Rose Tint-Sampha

[00:00.000] 作词 : Sampha Sisay [00:01.000] 作曲 : Jonathan Geyevu/Sampha Sisay [00:08.119] We should do this more often
我们应该多多这样做 [00:13.034] Dancing and laughter
尽情跳舞 放声欢笑 [00:17.779] More fuel for the camera
再给摄像机加点燃料 [00:21.029] [00:24.563] Everybody gather round
所有人聚集到一起来 [00:29.523] Gonna take this picture now
让我们拍下这张大合照 [00:34.393] Everybody speaking loud
每个人都振声表达着自我 [00:39.121] Everybody in one house
每个人都同处在一片屋檐下 [00:41.869] [00:44.679] Circuit gremlins
电路像调皮的捣蛋鬼 [00:46.334] Will have me fade to ghost
让我形神俱灭 犹如魂魄 [00:49.250] Inclination compass
角度倾斜的罗盘 [00:50.982] I found this stretch of coast
我找寻到这片静谧的海岸 [00:54.521] Golden waters, twilight zone
鎏金般的浪花 暮色朦胧之处 [00:59.018] I needed nature, I needed scope
我渴望大自然的恩典 予我一方净土 [01:03.279] Enduring present pains
暂时忍受眼下的痛苦 [01:05.710] In aid of future hopes
目光望向未来的希望 [01:08.309] Climbing mountains high
攀登着巍峨的山峰 [01:10.709] Sliding down the slopes
再沿着斜坡滑下 [01:13.032] My heart glows like TV
我的心如电视屏幕散发光芒 [01:15.445] I'm needy, don't you know?
我如此充满渴望 难道你不清楚 [01:18.149] But the fam beside me
但有家人陪伴在我身旁 [01:20.189] Is what I needed most
这才是我最需要的 [01:22.204] [01:23.163] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:24.313] Since we seen you
自从我们遇见你 [01:25.729] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:27.027] Know your busy
清楚你是如此繁忙 [01:28.181] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:29.420] You've been hiding
你一直在躲躲藏藏 [01:30.641] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:31.932] Tried to call you
试过致电与你 [01:33.111] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:34.267] Could you call back?
你能否回拨电话? [01:35.481] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:36.625] When you have time
当你有时间的时候 [01:37.899] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:39.234] When you have time
当你拥有时光 [01:40.320] It's been a life time
岁月漫长 恍若隔世 [01:41.591] When you have time
当你拥有时光 [01:42.558] [01:43.707] Lost in my own world
迷失在自我的世界里 [01:48.521] Preoccupied with my own hurt
一心只顾着内心的伤痛 [01:53.390] Lost the art of connection
便失去了联络的艺术 [01:56.727] [02:03.460] Smiling in the face of
微笑着 坦然面对 [02:08.036] The adversities that we take on
我们所面临的逆境 [02:12.801] More fuel for the camera
再给摄像机加点燃料 [02:16.080] [02:24.744] Everybody gather round
所有人聚集到一起来 [02:29.625] Gonna take this picture now
让我们拍下这张大合照 [02:34.404] Everybody speaking loud
每个人都振声表达着自我 [02:39.276] Everybody in one house
每个人都同处在一片屋檐下