化け猫ビート-みゆはんmp3下载无损flac下载
化け猫ビート-みゆはん在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : みゆはん
[00:01.000] 作曲 : みゆはん
[00:02.000] 编曲 : 薮崎太郎
[00:19.114]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(人間よ、よう聞け)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(人类啊 好好听着) [00:20.701]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(ワシらはめでたい者の象徴としても使われとる猫様やぞ?)
喵喵喵喵喵喵喵(我们可是被当作喜庆象征的猫啊) [00:22.309]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(それやのになんでこんなぞんざいな扱い受けないかんのや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(可是为什么要受到这么粗鲁的对待呢) [00:23.646]にゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃ(猫砂はもっと頻繁に入れかえーや。臭うんじゃ)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(猫砂应该换得更频繁吧?那么臭的) [00:25.236]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(あとたまにくれるお菓子、ケチげにせんともっと大量によこせ)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(还有就是你偶尔给的零食 别抠了 多给点 ) [00:26.825]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(なんならあのカリカリまずいんじゃ)
喵喵喵喵喵喵喵(而且那个太干了有点难吃) [00:28.153]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(もっとバリエーション増やして買ってこいや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵 (多整点不同口味的 ) [00:29.928]にゃにゃーにゃにゃにゃにゃにゃ(隣に置いとる犬の餌の方が美味いんじゃ。)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(比起这个 旁边的狗粮更好吃 ) [00:34.710]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、暇。めっちゃ暇。)
喵~喵~喵~喵~(啊 无聊 真的很无聊 ) [00:36.597]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(オモチャぼろくそになっとるやんけ 買い換えて来いよ…)
喵喵喵喵喵喵(玩具都破烂了 赶紧买新的过来……) [00:38.975]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(仕方なく紐で遊んびょったら怒られるし、ほんまじょんならんわ)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(只好玩毛绳 还被骂了 真郁闷 ) [00:43.768]にゃーにゃーにゃーにゃー(あの高級猫缶の味忘れられんなー。うちは貧乏やけんなかなか買ってくれん)
喵~喵~喵~喵~(高级猫粮罐头的味道真是难以忘怀啊 但我们家很穷 很少买 ) [00:45.085]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(しかもマグロ派やって言いよるのに、なんでたまに買ってくる高級缶が鶏肉なんじゃ)
喵喵喵喵喵喵(而且明明是金枪鱼党 为什么有时买来的高级罐头却是鸡肉啊 ) [00:46.421]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(猫には魚は日本の文化やろがい!)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(对于猫来说 鱼是日本的文化啊!) [00:49.617]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [00:50.944]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [00:51.744]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(シャシャシャキーン!)
喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵~(啪啪啪!) [00:54.929]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [00:57.877]大好きでスリスリにゃー
我偷偷摸摸地最喜欢你喵 [01:01.057]もうあなたがいないと
如果没有你 [01:03.904]生きていけないにゃー
我就无法生存了喵 [01:13.627]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(人間よ、よう聞け)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(人类啊 好好听着) [01:14.691]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(ワシらはめでたい者の象徴としても使われとる猫様やぞ?)
喵喵喵喵喵喵喵(我们可是被当作喜庆象征的猫啊) [01:16.284]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(それやのになんでこんなぞんざいな扱い受けないかんのや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(可是为什么要受到这么粗鲁的对待呢) [01:17.617]にゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃ(じゃれるとき顔近すぎるんや)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(玩耍的时候 你的脸太靠近了 ) [01:19.213]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(手で嫌やって言うとるやろ、察せ)
喵喵喵喵喵喵喵~(用手拍的时候说过不喜欢 明白了吗) [01:20.816]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(そして気安く肉球触んな)
喵喵喵喵喵喵喵(然后还随便碰我的爪子 ) [01:22.158]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(このプニプニはお前らのために存在しとるわけちゃう)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(这些软软的爪子不是为了你们而存在的 ) [01:23.738]にゃにゃーにゃにゃにゃにゃにゃ(大事な足の一部じゃい!!!!)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(这是重要的脚的一部分!!!) [01:25.607]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、一緒におるチワワどっか行かんかな)
喵~喵~喵~喵~(啊 要是和那只吉娃娃一起出去该多好啊 ) [01:27.466]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(あいつたまに急に噛みついてくるし)
喵喵喵喵喵喵(它有时候会突然咬人 ) [01:29.858]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(正直怖い)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(老实说有点害怕 ) [01:34.470]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、外には出してくれんし、いっつも窓から見よるだけや)
喵~喵~喵~喵~(啊 我不能出去 只能从窗户看着 ) [01:36.580]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(脱走してぇなぁ…まあ、この家も居心地が悪いわけじゃないんやけどな)
喵喵喵喵喵喵(想逃走啊……虽然 这个家也不是不舒服 ) [01:39.350]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(ただもっと部屋片付けてくれ、住む世界が狭すぎる)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(只能叫你整理一下房间 我的空间太小了 ) [01:43.063]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [01:44.650]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [01:45.717]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(シャシャシャキーン!)
喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵~(啪啪啪!) [01:48.634]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [01:51.826]愛しくてゴロゴロにゃー
我咕噜咕噜地爱着你喵 [01:55.016]撫で撫でしてくれるの
请多揉揉我 [01:57.681]すごく気持ちいいにゃー
这种感觉真的太好了喵 [02:00.805]僕と出会ってくれてありがとうにゃ
感谢和我的相遇喵 [02:04.510]これからもずっと一緒にゃ
从今往后也要在一起喵 [02:07.081]どんな時も寄り添い歩いて行こう
无论何时都要一起走哦 [02:11.884]トイレまでも
甚至去厕所也是 [02:16.131]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [02:19.057]大好きでスリスリにゃー
我偷偷摸摸地最喜欢你喵 [02:22.238]もうあなたがいないと
如果没有你的话 [02:25.172]生きていけないにゃー
我就无法生存了喵 [02:28.346]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [02:31.273]愛しくてゴロゴロにゃー
我咕噜咕噜地爱着你喵 [02:34.189]撫で撫でしてくれるの
请多揉揉我 [02:37.047]すごく気持ちいいにゃー
这种感觉真的太好了喵
喵喵喵喵喵喵喵~喵(人类啊 好好听着) [00:20.701]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(ワシらはめでたい者の象徴としても使われとる猫様やぞ?)
喵喵喵喵喵喵喵(我们可是被当作喜庆象征的猫啊) [00:22.309]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(それやのになんでこんなぞんざいな扱い受けないかんのや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(可是为什么要受到这么粗鲁的对待呢) [00:23.646]にゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃ(猫砂はもっと頻繁に入れかえーや。臭うんじゃ)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(猫砂应该换得更频繁吧?那么臭的) [00:25.236]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(あとたまにくれるお菓子、ケチげにせんともっと大量によこせ)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(还有就是你偶尔给的零食 别抠了 多给点 ) [00:26.825]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(なんならあのカリカリまずいんじゃ)
喵喵喵喵喵喵喵(而且那个太干了有点难吃) [00:28.153]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(もっとバリエーション増やして買ってこいや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵 (多整点不同口味的 ) [00:29.928]にゃにゃーにゃにゃにゃにゃにゃ(隣に置いとる犬の餌の方が美味いんじゃ。)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(比起这个 旁边的狗粮更好吃 ) [00:34.710]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、暇。めっちゃ暇。)
喵~喵~喵~喵~(啊 无聊 真的很无聊 ) [00:36.597]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(オモチャぼろくそになっとるやんけ 買い換えて来いよ…)
喵喵喵喵喵喵(玩具都破烂了 赶紧买新的过来……) [00:38.975]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(仕方なく紐で遊んびょったら怒られるし、ほんまじょんならんわ)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(只好玩毛绳 还被骂了 真郁闷 ) [00:43.768]にゃーにゃーにゃーにゃー(あの高級猫缶の味忘れられんなー。うちは貧乏やけんなかなか買ってくれん)
喵~喵~喵~喵~(高级猫粮罐头的味道真是难以忘怀啊 但我们家很穷 很少买 ) [00:45.085]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(しかもマグロ派やって言いよるのに、なんでたまに買ってくる高級缶が鶏肉なんじゃ)
喵喵喵喵喵喵(而且明明是金枪鱼党 为什么有时买来的高级罐头却是鸡肉啊 ) [00:46.421]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(猫には魚は日本の文化やろがい!)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(对于猫来说 鱼是日本的文化啊!) [00:49.617]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [00:50.944]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [00:51.744]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(シャシャシャキーン!)
喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵~(啪啪啪!) [00:54.929]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [00:57.877]大好きでスリスリにゃー
我偷偷摸摸地最喜欢你喵 [01:01.057]もうあなたがいないと
如果没有你 [01:03.904]生きていけないにゃー
我就无法生存了喵 [01:13.627]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(人間よ、よう聞け)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(人类啊 好好听着) [01:14.691]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(ワシらはめでたい者の象徴としても使われとる猫様やぞ?)
喵喵喵喵喵喵喵(我们可是被当作喜庆象征的猫啊) [01:16.284]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(それやのになんでこんなぞんざいな扱い受けないかんのや)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(可是为什么要受到这么粗鲁的对待呢) [01:17.617]にゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃにゃーにゃ(じゃれるとき顔近すぎるんや)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(玩耍的时候 你的脸太靠近了 ) [01:19.213]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(手で嫌やって言うとるやろ、察せ)
喵喵喵喵喵喵喵~(用手拍的时候说过不喜欢 明白了吗) [01:20.816]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ(そして気安く肉球触んな)
喵喵喵喵喵喵喵(然后还随便碰我的爪子 ) [01:22.158]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃーにゃ(このプニプニはお前らのために存在しとるわけちゃう)
喵喵喵喵喵喵喵~喵(这些软软的爪子不是为了你们而存在的 ) [01:23.738]にゃにゃーにゃにゃにゃにゃにゃ(大事な足の一部じゃい!!!!)
喵喵~喵喵~喵喵~喵喵~喵(这是重要的脚的一部分!!!) [01:25.607]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、一緒におるチワワどっか行かんかな)
喵~喵~喵~喵~(啊 要是和那只吉娃娃一起出去该多好啊 ) [01:27.466]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(あいつたまに急に噛みついてくるし)
喵喵喵喵喵喵(它有时候会突然咬人 ) [01:29.858]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(正直怖い)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(老实说有点害怕 ) [01:34.470]にゃーにゃーにゃーにゃー(あー、外には出してくれんし、いっつも窓から見よるだけや)
喵~喵~喵~喵~(啊 我不能出去 只能从窗户看着 ) [01:36.580]にゃにゃにゃにゃにゃにゃ(脱走してぇなぁ…まあ、この家も居心地が悪いわけじゃないんやけどな)
喵喵喵喵喵喵(想逃走啊……虽然 这个家也不是不舒服 ) [01:39.350]にゃーにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(ただもっと部屋片付けてくれ、住む世界が狭すぎる)
喵~喵喵喵喵喵喵喵喵~(只能叫你整理一下房间 我的空间太小了 ) [01:43.063]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [01:44.650]にゃーにゃーにゃにゃ(シャキーン!)
喵~喵~喵喵(啪啪!) [01:45.717]にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃー(シャシャシャキーン!)
喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵~(啪啪啪!) [01:48.634]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [01:51.826]愛しくてゴロゴロにゃー
我咕噜咕噜地爱着你喵 [01:55.016]撫で撫でしてくれるの
请多揉揉我 [01:57.681]すごく気持ちいいにゃー
这种感觉真的太好了喵 [02:00.805]僕と出会ってくれてありがとうにゃ
感谢和我的相遇喵 [02:04.510]これからもずっと一緒にゃ
从今往后也要在一起喵 [02:07.081]どんな時も寄り添い歩いて行こう
无论何时都要一起走哦 [02:11.884]トイレまでも
甚至去厕所也是 [02:16.131]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [02:19.057]大好きでスリスリにゃー
我偷偷摸摸地最喜欢你喵 [02:22.238]もうあなたがいないと
如果没有你的话 [02:25.172]生きていけないにゃー
我就无法生存了喵 [02:28.346]ご主人様ありがとう
谢谢主人大人 [02:31.273]愛しくてゴロゴロにゃー
我咕噜咕噜地爱着你喵 [02:34.189]撫で撫でしてくれるの
请多揉揉我 [02:37.047]すごく気持ちいいにゃー
这种感觉真的太好了喵