Eyeをちょうだい-絵森彩

[00:00.00]Eyeをちょうだい - 絵森彩 [00:09.96]编曲：中嶋純子(管编曲：森 悠也) [00:13.95]ギリギリのとこ攻めてくの
总在紧要关头时发起进攻 [00:16.82] [00:18.94]危ない橋わたるって
在摇摇晃晃的桥梁上铤而走险 [00:21.54]たまらない 正体 暴かせない
不得了的真面目可不能原形毕露哦～ [00:24.55] [00:25.34]アンテナの感度絶好調
天线的接收度达到顶点 [00:28.71] [00:30.37]些細なひとことだって
哪怕就连一句微不足道的话 [00:33.14]拾いたい 知りたい 騒がせてよね
也想接收到它的信号 去了解它 去引发骚动吧 [00:37.15]あの手この手って試してみるの
各种各样的方法都尝试过一遍 [00:40.64]悩ましいけどね
虽然其中令人烦恼 [00:42.79]やるって決めたら
可一旦下定了决心 [00:44.80]コンプリートしなくっちゃ
一定要实现！ [00:47.71] [00:48.25]Eye Eye Eyeをちょうだい
请多多聚焦在我身上吧 [00:50.24] [00:51.28]キミの笑顔をもっともっと
让你的笑容更加灿烂 [00:54.12]ある種いのちがけのミッションさ
这是我拼上性命也要完成的任务 [00:57.01]レンズの真ん中映して
将我置身于镜头的正中央吧！ [00:59.92]Eye Eye Eyeをちょうだい
请向我投来更多的目光吧！ [01:01.89] [01:02.85]見たことないのもっともっと
让我看见更多你不为人知的一面 [01:05.72]こんなに追いかけてるわけは
我为何如此紧追不舍的理由？ [01:08.60]最上級のザ・シークレット
因为这就是我的最高机密 [01:11.11] [01:23.70]いつもそれとなく [01:25.57]狙うのいいポジション
总是在刚刚好瞄准你的最佳位置 [01:27.92] [01:28.56]ああ 目と目合うだけで
也仅仅只是眼神交流而已 [01:31.35]バレそうで心臓がドッキドキで
却好像就要被发现般内心正砰砰直跳 [01:34.30] [01:35.10]嘘には少し
在谎言中稍稍 [01:37.23]真実を混ぜるといいみたい
放入一点真是调制才合适 [01:41.00]でもムズかしくて
但这也太麻烦了 [01:43.01]これじゃただの告白ね
这也只不过是告白而已 [01:46.82]諦めないの ルートが
不要放弃 [01:49.70]人と違うだけでしょ
只是选择的途径与众不同 [01:52.61]たどりつけるさ
总会抵达 [01:54.65]行きたかったところへ
我心中所向往的地方 [01:58.15]High High Highをちょうだい
都一起嗨起来吧！ [02:00.07] [02:01.00]テンションあげてもっともっと
让你的情绪更加高涨 [02:03.84]油断させて盗んでみせる
在你沉浸其中放松警惕的时候对你下手 [02:06.75]誰も知らないキミを
让别人看看你那不为人知的一面 [02:09.69]High High Highをちょうだい
都一起嗨起来吧！ [02:11.90] [02:12.65]見つめさせてよもっともっと
让我能多多看看你 [02:15.51]こんなに夢中になるわけは
这是我对你如此迷恋的原因 [02:18.47]最大級のザ・シークレット
是我的最高机密 [02:21.25] [02:21.93]おかしいね
真是奇怪啊 [02:23.79] [02:24.61]本当のわたしを [02:29.21]キミに知られるのがこわい
虽然很害怕让你见识到的真正的我 [02:33.33]楽しくて思っちゃうの
但又会觉得很高兴 [02:38.21] [02:38.86]「なにももういらない」
“我什么都不要了” [02:43.05] [02:47.92]やっぱそれでも！
果然还是！ [02:49.08]Eye Eye Eyeをちょうだい
请多多聚焦在我身上吧！ [02:51.10] [02:51.93]キミの笑顔をもっともっと
让你的笑容更加灿烂 [02:54.82]ある種いのちがけのミッションを
这是我拼命性命也要达成的任务 [02:57.72]やり抜けたら変われる?
达成了就会有所改变吗？ [03:00.66]Eye Eye Eyeをちょうだい
请向我投来更多的目光吧！ [03:02.69] [03:03.55]見たことないのもっともっと
让我看到你更多不为人知的故事 [03:06.44]何故かキミに見破られたい
不知道为什么想让你看穿 [03:09.34]本当のわたし
真实的我 [03:11.65]だけどまだまだザ・シークレット
但我还有很多很多的秘密哦