Can't Make You Love Me-Britney Spears

[00:00.000] 作词 : Carlsson, Lundin, Martin [00:00.665] 作曲 : Kristian Lundin/Andreas Carlsson/Max Martin [00:01.331]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩 [00:08.751]Don't care about money
我不关心钱财 [00:13.171]It doesn't give me half the thrill
它不能使我有半分激动 [00:17.321]To the thought of you honey
想着你的甜蜜 [00:21.921]So tell me that you want me still
所以请告诉我你还想要我 [00:25.771]If only I could trade the fancy cars
如果我只能去买时髦汽车 [00:29.641]For a chance today it's incomparable
今天的机会是无与伦比的 [00:34.711]I might be sitting with the movie stars
我可能会和电影明星坐在一起 [00:38.461]Everybody say that I have it all
每个人都说我拥有一切 [00:43.671]But I can't make you love me
但我却不能让你爱我 [00:49.721]Is it my life or the things I do
是我的生活或者我做的事 [00:54.101]Can't make you love me
不能让你爱我吗 [00:58.841]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩 [01:06.321]I have been through changes yeah
我已经有了改变了啊 [01:10.741]But I'm still the girl you used to know
但我仍旧是你从前了解的那个女孩 [01:15.431]It's made me no different
它没有使我不同 [01:19.821]So tell me why you had to go
所以请告诉我你为什么必须离开 [01:23.661]Oh baby I will trade the fancy cars
哦，亲爱的，我将会买那辆时髦汽车 [01:27.401]For a chance today it's incomparable
今天是一个无与伦比的机会 [01:32.211]I might be sitting with the movie stars
我可能会和一个电影明星坐在一起 [01:36.191]Everybody say that I just have it all
所有人都说我拥有一切 [01:42.801]But I can't make you love me
但我不能让你爱我 [01:47.471]Is it my life or the things I do
是我的生活或者我做了什么事 [01:51.931]Can't make you love me
让你不能喜欢我？ [01:56.571]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩 [02:17.441]Just the thought of being close to you
只是想着要去靠近你 [02:22.761]It's incomparable
这是无与伦比的 [02:26.91]Should be happy with the life I live
是不是应该觉得我活得开心 [02:29.521]And the things I do
而我做的事 [02:31.491]Seems like I have it all
就像我拥有一切 [02:36.731]Can't make you make you love me baby
不能让你让你爱我吗宝贝 [02:41.771]It's my life what can I do
这是我能做的生活啊 [02:45.831]Can't make you love me alright
不能让你好好爱我 [02:50.221]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩 [02:54.811]But I can't make you love me
但我不能让你爱我 [02:59.301]Is it my life or the things I do
是我的生活或者我做的事 [03:02.581]Can't make you love me
让你不能爱我吗 [03:04.141]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩 [03:11.571]I'm just a girl with a crush on you
我只是一个迷恋你的女孩啊