评论
全场最爱[流泪][流泪][流泪]无论是第一句出来的remember them,还是最后一段Hey Cyclops!I'm the reining king of Ithica,最后一句Odysseus真的掷地有声。听的时候直呼傻啊你干嘛报名字,可是有时候就是这样。希腊式的英雄人物好似都是明知不可为而为之,知道你的命运了,你还会这么做吗?会。
真的好细节啊,奥德修斯刚说完“抓紧爬到羊身上快走”时背景音就有钢琴声了,暗示雅典娜来了。雅典娜那句“Finish it”好冷酷果决!爱了爱了[好听哭了]
听到infamous嘴角疯狂上扬,“你是问那只该死的狐狸”“那个有耐心的枭雄阴暗的灵魂里一定充满了狂喜”“这个狡猾的奥德修斯人们用一切羞辱的词儿形容他”
我觉得并不是因为这传统的关系,更像是奥德修斯临走前不想被作为“nobody”记住,憋着一股气非要独眼巨人怀着恐惧记住这个真名(傻是真傻,帅是真帅)
嘶…雅典娜的每句歌词都好好听
看弹幕好像说报真名是希腊胜者战胜败者的传统
奥德修斯也太聪明了。原来nobody的伏笔在这里……
这首与后面Poseidon的登场曲(Ruthlessness)里也有呼应。譬如Odysseus在此曲末尾的唱词:“I am your darkest moment”。Poseidon巧妙地引用了Odysseus这句话,嘲讽意味十分,并也以此宣判他即将到来的死亡。
太喜欢了救命谁懂[流泪]I AM THE INFAMOUS ———— ODYSSEUS!!!
我是伊萨卡下雨之王!!!
其他巨人:没有人打你😅那你嚎什么嚎? cyclops:[流泪]真的是没有人打了我
奥德修斯:I am the infamous Odysseus!! 雅典娜:不是家人们谁懂啊
不过好像就是最后飘了,他们哪知道这个独眼巨人是波塞冬的孩子,原著就总有一股希腊英雄式描写的味道[大哭]
伊萨卡下雨之王和他的爱人香蕉皮
雅典娜要是跳出来告诉他不干掉独眼巨人就会招致波赛冬的复仇,奥德修斯肯定二话不说就宰了独眼巨人,就像他得到预言后再煎熬也不得不把婴儿从城墙上扔下去那样。 但问题是哪怕是受神眷顾的英雄也不能事事都靠神谕行动,在这种格外严酷的生存背景里,奥德修斯必须得做好该出手时就出手的心理素质🚬
更早就有了,独眼巨人告状那里就有单独的钢琴声,应该是波塞冬和雅典娜都在,但是奥德修斯只知道波塞冬在,哎
开头Ody唱的几句真的特别抓耳,我几乎能想象出他愣愣看着友人残骸甚至来不及哀悼就要为剩下的战士们的生命负责,瞬间从悲伤上脱离出来仿佛灵魂抽出冷冷地看着混乱的局势找到最稳妥的办法救所有人于水火之中,只有后面雅典娜出现以及最后离开前他的愤怒才磅礴的喷涌而出
Ummm这首be like: 巨人:是NOBODY干的! 雅典娜:犹豫就会败北,上,学生,杀了他。 奥德修斯:我不,杀他有哪里好?我不杀他,但我要让他记住。 雅典娜:等等,别…… 奥德修斯:你给我记住!我队友都死了你tm给我记住!你个瘪三给我记住!(上头)老子是奥德修斯! 雅典娜:……(无语且恨铁不成钢
奥德赛之回家的诱惑,又名 听雅典娜的话
N刷之后发现奥德对雅典娜说“我的朋友死了(My friend is dead)”用的是单数,特指某一个朋友[流感]……
我记得在哪个神话里看过的,“既能预知未来,为什么不提前规避呢?” “但我没法违背命运。”
有一种奥德修斯在“let's grab the sheep and away we go”的时候已经想径直离开的感觉,但是在雅典娜劝阻他的时候他突然叛逆起来,然后才向巨人揭露了自己的名字🧐他做出这样的反抗,是不是因为隐约意识到了在玩弄他和所有人的命运的那只手正是属于高天之上的诸神?
