ひとりじゃない-SEVENTEEN

[00:00.00] 作词 : WOOZI/BUMZU [00:01.00] 作曲 : PARK KITAE/WOOZI/BUMZU [00:08.24]夢の中 僕を呼ぶ声がして
梦中有声音一遍一遍呼唤我 [00:12.25]目を覚ました
我逐渐清醒 [00:16.25]そばにあったはずの大切なもの
本应该在我身边的重要的什么 [00:20.32]失った気がしてさ
无法回想起来 [00:24.22]備忘録を読んでみたり
翻看备忘录 [00:27.97]滲む夕陽眺めて
望着迷蒙的夕阳 [00:31.94]来ない誰かを待ってみたり
等待着不会回来的人 [00:36.91]だけど
但是 [00:37.36]たったひとつ覚えてる言葉がある
有一句话我始终铭记 [00:39.86]忘れないで
请不要忘记 [00:40.64]ひとりじゃない
你绝非一人 [00:42.38]胸の中 ぬくもりで残ってるよ
胸腔里还存留着温暖 [00:48.32]心配しないで やがて夜が明け
别担心，黎明将至 [00:52.45]必ずきっと会えるはずさ
一定会再次相见 [00:56.98]いつもそばにいてくれたね
你一直在我身边 [01:04.82]涙なんていらないだって
才不需要眼泪 [01:09.11]ひとりじゃない
我绝非孤身一人 [01:20.65]ひとりじゃないから
我绝非孤身一人 [01:29.56]どんなスタートラインに
不管在怎么样的起跑线上 [01:32.26]立ったって
都会站起来 [01:33.25]君のもとへ歩いていくよ
奋力奔向你 [01:37.64]平行線の壁を超え
越过平行线般的围墙 [01:39.67]記憶にある夢が
记忆中的梦想 [01:42.22]手を差し伸べてくれるはずさ
一定要伸出手来 [01:45.69]ひとりじゃない
我绝非孤身一人 [01:47.63]胸の中 ぬくもりで残ってるよ
胸腔里还残存着温暖 [01:53.47]心配しないで やがて夜が明け
别担心，天将破晓 [01:57.54]必ずきっと会えるはずさ
一定会再次相见 [02:01.88]いつもそばにいてくれたね
你一直在我身边 [02:09.86]涙なんていらないだって
才不需要眼泪 [02:15.25]ひとりじゃない
我绝非孤身一人 [02:25.35]ひとりじゃないから
我绝非孤身一人 [02:34.66]思い出の中
在回忆中 [02:36.55]君のこと探しているとき
在寻找你中 [02:42.42]明日へ踏み出そう
迈向明天吧 [02:45.12]そう思えるから
因为我一直这样想 [02:47.22]ひとりじゃないと
如果不是一个人的话 [02:48.22]胸を張って言える
我就可以自豪的说 [02:50.33]そばにいると 確かめるよ
你真的在我身旁 [02:57.34]ひとりじゃないから
我绝非孤身一人 [03:06.12]ひとりじゃない
我们绝非孤身一人 [03:08.83]