Simple Man-Lynyrd Skynyrd

[00:00.00] 作词 : Rossington, VanZant [00:00.54] 作曲 : Ronnie Van Zant/Gary Rossington [00:01.09]Artist: Lynyrd Skynyrd [00:02.66]Album: Miscellaneous [00:03.65]Title: Simple Man [00:05.02] [00:21.15]Mama told me when I was young:
当我小的时候妈妈这样叫我 [00:38.68]'Come sit beside me, my only son,
"来坐在我身边,我的宝贝儿子'' [00:46.79]and listen closely to what I say
仔细听着我说的话 [00:53.97]and if you do this it will help you some sunny day.'
如果你照我说的做以后你的日子将辉煌灿烂 [01:02.71]'Oh, take your time, don't live too fast.
慢慢来，不要活得太匆忙 [01:27.53]Troubles will come and they will pass.
麻烦总会有但也总会过去 [01:34.96]Go find a woman and you'll find love
为自己找一个心爱的女人吧 [01:42.51]and don't forget, son, there is someone up above.'
但是不要忘记 上帝总会看着你 [01:51.38]'And be a simple kind of man,
做一个简单的人 [01:59.80]oh, be something you love and understand.
做你喜欢做的事 [02:06.54]Baby, be a simple kind of man.
宝贝 做一个简单的人吧 [02:15.71]Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
如果你能的话 你不会为我这样做吗 [02:21.94]'Forget your lust for the rich man's gold,
忘掉金钱的诱惑 [02:38.86]all that you need is in your soul.
灵魂才是最重要的. [02:46.60]And you can do this if you try.
如果你尝试 你就会做到的 [02:54.52]All that I want for you, my son, is to be satisfied.'
这就是我对你的希望 我的儿子 这会让我对你满意 [03:02.01] [03:03.60]'And be a simple kind of man,
做一个简单的人 [03:10.26]oh, be something you love and understand.
做你喜欢做的事 [03:17.74]Baby, be a simple kind of man.
宝贝 做一个简单的人吧 [03:27.04]Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
如果你能的话 你不会为我这样做吗 [03:32.72]'Boy, don't you worry, you'll find yourself.
孩子 不要担心 你会找到自我的 [04:35.56]Follow your heart and nothing else.
跟随你的内心 不要迷失自我 [04:44.42]And you can do this, oh baby, if you try.
如果你尝试 你就会做到的 [04:50.41]All that I want for you, my son, is to be satisfied.'
这就是我对你的希望 我的儿子 这会让我对你满意 [05:00.08]'And be a simple kind of man,
做一个简单的人 [05:06.21]oh, be something you love and understand.
做你喜欢做的事 [05:14.43]Baby, be a simple kind of man.
宝贝 做一个简单的人吧 [05:22.43]Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
如果你能的话 你不会为我这样做吗