Soul Mine-Average White Band

[00:00.000] 作词 : Average White Band, Gorrie [00:26.99][00:35.79][02:03.90]Working in a Soul Mine,
开垦一片灵魂矿场 [00:31.32][00:40.24][01:06.71][01:10.91][01:41.74][02:12.60][02:43.40][03:27.60][03:45.15][03:49.68][03:58.47]Working in a Soul Mine
开垦一片灵魂矿场 [00:45.55]You make me work, just love to see me sweat
是你让我苦苦劳作，只为瞧我疲惫不堪的模样 [00:49.83]The hotter baby, the rougher that it gets
越是热辣的姑娘，开垦这活儿干起来就越发艰难 [00:53.64]You're a heart 's stopper, you must be made of stone
你让我心脏骤停，你必定冷若冰霜 [00:58.54]Sometimes I swear I wish, you'd leave me alone
有的时候，我发誓我真希望你能离我远点儿 [01:02.07][01:37.04][01:45.60][02:47.49][03:22.90][03:31.60]It's like working in a Soul Mine
这就如同是在开垦一片灵魂矿场 [01:04.74][01:13.09][01:48.04][02:50.16][03:34.20][04:09.66]I just can't work no harder
我鞠躬尽瘁 [01:08.60][01:43.52][02:45.06][03:29.36][03:47.03]'Til the day is done
我披星戴月 [01:15.47]Working in a Soul Mine when can I have some fun
开垦一片灵魂矿场，我何时能小憩片刻 [01:20.18]Yeah, you make it seem, you're having fun when I hurt
没错，你让我感到，你在玩弄我的感情 [01:24.95]I'm like a dog babe, digging in the dirt
宝贝，我就像一只玩泥巴的狗 [01:29.28]Sometimes I think you don't know what you're doing to me
有时候我觉得，你并不知道你对我做了什么 [01:33.11]Back on my knees, got a mind to set me free
我双膝下跪，渴望着无拘无束悠闲自得 [01:39.76][02:41.46][03:25.56]Just can't work no harder
我鞠躬尽瘁 [01:50.43]Working in a Soul Mine, when can I have some fun
开垦一片灵魂矿场，我何时能小憩片刻 [02:22.39]Believe me baby, I don't want to be this way
宝贝，相信我，我也不想这样 [02:26.54]You bring me trouble girl, what more can I say
姑娘，你给我惹了麻烦，我还能说啥 [02:30.84]Give me soul, blood and roll my fingers to the bone
给我灵魂和身躯，与我十指紧扣 [02:35.17]Give me back my soul babe, I want to take my spirit home
请把我的灵魂还给我，宝贝，我要带着我的兢兢业业回家去了 [02:38.56]Now I'm working in a Soul Mine
而此刻，我正在开垦一片灵魂矿场 [02:52.26]Working in a Soul Mine, I gotta have my fun
开垦一片灵魂矿场，我得小憩片刻 [03:36.42]Working in a Soul Mine, when can I have my fun
开垦一片灵魂矿场，我何时能小憩片刻 [03:40.16]Tell me if I can work in a Soul Mine
告诉我，我能去开垦一片灵魂矿场吗 [03:42.91]I just can't work no harder, no no
我已鞠躬尽瘁，死而后已 [03:51.72]I just can't work no harder, no
我废寝忘食，呕心沥血 [03:54.19]Working in a Soul Mine, when I gotta to have some fun
开垦一片灵魂矿场，我何时能小憩片刻 [04:11.77]Working in a Soul Mine...
开垦一片灵魂矿场