这里最后如果不报上真名,可能就没有后面和雅典娜的分歧....没有后面波塞冬的复仇了....[流泪]。雅典娜从理智上还是绝对正确的。
笑死我了感觉这会成为新梗,某伊萨卡下雨之王
巨人同伴过来的时候就有!看到友友的评论仔细听了一下hhh 确实好细节
你知道吗这首歌真的有一种站在命运的风暴眼里大笑的美…
你真是的……干嘛报上名字呢,那样掷地有声,那样决绝,即使理性的雅典娜会和你分道扬镳,即使波塞冬日后会在风暴中寻仇,只是为了从逝者手中传下生命的火焰吗,伊萨卡现在的国王
多听几遍感受到了雅典娜的无语哈哈哈
一句我是奥德修斯平白给自己招来劫难,但是如此张狂才是奥德修斯
奥德修斯第二次说wait时我真的死了,智者的沉着冷静与狡猾一下就出来了
事实上奥德修斯在打特洛伊的十年期间没有认清残忍的必要性让我很吃惊啊,还是说征战十年面对过的尸横遍野也比不过亲手杀掉一个婴儿带来的冲击感,以至于要在战后的回家途中放掉杀害多个战友的独眼巨人来弥补心理创伤(然后做事不绝招致更大的不幸
奥德修斯在原文中以”polytropos”(多变的/命运曲折的)作为修饰词,在这里就能得到充分的体现;他的多变让他能够在困境中挣脱并制服独眼巨人,但如果他想要得到荣誉(kleos),他就必须报出他的名字。
又好听又贴合原著!这首最妙的设计在于把奥德修斯脱身后自爆身份的心理解释通了!以前看奥德赛觉得他是逃脱后得意忘形报大名,作者这种诠释更好,伊塔卡的狐狸不是得意忘形,他是有情有义!
奥德赛中应是写了的 “他们这样说,未能说服我豪莽的心灵, 我满怀一腔愤怒,高声叫喊: ‘如今后哪个凡人询问, 你的眼睛被何人难堪地刺瞎——告诉他, 那是奥德修斯,城堡的击溃者, 莱尔忒斯的儿子,他的家在伊萨卡。’
一个被空耳的歌词合集 还是原作者亲自唱的哈哈哈 以及香蕉皮就是banana peels(Penelope)
Ody在最后选择自报姓名也恰恰是因为他“just a man”吧😢
听完波塞冬part和underwolrd saga再来听,还是那个想法,ody你糊涂啊....
奥德修斯你都把人家👁戳瞎了,可不就是人家最黑暗的时刻么!还唱出来,属实是伤口上撒盐了hhhhh
每次听到epic的歌的我be like:再看不到epic我就要死掉了.jpg
其实O提出给他酒做赔偿了,换他们不死。巨人喝了用来作为赔偿的酒但还是吃了人,弄瞎它也算他们为了活命被迫所为了。
不敢想象看到完整的音乐剧后我会有多开朗
不久之前宙斯才过逼他杀婴儿的,本身折磨了他十年的整个特洛伊之战也是众神的人间游戏。。。成为神的棋子是没有任何义意的
因为reigning听起来特别像raining…
但说实话,我要是被老爸赶去养羊,好端端养的羊就被人吃了,我也生气。我的损失对方也应该要赔偿啊?!
我也是这样认为的,所以奥德修斯才会强调自己既非凡人也非神话,和诸神不一样(估计奥德修斯对战友相继死亡时袖手旁观的雅典娜抱有怨气所以才这么叛逆的)
epic,是油管一位很有才华的小哥做的,现在。b站有大佬已经搬运过来了,每首都可以封神的程度
还是犯下了错误呀,最后说出了他的名字
(嗯,,,在这里给大家做个科普,如果大家都知道了就当作乐子看好了!!之前想发来着一直没时间,根据个人理解古希腊神话做出的解释,欢迎大家纠正)也许大家很奇怪为什么波塞冬海神的儿子会害怕“区区”几个独眼巨人,按理来说这些巨人应该对波塞冬对儿子毕恭毕敬的。
那还是比LMM唱得好一百倍的🥹