BATTLE OF THE LARYNX-Melanie Martinez

[00:00.000] 作词 : Melanie Martinez [00:01.000] 作曲 : Melanie Martinez [00:09.901] Falling asleep by the arcade
在游乐中心睡去 [00:15.254] Liquor it jumps off your tongue
你的舌尖唾沫飞溅 [00:20.204] You used all your words for a quick game
你用尽所有词汇 只为速战速决 [00:25.292] Blew it all before you won
在你获胜之前便全盘托出 [00:30.301] I speak in cursive, I'm poignant, assertive
我的话语如同花体字流出 令人伤感 威力无穷 [00:35.379] There's musical chairs in my teeth
唇齿间仿佛流淌着音阶 [00:40.759] Poke me to battle, I'll jump on the saddle
将我拉入这场战争 我便会跃上马鞍 [00:45.482] I'll smile as you fall to your feet
在你一败涂地之际 我会献上一个微笑 [00:48.961] [00:50.179] And they talk without thinking
他们说话不经思考 [00:53.084] They bark while they're shaking
颤栗恐惧却仍狂吠不止 [00:55.640] With teeth that are round and dull
明明牙齿已经磨钝无力 [01:00.600] And they yell while they're chasing
当他们追赶着我时 歇斯底里地吼叫 [01:03.234] While I'm steady pacing
而我不紧不慢 [01:05.874] My syllables hit the floor
音节缓缓坠地 [01:09.337] [01:10.555] How stupid, selfish baby
如此愚钝又自私 亲爱的 [01:15.756] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [01:20.822] I'll wreck you if you chase me
若你穷追不舍 我便会将你摧毁 [01:25.658] But I'll be silent 'til you cross the line
但我会缄默不语 直至你越界 [01:31.089] The line, the line
越过我的底线 [01:36.007] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [01:41.123] So crude and selfish baby
如此粗鲁又自私 亲爱的 [01:46.708] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [01:50.067] [01:52.325] Call all your guys in the dive bar
在廉价酒吧给你所有狐朋狗友致电 [01:57.057] They'll give you the validation
他们会准许你的那些想法 [02:02.274] Your daddy could never bestow you
你爹地永远不会授予你这样的权利 [02:07.212] While bloody, they'll tell you've won
即便鲜血淋漓 他们也会把你恭维成胜者 [02:11.104] [02:12.256] And they talk without thinking
他们说话不经思考 [02:14.771] They bark while they're shaking
颤栗恐惧却仍狂吠不止 [02:17.381] With teeth that are round and dull
明明牙齿已经磨钝无力 [02:22.132] And they yell while they're chasing
当他们追赶着我时 歇斯底里地吼叫 [02:24.979] While I'm steady pacing
而我不紧不慢 [02:27.543] My syllables hit the floor
音节缓缓坠地 [02:30.898] [02:32.211] How stupid, selfish baby
如此愚钝又自私 亲爱的 [02:37.576] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [02:42.342] I'll wreck you if you chase me
若你穷追不舍 我便会将你摧毁 [02:47.406] But I'll be silent 'til you cross the line
但我会缄默不语 直至你越界 [02:52.693] The line, the line
越过我的底线 [02:57.925] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [03:02.814] So crude and selfish baby
如此粗鲁又自私 亲爱的 [03:07.825] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [03:12.121] [03:13.311] And they talk without thinking
他们说话不经思考 [03:15.875] They bark while they're shaking
颤栗恐惧却仍狂吠不止 [03:18.493] With teeth that are round and dull
明明牙齿已经磨钝无力 [03:23.391] And they yell while they're chasing
当他们追赶着我时 歇斯底里地吼叫 [03:26.304] While I'm steady pacing
而我不紧不慢 [03:28.983] My syllables hit the floor
音节缓缓坠地 [03:32.328] [03:36.336] How stupid, selfish baby
如此愚钝又自私 亲爱的 [03:41.381] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [03:46.158] I'll wreck you if you chase me
若你穷追不舍 我便会将你摧毁 [03:51.293] But I'll be silent 'til you cross the line
但我会缄默不语 直至你越界 [03:56.495] The line, the line
越过我的底线 [04:01.906] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战 [04:06.656] So crude and selfish baby
如此粗鲁又自私 亲爱的 [04:11.706] Don't you battle with my larynx tonight
今夜 为何不和我进行一场唇枪舌战